Секретный дневник Кэмерон Баум
Шрифт:
Но никакого Пабло замечено не было. С автомобилем тоже всё в порядке. Никакой засады тоже нет, по крайней мере, сегодня.
Джон снимает охранную сигнализацию с Порша и мы садимся внутрь. Я собираюсь закрыть дверь, но в этот момент слышу звук выстрела.
Я мгновенно достаю пистолет из скрытого тайника и встаю, сканируя территорию на предмет обнаружения источника выстрела.
"Кэм, это был выхлоп авто" - говорит Джон. "Быстро садись, пока кто-нибудь не увидел пушку".
Да. Так и есть. Ошибочка вышла. Цилиндры дали осечку, в результате
Поправка, кое-кто всё-таки заметил.
Элеонор Райан.
Она смотрит на меня диким взглядом, и заметив, что я на неё тоже смотрю, поспешно опускает взгляд в землю. Она поспешно уходит, прижимая свои книги к груди.
Она видела меня с незарегистрированным огнестрельным оружием. Это преступление. Уголовное преступление. Если она сообщит о том, что она видела, то это приведёт полицию к нам. С ней нужно будет разобраться. Её придётся ликвидировать.
"Камерон, давай в машину" - приказывает Джон. "Ты ведь знаешь, что нам устроит маман, если мы опоздаем".
Я сажусь в авто. Элеонор Райан ушла. Она ускользнула от меня.
На данный момент.
ПОИСК
В телефонном справочнике нашего района есть семь людей с фамилией Райан. Я набираю номер первого по списку. Т. Райан
"Аллё?"
"Элеонор Райан"
"Первый раз слышу о такой".
Я вешаю трубку.
Я набираю номер К.В. Райан.
"Да?"
"Элеонор Райан".
"Нет, с таким именем здесь никого нет".
Я вешаю трубку.
Набираю номер Э. Г. Райан.
"Да?"
"Элеонор Райан."
"Нет, меня зовут Элизабет. А кто это?"
Я вешаю трубку.
Я набираю номер Т. Р. Райан
"Привет?"
"Элеонор Райан".
"Она в своей комнате. Что на этот раз она сделала? Опять кого-нибудь укусила??"
Я вешаю трубку и записываю адрес.
Окмонт-Стрит 14.
Цель обнаружена.
ПРИОБРЕТЕНИЕ
Окмонт-Стрит расположена вдали от океана, практически в центре острова с его домиками позади полей для гольфа. Это преуспевающая часть квартала, и Порше Джона удачно вписывается в пейзаж даже посреди ночи.
Дом номер 14 - большой дом на углу. У этого дома двойной гараж, огороженный белым частоколом. Я тихо подхожу к задней части дома никем не замеченная.
Напротив меня закруглённый бассейн, освещенный подводными огнями. Я шагаю в тень и выжидаю, пытаясь разглядеть, использует ли кто-то сейчас этот бассейн. Элеонор, например. Это бы упростило мне задачу.
Но в течение пяти минут никто не появляется.
После десяти минут выжидания я выхожу из тени
и начинаю подниматься по задней стенке дома, направляясь в единственную освещенную комнату на втором этаже с его широко открытым окном, вероятно для поступления влажного ночного воздуха.Элеонор в комнате. Безумная Элли. Она сидит спиной ко мне, работая за своим ноутбуком; его яркий экран - единственный источник света в комнате. Я переползаю через подоконник и помещаю свою руку поверх её рта. Я чувствую, как она напряглась от сильного удивления. "Это - Кэмерон, девочка из школы" - говорю я ей. "Крикнешь и я сломаю тебе шею и убью в доме всех. Кивни, если ты меня поняла".
Она кивает. Я отпускаю захват. Она поворачивается и смотрит на меня, шок понемногу отходит и она осторожно произносит.
"Ты та смышлёная девочка. Девочка с..."
"Пистолетом" - заканчиваю я за нее. "Ты кому-нибудь рассказала?"
"Никому. Клянусь. Ну, то есть, кто станет слушать меня? Я же - Безумная Элли".
Я признаю, что это прозвище вполне могло бы означать умственную неполноценность.
"Ты собираешься меня убить, ведь так?"
Это именно то, что я планировала сделать. Итак, почему же не исполняю?
Иногда более смелый и правильный выбор тот, которого от тебя никто не ожидает...
Недавний совет Джона высвечивается в моём центре принятия решений.
"Я обещаю, что никому не скажу".
Я более внимательно исследую комнату, приближая объекты. Эта комната непохожа ни на одну, из тех, что мне доводилось видеть прежде. На стенах спальни Бекки Шонесси были плакаты актеров и участников бойз-бэндов. Элис Рамирес собирала в своей комнате чучела игрушечных животных и различные вещи, вызывающие приятные воспоминания о семье. В этой комнате нет ничего похожего. Комната декорирована в красных и чёрных оттенках. Полки, стол и вращающийся стул выкрашены в чёрный цвет, в то время как ковер и покрывало кровати красного цвета. Поправка: кроваво-красного. Даже пижама, которую носит Элеонор, кроваво-красного цвета. Ее ногти на её бледных ногах также выкрашены черным цветом, как и ногти на руках. Они похожи на крошечные больные личинки. Это не выглядит привлекательным и в ближайшее время я не думаю, что буду копировать этот стиль.
Я исследую книги расположенные на полках. "Логово вампира". "Сверхъестественное". "Маркиз де Сад". Книги по доминированию и подчинению. Никаких комиксов Кальвина и Хоббса. Это разочаровывает. Мне нравятся комиксы про Кальвина и Хоббса.
В комнате также находиться белый череп, используемый в качестве подставки для книг. Я поднимаю его. Подделка Сделан из какой-то разновидности смолы. На рельефе челюстей проглядывает надпись: MADE IN CHINA (СДЕЛАНО В КИТАЕ).
На настоящих черепах такого нет, даже на китайских.
Элеонор Райан внезапно нападает на меня с металлическим распятием. Я мгновенно выбиваю "оружие" из ее рук, заставляя пролететь его через всю комнату и воткнуться в стену.
Она потирает руку. "Я просто хотела убедиться, что ты не мёртвая".
"Не мёртвая"? В принципе, технически это верно. Но лично я предпочитаю выражение: "неживая".
Элеонор пытается вытащить распятие из стены. Оно вошло в стену на три дюйма. Я вытаскиваю его для нее.