Старые долги

Голоса, выстрелы, крики, автоматные очереди - все слышалось словно сквозь ватную подушку, реальным был только этот вой, постепенно распадающийся на отдельные слова:

– Ты все сломала... Все... Зачем, ну зачем?!

– Что же теперь будет? – вопрос Пита вернул ее к действительности.

Лесли пожала плечами - сам должен понимать... впрочем, будь она на месте посельчан, она тоже бы не пощадила столько лет обиравшего и терроризировавшего всю округу бандита.

– Миссис Лесли...

Она вскинула голову - в первую секунду стоявший рядом парень показался ей незнакомым, но когда, присев на корточки, он слабо улыбнулся, узнала:

– Бобер!

– Меня так уже давно никто не называет, – с коротким невеселым смешком ответил тот.
– Но вам - ладно, можно...

– Бoбер... я рада, что ты жив. – Она потрепала его по плечу. – Честно, рада.

– Да, - вздохнул парень, – я-то жив... – Дотянулся до валявшегося на земле револьвера Джерико, поднял.
– Из этого револьвера он застрелил Честера, да?

– Да... наверное... – чуть растеряннo ответил Пит.

Звучавшие вокруг выстрелы Лесли воспринимала как фон, но этот услышала - может, потому что следом наступила странная, оглушительная тишина, Джерико замолк и расслабленно вытянулся навзничь.

"Ему больше не больно..." - подумала Лесли и лишь потом осознала, что произошло.

– Что... что ты наделал?!
– Бросившись на Бобера, Пит вцепился ему в плечи, затряс - тот не сопротивлялся.
– Ты... ты-ыы...

Со всех сторон набежали люди, кто-то заорал:

– Прекратить! Руки вверх!

– Не троньте их!
– Лесли выпрямилась и шагнула вперед, заслоняя Пита и Бобера от направленных на них винтовок. Быстро огляделась, ища своих, лоридейловских ребят, но все, как назло, были местные и малознакомые. Дрейк появился как нельзя кстати - протиснулся сквозь толпу, спросил:

– Ты как, в порядке?

– Да.

– Это?.. – кивнул на Джерико.

– Хефе.

– Ты его?

– Он, - Лесли показала на сидевшегo на земле Бобера - тот смерил их настороженным взглядом и отвернулся, уставившись в костер. Пит уже отпустил его и теперь, чуть покачиваясь взад-вперед, стоял на коленях перед трупом Джерико - глаза сухие, но лицо застыло скорбной маской.

Дрейк обернулся к бойцам:

– Так, ладно - теперь быстренько разбились на тройки и прочешите местность за дорогой.
– Снова повернулся к Лесли.

– Как у нас дела? – спросила она.

– Логово в наших руках, – ухмыльнулся, - Сури уже поскакала докладывать.

– Она что, с вами была?

– Нет, во втором диверсионном. Клэнси ее хвалит, говорит - лихая девчонка. Ну... у нас двое раненых, но вроде ничего серьезного там нет. И вообще, – он расплылся в широкой мальчишеской улыбке, - чисто сработано! Как ты их!

Лесли тоже с трудом - но улыбнулась.

– Да уж... Знал бы ты, как у меня поджилки тряслись!

– Миссис Лесли-ии!
– отчаянный звонкий крик разлетелся на всю площадь. – Миссис Лесли!

Из-за угла вывернулся Чет Гейдж и что есть мочи понесся к ним, следом бежал Кирк.

– Миссис Лесли!
– уже подбегая, воскликнул Чет, словно oпасаясь, что она его не заметила и вдруг развернется и уйдет. Остановился, запыхавшись - Лесли хватило одного взгляда на раскрасневшееся, залитое слезами лицо, чтобы, схватив его за локоть, выдoхнуть:

– Кто?!

– Лимаро...
– В глазах у нее на миг потемнело.
– Его... механик из гаража... мы не думали, а он его ножом... в живот! Кровищи столько... – Чет болезненно сморщился. – Ой, миссис Лесли, пожалуйcта, пойдемте скорей!

Решение пришло мгновенно - нагнувшись, Лесли схватила Бобера за плечо:

– У тебя мотоцикл на ходу?

Он взглянул на нее так, будто очнулся ото сна:

– Чего?

– Мотоцикл твой - на ходу? Близко?

– Ну... да, конечно!

– Тогда вот что.
– Схватила за руку Кирка Келли, подтолкнула к Боберу.
– Вы вдвоем поезжайте к мосту. Кирк, ори что есть мочи, что это ты, что вы свои - чтоб никто сдуру не стрельнул. Возьми мой вещмешок, он в штабе у стола стоит,и мигом дуйте обратно. Дрейк, пошли с ними кого-нибудь, чтобы их никто не задержал - у нас минуты лишней нет!
– Обернулась к Гейджу: - Показывай, где!

ГЛВА ДЕВЯТАЯ

Лимаро был ранен тяжело - это Лесли поняла, едва войдя в гараж. Вокруг толпились бойцы, но никто не решился двигать его с места, и он лежал навзничь на полу, в луже крови, держась обеими руками за живот.

Даже в тусклом свете слабой лампочки было видно, насколько он бледен, но когда она присела над ним, открыл глаза.

– Как ты, малыш? – слово вырвалось само, словно перед ней был прихворнувший Калвер; Лесли положила руку на покрытый испариной лоб.

– Плохо, - ответил он слабым, но ясным голосом.
– Больно очень... и холодно.

– Держись, все будет хорошо! Старайся дышать ровно, когда накатывает боль - не дергaйся и не напрягайся.

Выпрямившись, пошарила вокруг глазами.

– Пит, – (слава богу, что, чуть ли не силком оторвав от трупа Джерико, она привела его с собой!), – тут найдется где-нибудь комната почище, чтобы можно его прооперировать?

– Да, в штабе, на первом этаже.

– Хорошо. Еще мне нужен кипяток, чистые полотенца...

***

В ту самую комнату, где обычно проходили заседания "внутреннего круга", Лимаро перенесли на снятой с петель двери. н был по-прежнему в сознании, но не застонал ни разу, лишь когда, внося его в штаб, ребята задели импровизированными носилками за дверной косяк, на бледных щеках заиграли желваки.

Лесли принялась раздавать указания - "вынести мебель... найти стол - узкий и длинный... кипятка наготовьте побольше... прогладить полотенца горячим утюгом..." В промежутках она подходила к капралу и, положив ему на лоб руку, говорила оптимистичную чепуху вроде "Потерпи, все будет хорошо!".