Поэзия

Перевод И. Чежеговой ПУСТЬ ВСЕ УЗНАЮТ, СКОЛЬ ПОСТОЯННА МОЯ ЛЮБОВЬ Излиться дайте муке бессловесной Так долго скорбь моя была нема! О дайте, дайте мне сойти с ума: Любовь с рассудком здравым несовместны. Грызу решетку я темницы тесной Жестокости твоей мала тюрьма, Когда глаза мне застилает…

И Брежневу медаль дают За несвершенные победы, За очень-очень тяжкий труд. За то, что он в войну сражался, Кровь на передней проливал, За то, что три ненужных книги Сей царь в издательстве издал, За то, что он, "слуга" народа, Внес в массы ленинский завет Стал первый коммунист…

...Степь. Русская радиостанция. Русская попса. Русская подружка. Ведущий говорит почти без акцента... ...Степь... Часть 2. Кирият-Бялик ...Кирият-Бялик. Небольшой (тысяч 30-50) городок - пригород Хайфы. Там осела моя ближайшая родня. Две семьи. Аккуратные невысокие домики (четыре-пять этажей),…

Не ищи и не жди облегченья судьбе, И душе не давай послабленья. Только в битве с собой, в той нелегкой борьбе Ты победу найдешь и спасенье. Но когда на победную гору взойдешь, Где душа от восторга воспрянет, Различи злую правду и сладкую ложь, А иначе и правда обманет. Сочувствие…

Мерзнут руки и ноги, и негде сесть. Это время похоже на сплошную ночь. Хочется в теплую ванну залезть, Может быть, это избавит меня от тоски По вам, солнечные дни? Солнечные дни. Солнечные дни. Я раздавлен зимой, я болею и сплю, И порой я уверен, что зима навсегда, Еще так долго до лета, а я еле терплю,…

Низов голосовка. Не спевка, а сплевка: На лестницу легких Ни цельного -- ловко! Торопкая склевка. А ярости -- в клохтах! Работают -- ох как! Что ни бросите - Все -- в ход. Кто не досыта ест - Жрет. Стол -- как есть домашний: Отъел -- кладут. И у нашей Лестницы -- карта…

И рудою кровью коренье поить. Воротясь, нашарил он топор постылый, Под-корень, окстяся, дерево срубил. В келейку стучится: "Каина помилуй! Душу, окаянный, братию загубил". Отворяет старец: "Две их за тобою: Братняя во гневе, сестрина в тоске. "Древо пожалел он!" -- райскою мольбою…

И мне романами навеяна Недостижимая мечта. И одиночеством содеяна Трагическая пустота. Пространство жизненное свернуто До незначительной судьбы... Души опять на дыбу вздернута, Перед глазами та же комната, Присловье: "Если б, да кабы..." * * * Желанья двойственны, слова пусты. И снова все стремится…

* * * Еще один апрель иль май, Еще одна весна... Ты мир, как хочешь, понимай, Вздыхая у окна. И представляй иных миров Ярчайшие огни. Сорви забвения покров, И в книжный том шагни. Сквозь беды, радости и все, Что трогает до слез. Сквозь то и это, то да се, Что новый день принес. * * * Замучен годами,…

1-4 июня 2003 года *** Злая боль Почему злой, с бутылкой, шатаюсь Я сегодня по злачным местам? И зачем как зверьё огрызаюсь: "Сигареткой..." - "Своих нет? Не дам!"? Потому что тебя я увидел Рядом с этим жлобом во дворе. Видел то, как ты с ним целовалась, Сидя в парке на нашей скамье. Пусть…

Вот выкована ель из серебра Таких красивых не встречал я сроду. О, как бы ни любили мы природу, Нам век не оплатить ее добра. Благословляю тихий звон дубрав И красоту, что вновь неповторима. Мне в сердце проливается незримо Покой деревьев и доверье трав. Мы все в гостях у этой красоты. Приходим в…

Земли хватило бы вполне, А неба было б мало мне, И радость через край. Для оправданья нету слов, Ладонь, не знавшая Голгоф Спаситель, распинай! Разгром победу возродит, Риф Гефсиманский будет вид Прибрежный охранять. Лишь нищий пир определит, Вино лишь жажда сотворит, А вере не понять. _____________________________…

1999 Андрей Добрынин Борюсь я с кризисом упорно, Который Родину постиг: Я стал сниматься в жестком порно, А это труд не из простых. До кризиса с лихой дружиной На всех подмостках я блистал, И гидравлической машиной, Секс-механизмом ныне стал. Живую душу я утратил Ведь я, как все, мечтал любить,…

Кладу рубашкой, не глядя Это его поклажа. Что-то не вижу Повешенного. Бойтесь смерти от воды. Вижу я толпы, идущие тихо по кругу... Благодарю. Увидите миссис Эквитон, Скажите, гороскоп я сама принесу: В наше время нужно быть осторожным. Город-Фантом: В буром тумане зимнего утра По Лондонскому…

знаю, И не знаю, как долго: во времени точек нет. Внутренняя свобода от житейских желаний, Избавленье от действия и страдания, избавленье От воли своей и чужой, благодать Чувств, белый свет, спокойный и потрясающий, Без движенья Erhebung {*}, сосредоточенность {* Возвышение (нем.).} Без…

Любви невзаимной И худшим томленьям Любви взаимной Конец бесконечного Путь в никуда Завершенье всего Незавершимого Речь без слов и Слово без речи Осанна Матери За сад в котором Конец любви. Под можжевеловым кустом пели кости, разъятые и блестящие: Мы рады, что мы разъяты,…

храбрых Слившись воедино с предопределением, там ты свой. Тамошняя деревня - твоя деревня. Не ваша была там земля - и не наша - но и в нашем Мидлэнде И у вас в Пятиречье кладбища точно такие же. Пусть воротившиеся домой расскажут о вас одно и то же: О действиях во имя общей цели, о действиях…

И красотою наслаждаясь, млея Осматривалась, все казалось ей Прекрасным, золотые стены, Пол из сверкающих камней. До вечера гуляла по дворцу Психея, И вот настала ночь. Легла она в кровать, хотела спать И вдруг увидела, что кто-то рядом Была возлюбленному рада. Амур С тобой…

Через три часа обстановка немного изменилась, Риме так и лежал, но уже с закрытыми глазами, он спал, а Намел села возле него и глазами описывала его черты. Она смотрела на его лицо, руки, а в интервалах поглядывала в окно. Пробило 11:00 Риме встал и попросил Намел сварить ему кофе.. Риме Я…

Я же не уверен, что это хорошо. Вечер После медосмотра и сестры родной. Захватив осетра, ехали домой. Дом хороших мнений, весело живут, Мой могучий гений прорастает тут. Дома находившись сразу спать пошел, Ночью сон явившись наутро ушел. Суббота Следующие утро, на экзамен я, В…