Тильда. Маяк на краю света
Шрифт:
— Хорошо. Пойду надену рубаху под китель. Гупо, проверь порядок на шканцах, что ли. Вам нужно уединиться для подготовки, госпожа Бореалис?
— Нужно, — ответил за нее Фаррел и, не выпуская из-под локтя, побыстрее увлек прочь из офицерской столовой.
Я растерялась. Невольно взгляд съехал на Чака — тот находился в абсолютной прострации. Седрик опустился на стул рядом и, злясь, вырезАл ножичком что-то на поверхности стола. Гупо и капитан вышли сразу за брачующимися. А мне что делать?..
— А баба твоя… — начал Седрик.
—
Вздрогнул, когда мы встретились взглядами. Чак страдал. Но страдал от уязвленной гордости или неразделенной любви?..
В глазах его было пусто. И он, будто меня так и не увидел, лишь споткнулся о что-то и вышел. Седрик посмотрел брату вслед, сжимая нож. В ЕГО глаза мне даже посмотреть было страшно, я поспешила выйти следом за всеми.
На палубе Гупо гонял матросов спустить паруса, Вир и Бимсу суетились больше всех, кого-то отправили за вином, кого-то — драить шканцы до блеска. «Не каждый день выдаем посла мира замуж». Я бочком допятилась до нашего коридора, нашла дверь каюты и остановилась. Будет ли уместно входить?.. Однако, голоса донеслись прямо в коридор.
— … приспичило?! — рвал на себе, видать, волосы Фаррел.
— Да потому что тебя иначе убьют!
— И ты еще называла меня собственником?! Посоветоваться не хотела?!
— А ты, значит, против?! Кто твердил, что мы нареченные?! И что он «все знает»?! Врал, выходит?
Несмотря на то, что мне хотелось исчезнуть от всех этих непонятных конфликтов, не говоря уже о разбитых окнах в глазах Чака, который-больше-в-упор-не-замечает-меня, я тихо засмеялась. Эти двое…
Вот странно, верно? Что можно смеяться, когда внутри тебя что-то навсегда умерло, гниет и бродит, и ты даже еще не знаешь, что. Совершенно искренне.
— Это другое! Ты в какое положение меня поставила?!
— Что, чувствуешь, что не контролируешь ситуацию?
— Чувствую, что контроль захватила ты! И после такого — жениться?!.
Пауза.
— Ну, знаешь, Фарр, тогда иди сразу прыгай в море. Потому что другого способа спасти тебя я не вижу, — голос Авроры дрожал кристаллами вечного льда.
Фаррел горько рассмеялся.
— Так ты это делаешь, чтобы спасти меня?!
— Потому что ни меня, ни Тиль они не тронут — слышал? А ты им — вечная кость в горле. Еще и вести себя вежливо вовсе не пытаешься. Гэрроу, Чак, Седрик, Гупо… все мечтают тебя скормить рыбам.
— И как же наша свадьба их от того удержит?
— Смею надеяться… что посла мира они не посмеют оставить вдовой. К тому же…
Голоса затихли. Я приникла ухом к дверной щели.
— … наплела про новобрачных?
— Надо же было чем-то подкрепить свое предложение… Ты все равно это планировал, так почему бы не…
А дальше чмок и прочее. Я поморщилась и отодвинулась. И налетела… на Чака. Рыжий гад приложил палец к губам. К своим, хотя бы.
— Все та же сумасшедшая.
Она ведь спасает его таким образом, — прошептал Кастеллет и закатил глаза.Я безмолвно пожала плечами. И да, и нет. Все равно там химия зашкаливает — я еще после лапшичной «Руззи» поняла.
Но в каюте снова разгорелись страсти, и Фарр повысил голос:
— Но если ты постоянно будешь верховодить…
— Даже не надейся — мне приходится сражаться всю жизнь, я привыкла принимать решения.
— Видишь ли, я тоже. И под каблук жены не собираюсь! Вот совсем не на того напала!
— Отодвинься-ка, — и Чак затарабанил в дверь каюты. — Нареченные! Давайте заканчивать ваш фарс побыстрее, я умираю с голоду!
Голоса умолкли мгновенно. Я укоризненно покосилась на своего товарища по подслушиванию. А ведь мы тоже могли бы… Нет. Не могли бы. И не сможем. Потому что только когда обманывают впервые ты жертва, но если допустишь второй раз — уже сам виноват.
Я постучала.
— Ребята, я войду. А ты останься тут, — прошипела я Чаку вполголоса.
Фарр и Ро стояли по разным углам. Вот какая из них семья?.. Страсти одни, доверия ноль. Хотя… корабль, может, их и заставит притереться. У Авроры глаза были на мокром месте. Да, она хотела как лучше… А вышло как всегда.
— Послушайте, — я сцепила руки в замок, переводя взгляд с одного на другого, — вам придется смириться…
— С чем? — одновременно яростно обернулись оба.
Страшно встать между ними, но как иначе? Такова участь друзей: делать то, что никогда бы не смог, просто потому, что кто-то тебе дорог, и только это здесь важно.
— … с тем, что вы оба упрямые как ослы. Ты помнишь, Ро? Что я говорила тебе про ослов?
Фаррел поднял брови, а Ро хрюкнула. И объявила ему ехидно:
— Тиль считает, что ты осел.
Теперь хрюкнул Фаррел.
— Америку открыла.
— Что?..
— Разве не так ты выразилась в день нашей встречи?
— Ты помнишь?!
— Я много чего помню, заря. Но ведь Тиль считает, что и ты осел. Так, Тиль?
Я засмеялась, хотя я и не поняла, что такое америка.
— Да. Вы оба ослы, если думаете, что взаимное счастье возможно без компромиссов.
Оба притихли и надулись. Я развела руками.
— И договориться о них вам придется самостоятельно… Но сейчас… наверное, и правда надо идти. Вы уверены? Что… ну, хотите это сделать?
Аврора пожевала губы и посмотрела на Фарра, тоже не слишком довольного жизнью. На глазах ее выступили слезы.
— Прости. Но я не придумала ничего лучше. Если не хочешь… это ведь на всю жизнь.
Фаррел вытер лоб ладонью.
— Я первым это начал и отступать от своих слов не собираюсь. Разберемся, заря. Только больше… не делай так, хорошо?
Кажется, ему было очень тяжело все это выговорить, но я… гордилась своим другом детства.
— Тильда права. Мы оба не сможем жить как раньше. Ты к этому готова?