When the Mirror Cracks

– Здесь еще то, что осталось от завтрака, – улыбнулся Брюс, ставя тарелки туда, куда указал воспитанник. – Альфред сказал, что это не помешает.

– Да, – кивнул Тодд. – Спасибо.

– Знаешь, я сомневался, – наставник подошел к нему ближе и положил ладонь на плечо. Джейсон машинально отметил, что при этом Брюс задел и Дика. – Но теперь верю, что ты справишься. У тебя хватит сил. Все будет хорошо. Я верю в тебя, сынок.

– Спасибо, – шепнул Тодд, крепче прижимая к себе брата.

Брюс еще раз улыбнулся ему и вышел. Джейсон откинул одеяло, под которым сидел притихший Дик.

– Спасибо, – пробормотал Дик, поднимая глаза. – Меня сорвало…

– Скажи мне, Дик, – тон Джейсона был раздраженным. – Как ты собирался справиться с этим один?

– Не знаю.

– Ты вообще собирался с этим справляться? – не унимался Джейсон.

– Джей, – Дик снова посмотрел на него, и Тодд понял, что не может больше ругаться. – Я не знаю, как справлялся бы с этим. Спасибо, что ты был рядом.

– О, просто заткнись, – закатив глаза, потребовал Джейсон. – Поесть сможешь?

– Попробую, – сказал Грейсон, наконец отлипая от брата и пытаясь устроиться без его помощи. – Я не знаю, что это было. Правда. Я не хотел обижать Альфреда.

– Брось, – Тодд махнул рукой и встал за тарелками, которые принес Брюс. – Старик не обиделся. Он лучше всех нас все понимает. Тебе кололи наркотики, ты провалялся в коме больше недели. Галлюцинации – это меньшая из наших проблем, Птичка. Что видел, кстати?

– Не важно, – буркнул Дик, забирая у Джейсона свой завтрак. – Я не помню.

– Ну ладно, – Тодд не стал допытываться и решил перевести тему. – Знаешь. А Брюс ведь не со мной разговаривал.

– И с тобой, – ответил Грейсон. – Он сказал это нам обоим. Я обидел его…

– Это не мешает ему верить в тебя, – перебил Джейсон. – Ешь. Я пока приберусь и сгоняю за водой. Видимо, кто-то решил, что таблетки ты просто так погрызешь.

Пристально рассмотрев содержимое тарелки, Дик послушно начал жевать. Тодд украдкой наблюдал за ним.

«Все ты помнишь, подлец, – мысленно вздохнул Джейсон, посматривая на брата. – Помнишь, но помалкиваешь. Надеешься удержать в себе и перебороть? Не выйдет, Дикки. Я вытяну это из тебя. Узнаю все, что с тобой сделали. И заставлю Ника сильно пожалеть».

Оставив Грейсона одного и пообещав вернуться как можно быстрее, Тодд спустился вниз за стаканом воды. Чего он ожидал меньше всего, так это напороться на кухне на всю семью.

– Все в порядке? – буднично поинтересовался Брюс.

– Нет, – ответил Джейсон, отдавая Альфреду поднос и посуду различной целости. – Но в сравнении с тем, что ты застал – все гораздо лучше. Альфи, можно воды?

– Сию минуту, сэр, – отозвался дворецкий, ободряюще коснувшись руки Тодда.

– Что, Тодд, выйти из комнаты стало непосильной задачей? – насмешливо спросил Дэмиен, буравя его взглядом.

Ревнует. Только вот кого к кому?

– Знаете, – Джейсон, к тому моменту уже получивший кувшин с водой и два стакана и собиравшийся уходить, резко развернулся. – На самом деле мы все виноваты.

– Все? – нахмурился Тим.

– Да, – кивнул Тодд. – Ни один из нас не предположил того, что с Диком могут сделать что-то настолько ужасное, что он потеряет часть себя. Мы все оказались не готовы. И теперь не знаем, что делать. Дик подпустил меня. Но я тоже не знаю. Поэтому сейчас вернусь к нему и буду делать то, что у меня пока неплохо получается – обниму его и совру что-нибудь на тему того, что все будет хорошо. Спасибо за воду, Альфред.

Спустя полчаса позавтракавший и принявший лекарства Дик беспокойно спал, измотанный неожиданным выплеском эмоций. Вопреки ожиданиям Джейсона, ему не стало легче. Грейсон был все таким же изможденным и опустошенным, все так же даже не пытался улыбнуться и только смотрел на брата пустым взглядом пронзительно голубых глаз.

Тодд еще раз покосился на спящего Дика и тяжело вздохнул. Все оказалось куда сложнее, чем он предполагал. Но отступать уже было некуда.

За следующие два дня ситуация практически не изменилась. Разве что Грейсон стал мерзнуть меньше, да и был немного спокойнее. Джейсону удалось отогнать несколько кошмаров, согреть Дика и успокоить его перед тем, как Альфред поставил ему капельницу, но на этом его достижения заканчивались. Оставалось только наблюдать, подмечать странности и пытаться придумать способ все исправить.

Странности были.

К середине третьего дня в одной комнате, Тодд понял, что именно напрягало его. Устроившись прямо на подоконнике, он решил проверить свою догадку.

– Дик, – позвал он немного более твердым тоном, чем следовало. – Подойди.

– Сейчас, – чуть вздрогнув, отозвался Грейсон.

И подошел, несмотря на все еще слишком сильно болевшие раны, несмотря на то, что пару минут назад Джейсон сам устроил его в постели, потратив на это почти четверть часа.

– Дай мне руку.

Снова вздрогнув, Дик послушно протянул правую руку. Тодд хмыкнул.

– Левую.

Губы Грейсона затряслись, но он поменял руки. Джейсон, чтобы найти хоть какое-то оправдание своим просьбам, размотал бинт и осмотрел глубокие порезы. Коснулся некоторых большим пальцем и слегка надавил.

– Больно?

– Да, – едва слышно отозвался Дик. Но продолжил стоять рядом, позволяя прикасаться к своим ранам.

– Сядь рядом, – потребовал Тодд, чувствуя, как в нем зарождается волна ярости. – Подними голову и посмотри на меня.

Снова дрожь. А через секунду Грейсон сидел рядом, глядя в лицо.

С трудом сдерживаясь, чтобы не ударить брата, Джейсон внимательно рассматривал его, понимая, что не ошибся.

Дик подчинялся приказам.

Дик. Тот самый Дик, который умудрялся спорить даже с Брюсом. Тот самый упрямый Дик, которого временами невозможно было упросить сделать что-нибудь, что ему не нравилось.

И теперь он беспрекословно, не задавая вопросов, исполнял все, что велел Джейсон.

– Грейсон, что с тобой? – Тодд пожалел о том, что кричит, практически мгновенно, но было уже поздно. – Ты вообще соображаешь, что творишь?

– Я… – пролепетал Дик. – Ты просил…

– Ты робот, чтобы выполнять все, что я прошу?

– Н-нет, – дрожащим голосом отозвался Грейсон.

– Так какого хрена, Дик? – Джейсон вскочил и угрожающе навис над ним.

Грейсон снова трясся, но через несколько секунд смог перебороть себя, поднял голову и посмотрел своими пустыми глазами.

– Дик Грейсон мертв, – тихо и от того еще более страшно сказал он. – Он умер, когда с него снимали кожу. Я не он. И никогда им не стану.

– Тогда убирайся из моей комнаты! – не выдержал Тодд, отворачиваясь и опускаясь на пол. – Я готов помогать. Но только Дику Грейсону. Моему брату. Тебе нечего здесь делать, если ты не он.