Контркультура

Случайный путник Я, Харуки Мураками, — автор этих историй. Рассказывать их я буду от третьего лица, а сам появлюсь только в предисловии. Как в каком-нибудь старинном представлении — выйду перед закрытым занавесом, скажу несколько слов, поклонюсь и уйду. Времени много не займет, поэтому наберитесь терпения. Почему я здесь появился? Просто подумал, что пришло время рассказать несколько странных историй, случившихся со мной в прошлом. Признаться, случаи такого рода происходили в моей жизни…

– Слушай меня, смертный, – говорил этот фанфарон с завитыми на женский манер волосами – правда, волосами бороды, – ты полетишь к скале и будешь рвать печень наглеца Прометея! Забавное обращение – «смертный», – если учесть, что мы, вороны, живем до семисот лет. Между прочим, некоторые боги продержались куда меньше. Впрочем, я не вступал с Зевсом в дискуссию. Ведь людям очень захотелось, чтобы их верховный бог умел поражать молниями все, его, бога, не устраивающее. А мы, вороны, живем до семисот лет…

Часть первая Дознание веерщицы 1 – Веер – как женские ляжки: либо раскрыт, либо сложен. Хороший веер раскрывается поворотом запястья. Он создает собственную погоду: легкий ветерок, не настолько сильный, чтобы растрепать прическу. В ремесле веерщиц для всего есть свои названия. Как и человеческое тело, веер имеет три основных отдела. Le brin [1] , или «ребра», – обычно из дерева. Le panache [2] , или, как называют их куртизанки, «ножки», также делаются из дерева или из слоновой кости,…

Хотя, положа руку на сердце, должен сказать, что лично я считаю эту книжку чрезвычайно полезной, назидательной и своевременной (без ложной скромности) именно с поучительно-практичной точки зрения. Сами того не желая, мы создали некую инструкцию по выживанию в городских джунглях. Это будет, безусловно, полезным чтивом для той категории молодых людей, которые ищут приключения себе на задницы. Не без гордости заявляю. На протяжении всей нашей лондонской жизни (за крайне редким исключением) мы были сыты,…

Однако, учитывая реалии современного мира, было бы неправильным ограничивать значение термина «секты» исключительно малыми церквями, т.е. организациями собственно религиозного характера. Полтора столетия спустя после публикации работ Чарльза Дарвина, в мире, помешанном на эволюционной психологии и стволовых клетках, становится всё труднее находить желающих инвестировать в мифическое загробное блаженство. Поэтому в наше время большей популярностью пользуются гуру, сулящие поделиться со своими адептами…

Теперь всё можно рассказать. Том второй. Боги и лягушки. Часть первая.                                     И словно маньяк-шизофреник В кровавом бреду изнемог! – Александр Харчиков, «Антилюди».     Предисловие. Честно говоря, я до последнего искренне надеялся, что эту книгу начну писать в тюряге. А нет же! Вот уже полтора года прошло с того времени, как в отношении…

Выражение признательности Разделы, озаглавленные "В чужой постели" и "Черный плод", написаны в соавторстве с Майклом Портманом из Лондона. Иэн Соммервилл из Лондона указал цели и смысл склеивания ленты и всех прочих экспериментов с магнитофонами, представленных в данной книге. Описанными киноэкспериментами я обязан мистеру Энтони Бэлчу с лондонской студии “Balch Film ”. Автор заключительного послания — Брайон Гайсин [1] . 1 Брайон Гайсин — друг Уильяма…

Этот врач пытается убедить меня, что я — ходячий мертвец. Единственное, что выделяется на моем теле, — шрамы. Шрамы на руках и подбородке означают, что когда-то Максим Волков побывал в страшном пожаре, где погорел, но чудом выжил. — Максим, ваш случай — он уникален. Обычно на вашей стадии больные с постели не встают, но вы… Я пропишу несколько обезболивающих препаратов, принимайте их по мере необходимости. Печень уже поражена, не стоит убивать ее раньше времени. Пока вы будете обдумывать свое…

Да здравствует первая любовь и сигареты! Да здравствует крокодил на столе! Да здравствует миленькая, приятненькая жизнечка. Ненавижу всяческую мертвечину! Все, я кончил, спасибо за внимание, все. Я уношусь отсюда с дикой скоростью, чтобы не остаться там, где не особенно и хочется. Ну ладно. Можно теперь пожить немножко. Глава вторая Починитель пишущих машинок Он жил хорошо. Его губы цвели, растягиваясь в настоящей улыбке, он был прост и красив и носил машинно-масленый комбинезон.…

— В ее воспоминания, — сказал он, — мы тут сами по себе живем, скрещиваемся, как хотим, но без нее не так интересно — дожди и сплошные заимствования. Цитирование цитат, копирование копий! И вообще все надоело… — С дуба падают листья ясеня… — начал было формулировать я ситуацию про себя любимым стихотворением своего раннего детства. — Неприличными словами не выражаться! — гаркнул водитель, а потом лицо его мгновенно обросло густой шерстью, он странно захрипел, обмяк на ремне и сполз куда-то вниз,…

