Каролина. Часть третья

– Это только сегодня, – бросает Брайан, не оборачиваясь.

Грудную клетку сдавливает, мне не хватает воздуха. Кажется, что мы произносим два диалога за один. И мне это не нравится. Я не хочу так. И не буду.

Переключаю внимание на Адриана и говорю первое, что приходит в голову:

– Ты больше не за решеткой.

Он хмурится, но быстро находит, что сказать, хотя мне уже плевать на любые слова. В этот момент я веду внутреннюю борьбу – наброситься с выяснением отношений на Брайана сейчас или отсрочить этот момент до того, как мы останемся одни?

– Да, – отвечает Адриан. – В момент, когда тебя выкрали из Салема, Брайан освободил меня из-за приманки. Это устройство ужасно нервирует мутировавших, тонкий звук, что человеческое ухо не воспринимает. Она была в комнате, где останавливался Поул, я ее сломал и произошел взрыв. Это если кратко.

Все мы понимаем, что рассказ про взрыв повторяется. Неуютно всем. Меня вообще тошнит.

– В месте, где меня держал Поул, тоже была приманка, он так назвал это, но я не думала, что там штука, которая привлекает или раздражает зараженных, – вспоминаю я.

– Они бы не тронули тебя, – сообщает Брайан, и я перевожу на него взгляд.

– Почему ты так решил?

– Адриана укусил один из них.

– И?

– Это не поддается логическому объяснению, поэтому пусть Адриан сам все расскажет. Это его история.

Такое ощущение, что Брайан всячески пытается слиться с диалога со мной.

– Ладно, – протягиваю я.

Но не успеваю отвернуться, как Брайан задает вопрос:

– Ты сказала, что Поул закрыл тебя?

– Да. Беринг даже не знал, что я была в Ротоне.

Адриан и Брайан переглядываются.

– Значит, Поул играет за спиной у отца, – подмечает Адриан.

Непонимающе смотрю то на одного, то на другого. Они не знают.

– Беринг мертв, – сообщаю я.

Теперь все внимание снова переходит на мою персону. Я рассказываю все, что со мной произошло, пока я находилась в Ротоне. В основном смотрю на Адриана, изредка бросаю взгляды на Брайана. Не уверена, что он слушает о моих злоключениях, ведь все его внимание направлено на книжный шкаф, который находится позади меня и Адриана. Он что, выбирает книгу на вечер, пока я тут рассказываю про мутировавших, которые не тронули меня, про то, как я узнала, что именно Поул похитил меня из Ротона несколько лет назад и из-за него я попала на ферму второй раз? Когда я заканчиваю достаточно длинный монолог, Брайан обращается к Адриану:

– Ты хотел разговора, не буду вам мешать.

Брайан поднимается с места, разворачивается и уходит, а мне остается только наблюдать за этим, пока его спина не скрывается за дверью. В кабинете тут же становится тихо. Мое напряжение и непонимание происходящего не пропадает, но притупляется.

– Что с ним? – спрашиваю я, обернувшись к Адриану.

После тяжелого вздоха он отвечает:

– Брайан уезжает.

– Когда вернется?

– Не знаю, может быть никогда.

Пустота моментально засасывает меня, пережевывает и выплевывает изуродованную оболочку души обратно.

Адриан внимательно смотрит на мою реакцию, но вся загвоздка в том, что я не знаю, как мне реагировать. Брайан ранее говорил, что покинет Салем, но я не думала, что это будет так скоро. Я еще не готова его отпустить. Столько всего не сказано, что в груди становится больно.

Незаметно для себя погружаюсь в воспоминания о том, что было со мной на протяжении жизни. Все люди, которых я когда-то любила или думала, что любила… уходили. Мама, Беринг, Лже-Люк, а теперь и Брайан. Почему так происходит? Неужели я не достойна того, чтобы меня любили?

Я разбита.

Кажется, что Адриан окликает меня уже не в первый раз. Фокусирую взгляд на нем и переспрашиваю:

– Что?

– Как ты себя чувствуешь?

Интересный вопрос. Физически я готова свернуть горы, но в эмоциональном плане – горы свернули меня.

– Все хорошо, – лгу я, потому что мои переживания не для ушей Адриана.

– Я хотел поговорить с тобой еще в день моего возвращения в Салем, – аккуратно подводит Адриан. – Вся сказанная в прошлом ложь была необходима.

Не думала, что он решит объясняться за прошлое.

– Адриан, я не держу на тебя за это зла. Изначально злилась, но сейчас нет, – признаюсь я.

– Почему?

– Когда только узнала твою историю и что все, что было между нами, являлось ложью, я посчитала это предательством. А потом эмоции отпустили, и я поняла, что ты все делал правильно. Недоверие ко мне вполне обосновано, ведь я дочь Куин. Кто в здравом уме поверит мне, увидев впервые? Никто. Ты не мог рассказать мне всего, и я это приняла. У меня нет злости к тебе.

Непривычно смотреть на изменившегося Адриана. Глаза с красными крапинками слишком внимательно разглядывают мое лицо.

– Не все, что было между нами, – ложь, – медленно проговаривает он.

– Возможно, но это уже в прошлом.

– Не для меня. Я не понимаю, что именно происходит с моим сознанием. Все, что я испытывал раньше, поблекло. Все, кроме воспоминаний о тебе.

Это еще что такое?

– Не понимаю, – настороженно говорю я.

– Я и сам не понимаю, но, кажется, что в момент смерти, перед тем, как я перестал дышать, я думал о том, что ты осталась в лесу и находишься в опасности. Думал о тебе, и это каким-то образом отпечаталось в памяти. Это не дает мне покоя.

– Я – твое самое яркое воспоминание?

– Да.

На лице Адриана отпечатана боль, которую он не хочет мне показывать, но она все равно просочилась.

Не совсем понимаю смысл его слов и что именно я должна сделать, чтобы Адриану стало легче.

– Может быть, со временем ты научишься возвращать чувства и эмоции? Расскажи мне про мутировавших, про то, что с ними происходит? – прошу я, чтобы увести тему, о которой я не готова разговаривать.

Более того, я не знаю, что могу сказать Адриану на его заявления. Если я не полная дура, то понимаю, что еще немного и этот разговор бы свернул на тропу, по которой я однажды хотела пойти из-за отсутствия опыта и знаний прошлой жизни. На тот момент я была настолько запутана в своих эмоциях, что была не в силах разобраться, что к чему.

– У мутировавших достаточно странное восприятие всего. Они похожи на людей, но это более тонкий мир. Они чувствуют друг друга на расстоянии и общаются только мысленно, у них нет надобности говорить вслух.

– А они могут говорить?

– Нет. В этом-то и закрыта большая проблема противостояния людей и мутировавших.

– Я пыталась разговорить Джонни, но он только смотрел на меня и все.

Адриан коротко улыбается и сообщает:

– Я знаю.

– Откуда?

– Я тоже чувствую их и могу с ними общаться.