Последнее обещание, которое ты дала
Шрифт:
Я никогда больше не стану таким слабым.
Я пролистал телефон к другой фотографии, сделанной Хулио. Мой палец замер на изображении племянницы, поднимающейся по ступенькам в дом. На плече у неё висел старый чёрный рюкзак, от которого у меня сразу вспыхнула интуиция. Я увеличил изображение и усмехнулся, узнавая золотые инициалы НЛ, вышитые на переднем кармане.
Этот рюкзак я сделал для Наталии в её последний год в Массачусетском технологическом институте. Внутри был золотой резной ларец, который я заказал специально для наших кодов, передав его ей вместе с последними инструкциями.
Этот идиот Вито ошибся. Он
В голове начала складываться картина. План, который позволит мне не только отомстить Хатли, но и заставить Наталию корчиться в муках даже в загробной жизни.
Райдер Хатли уже крал у меня больше одного раза. В этот раз он не переживёт.
Глава 22
Джиа
Я изо всех сил пыталась подавить гнев, пока мы с Райдером молча ехали обратно на ранчо. Меня бесило, что Лиланд рассказал Энрике об Адди и отправил его сюда, словно я не справлюсь с ситуацией. Меня злило, что Райдер швырнул мне в лицо ошибку моего брата и решил, что всё повторится, только потому что моя фамилия Кент. То, что случилось, не было виной Холдена. Он не сделал ничего неправильного. Он никак не мог знать, что на Лее Сингх был браслет с маячком, который позволил её преследователю их выследить.
Но эта мысль заставила хаос в моей голове резко замереть.
А что, если я чего-то не знаю об Адди?
Нам нужно ещё раз пересмотреть всё, что она привезла с собой. Если среди её вещей есть устройство слежения, мы его найдём и унесём подальше от неё и семьи Хатли. Я не позволю, чтобы с ними что-то случилось. Они уже и так пережили слишком многое.
На ранчо Райдер выскочил из машины, хлопнув дверью, и я едва успела догнать его, пока он не ворвался в дом.
Я схватила его за руку, удерживая.
— Стой. Если ты войдёшь туда в таком состоянии, ты её до смерти напугаешь.
Он посмотрел на меня сверху вниз, в глазах бушевала злость.
— Что ещё ты от меня скрываешь?
У меня отвисла челюсть.
— О чём ты?
— Я не смогу её защитить, если не буду знать, кто за ней охотится. У тебя есть какие-то догадки? Опять кто-то из Вест Гирс?
— Нет. Они тут ни при чём.
— Тогда кто?
— Никто местный. Кто бы это ни был, он сразу бросится в глаза.
— Как ты и Энрике.
— Энрике не работает на Ловато.
— И откуда тебе это так наверняка известно?
— Потому что его брат работал под прикрытием, когда картель его выпотрошил, так же, как Рэйвен. Да он ни за что бы не стал с ними сотрудничать после этого.
Райдер сжал челюсть — я видела, что он мне не верит, и это задело сильнее, чем должно было. Мне казалось, мы начали продвигаться вперёд, но я должна была догадаться, что один жаркий поцелуй и поход по магазинам не сотрут глубоко укоренившееся недоверие, которое он испытывал ко всем, кто не был его семьёй.
Он провёл рукой по бороде, засунул руки в карманы и медленно выдохнул, будто пытаясь успокоиться. Затем повернулся и открыл заднюю дверь.
Адди и Мила были на кухне с Рианной, по локоть в липком коричневом тесте, которое обваливали в сахарной пудре.
Когда Адди увидела нас, её глаза
засветились — и этот свет угодил мне прямо в сердце.— Привет, — сказал Райдер.
Адди широко улыбнулась.
— Мы делаем шоколадное печенье.
Целое предложение. И оно пронзило меня ещё глубже.
— Шоколадные кринклы, — поправила её Мила.
— Где мама? — спросил Райдер, оглядываясь.
Взгляд Рианны потускнел, и она обошла стойку, поманив нас дальше.
— Сэди позвонила из бара, — её голос стал тише, чтобы девочки не услышали. — Похоже, у твоего дяди Фила случился сердечный приступ. Твоя мама поехала к нему в больницу.
У меня екнуло сердце. Всего минуту назад я думала о том, сколько уже вынесла эта семья. И вот теперь у них новая причина для тревоги. Плечи Райдера едва заметно опустились, и мне пришлось сдержаться, чтобы не обнять его и не прижать к себе.
Он вытащил телефон, быстро набрал сообщение и запихнул его обратно в карман.
— Мне нужно в больницу. Я возьму с собой Адди. — сказал он Рианне.
Когда та никак не отреагировала на его собственнический тон в отношении девочки, которая, по идее, привязалась ко мне, а не к нему, у меня внутри всё сжалось. Кто-то из семьи Хатли проболтался ей. В этом крошечном городке скрыть правду было практически невозможно.
— Думаю, брать её в больницу — не лучшая идея, — я сказала это шёпотом, и он тут же нахмурился. — Райдер, вспомни, как она себя вела, когда мы просто сидели в машине у торгового центра. Она не зайдёт в больницу, не запаниковав.
— Я её не оставлю.
Рианна похлопала его по руке.
— С твоей мамой Сэди, а когда они приехали в приёмное отделение, МакКенна была на дежурстве. Он в хороших руках, и ты там ничем не поможешь. Это последний противень с печеньем, пусть девочки закончат, а потом, может, заберёшь Милу с собой. Ты и Мэддокс можете по очереди за ней присматривать.
— Мы закончили! — крикнула Мила.
Рианна повернулась к девочкам, помогая им поставить противень в духовку и следя за тем, как они убираются.
Между мной и Райдером снова повисло напряжённое молчание, от которого мне хотелось либо задушить его, либо поцеловать, либо… Я сама не знала, чего. Хоть что-нибудь, что заставило бы исчезнуть ту мрачную звериную ярость, о которой говорила Сэди, и заменило её чем-то другим.
Снаружи рядом с Эскалейдом остановился тёмно-коричневый Олдсмобиль Торонадо 1970 года, заниженный в стиле лоурайдера. На водительском сиденье виднелись темные волосы Энрике. Это была машина, которая явно не предназначалась для того, чтобы сливаться с толпой, как большинство авто под прикрытием. Нет, этот автомобиль выделялся так, что его сразу узнавали бы уличные бойцы низшего уровня из картеля Ловато, в который он внедрился в Лексингтоне.
Райдер испепелял взглядом машину и силуэт Энрике внутри.
Я шагнула ближе, положила руку ему на предплечье туда, где до этого была рука Рианны, и между нами снова пробежала искра. Он посмотрел вниз, туда, где я его касалась, и сглотнул.
— Послушай, Рианна предложила отличный вариант, — сказала я. — Мы вернёмся к тебе домой с обеими девочками. Когда тебе нужно будет поехать в больницу, Энрике и я останемся в доме. Если хочешь, чтобы Мэддокс тоже подъехал, мне без разницы, но мы с Энрике справимся. Клянусь всем, что для меня свято, я не позволю, чтобы с ней что-то случилось.