DreamPlayer Макс, Мира, Вета, Кристина и я. Вот такая команда «ночного кошмара». Команда невидимых снов… Сегодня ночью Максу (нашему, так сказать, идейному лидеру) приснился разговор по телефону, в котором ему посоветовали забраться на крышу повыше и ждать звездопада, именно днём. Ещё сказали, что надо быть повнимательней с «игроками». И будто необходимо исправить какую-то ошибку нашей реальности. Макс поверил на слово. Голос в трубке во сне заявил: ты не сможешь мне позвонить, для этого…

– Ну всё, слышишь, потом перезвоню, - заторопилась жена. - Ты моим и своим позвони, скажи им там: Давай, целую тебя! – Я люблю тебя! - прокричал я отключившейся мембране Siemen -а. «Конец разговора с Julia» - сообщил дисплей. НУЖНО ВЫПИТЬ. В половине седьмого утра. Сегодня это не во вред. Бог есть. Это с необыкновенной ясностью я осознал, дойдя до палатки у соседнего дома. Палатка работала. Голова раскалывалась, как у Троцкого. Отстояв небольшую очередь из таких же бедолаг,…

А минут через пять вернулась красная Юлька. — Они тут все ёбнутые, Лида. — Сказала Юлька, и плюхнулась жопой на важные документы о бесперебойной поставке говна с витаминами. — Знаешь, кто такой этот токсоплазмос? — Это фамилия врача? — Хуже. Это вирус. Да-да. Страшный вирус. Если он у тебя есть — то ребёнок у тебя будет похож на Ваню-Рубля из пятого подьезда. Я вздрогнула. Ванька-Рубль был безнадёжным олигофреном, и любил в свои двадцать пять лет гулять по весне в кружевном чепчике возле гаражей,…

На самом деле лучшая глава этой книги - последняя. В ней мальчик уходит из волшебного леса. Это грустная и в то же время лиричная аллегория, мальчик взрослеет, и ему уже не нужны старые сказки, и никогда не будут. Хорошо, что писатель это понимал. Он не пытался задерживать сына в волшебном лесу. К сожалению не все родители столь же внимательны. Многие так и рассказывают детям сказки до зрелого возраста, а сами читают бульварный трэш и тайком смотрят порнографию. Они считают, что им-то можно, но не…

НЕРИССА – служанка Порции ДЕЗДЕМОНА – благородная дама, старшая дочь Брабанцио, сестра Порции ЭМИЛИЯ – жена Яго, служанка Дездемоны ОТЕЛЛО – мавр, генерал венецианской службы [1] ШАЙЛОК – еврей, венецианский ростовщик, отец Джессики ДЖЕССИКА – дочь Шайлока БАССАНИО – друг Антонию, искатель руки Порции ЛОРЕНЦО – друг Антонию, влюбленный в Джессику [2] ГРАЦИАНО – молодой друг Антонию, купец 1 Пер. А. Радловой. – Здесь и далее прим. окаянного переводчика. Если не поясняется…

I Черные начищенные туфли ФБР Стоит подумать, Ветерок. Ветерок – парень с трех-четырехдневной щетиной, сидящий рядом со мной на штампованном металлическом дне открытого пикапа. Машина подпрыгивает на дороге. Опускается, поднимается и испытывает благодаря своим проржавевшим рессорам бортовую качку, словно корабль. Позади грузовичка подпрыгивает на склоне холма город Сан-Франциско – все его бесчисленные уступы с окнами-фонарями, трущобы с чудесным видом из окон. – подпрыгивает и стремительно…

1 То этот Тайлер устраивает меня на работу официантом, то пихает мне ствол в рот и заявляет, что для того, чтобы обрести жизнь вечную, надо сначала умереть. Сказать по правде, долгое время мы с Тайлером были лучшими друзьями. Кого я ни встречу, все меня спрашивают, не знаком ли я с Тайлером Дерденом. Ствол пистолета утыкается мне в гланды. А Тайлер говорит: – Мы умрем не на самом деле. Я ощупываю языком отверстия в глушителе пистолета. Эти отверстия мы просверлили сами. Шум выстрела производят,…

ГЛАВА I В практике глубинной психологии психотерапевт иногда просит поделиться самым ранним воспоминанием из тех, что способен припомнить пациент. Это нужно, чтобы переключить человека от взаимодействия с внешним миром на мир внутренний и настроить его на глубокую работу с подсознанием. В практике запрос не обязательный, но довольно действенный. Большинству людей крайне трудно сказать, какое именно воспоминание было самым ранним, и при этом не ошибиться, поскольку временные рамки в детстве…

Вскоре после растянувшегося на несколько дней погребального ритуала, завершившегося кремацией тела великого человека и развеиванием праха (согласно воле усопшего) над техасской пустыней, произошла целая серия загадочных авиакатастроф. Один за другим в воздухе взрывались реактивные самолеты принадлежащей Кейну авиакомпании, на которых участники траурной церемонии покидали замок. Преступники пойманы не были. Поначалу подозревали исламских фундаменталистов, но ни одна из террористических группировок…

Щщи при этом – мегасложные, понятное дело. Девчонки на такого малоприметного стоса вряд ли внимание обратят. А для него, красавца, это как нож к горлу. Или – как серпом по яйцам. Хотя – вряд ли… Он и серп-то в лучшем случае в историческом музее видел, когда туда с классом на экскурсии гонял. Или на гербе сгинувшей в мрачное «никуда» когда-то Великой Империи. Печально… …Но есть туса и есть – война, и этим – все сказано. И тут уже, брат мой Никитка, ничего не поделаешь. Время щеголять…