Поэзия

ii. «я сюда не сослан но сон на листьях…» я сюда не сослан но сон на листьях липы плотен всплыл в нем и оказался рядом с той к кому и в укромных мыслях не прикасался в жестяном суденышке как найденыш острова на склоне прощальной мили если шквал нашлет без воды утонешь в воздухе…

Думала, времени много. Осталось - горстка Мокрых обкатанных камушков на ладони. Я не возьму их с собой - что за глупость, галька! Но не решаюсь бросить обратно в воду. В детстве любой ежегодный семейный отпуск Мы проводили на море. И чтобы помнить Запах его, я искала голышек гладкий И забирала…

XXVI         Мы шли вдоль поля год назад С любимой, догорал закат, Вдруг слышим мы через забор Осины странный разговор. «О, кто там жаждет новостей? Сельчанин с девушкой своей? До свадьбы — несколько недель, И время их сведет в постель, Вот только…

Многие замечают, что язык Шимборской прост (хотя это крайне обманчивая простота!), а вот мысли очень глубоки и сложны, исповедальны, что, естественно, требует от переводчика определенных интеллектуальных усилий и умения вслед за автором искать и находить ответы на сложные вопросы о месте и роли человека…

Может, наши далекие внуки Их коснутся, что нам не дано. Осыпаются с розы устало Лепестки на простую тетрадь. Слишком время прошло еще мало Для того, чтобы тайны все знать. 2009 Почему-то ось земная … Почему-то ось земная Отвернулась от меня. Я грядущего…

Звонок прозвенел, и мы разбежались, Что бы вновь повстречаться спустя много лет. А ты изменилась, не много не мало. И робко при встрече, скажешь “привет”. Я онемел, когда вдруг увидел, Как ты проскользнула мимо меня. Я вдыхаю твой запах нежный, любимый… Но между нами, большая стена. И…

Джон Р. Р. Толкин «Рождество» Вчера был мрачен ночью мир: Ни звезд и ни Луны; Ни звука, в доме тьма царит, Давно погас камин. Деревья ветер раскачал, И у верхушек гор Со свистом леденящим мчал, Будто взмывал мечом. Вступил в права Владыка зим; Он мантией укрыл…

Мне почему-то кажется, что ты — Живое существо, а не машина. И телеоглаза твои чисты, И воля все познать несокрушима. Шагаешь на заданье поутру — Целенаправлен, выдержан и светел. Не простудись На солнечном Ветру — Он, говорят, коварен, этот ветер! Встречай спокойно темень…

Сидит. Уставший и немного сонный, но всё пытается шутить. Мой друг - с ленцой, но непреклонный, Умеющий на всё забить. Нередко пошлый, но душевный, с хитринкой лёгкою в чертах. Порой погрязнет в злободневном, а то, порой, парит в мечтах. Он не красив,…

Он зовёт её бессердечной. А она лишь ужилась с болью и живёт как-то слишком беспечно. Ночью тёмной рисует мыслями строки, фразы...быть может, бессмысленно. Тихо-тихо... Открыты окна. Свежесть в воздухе словно... намокла. Пол-луны затерялось в тени, половина…

Тебе я целый мир дарила - Ты не заметил половины. Тепла моих усталых рук Не замечал ты почему? *** Я жизнь тебе могла отдать. И подарить, и воспитать, Но мои мысли не уместны, И нашим планам было тесно. *** Винил меня ты день за днём, …

Быть одиноким – значит, быть высоким, Выше прекрасных гор далеких. Птицы полет смотреть величавый, Верить в прекрасную силу начала. Мысли легки, проблем больше нет, И в вышине тает ласковый свет. Новое утро несет лучи солнца - Прежнего неба новый рассвет.…

Раствориться бы в небе... Превратиться бы в тучку... И бывать там, где небыль - Впереди встреча с лучшим. Люди пленили в жизни так много - Не найти и дороги, чтобы не было смога. А та небыль чиста от греха, велика. И оттуда вернуться не в силах душа, Ведь,…

У Барковой на всю жизнь осталось благодарное чувство к «Рабочему краю», приобщившему её к активному участию в литературе. «Три с лишним года моей работы в „Рабочем крае“, — вспоминала поэтесса, — совпали с так называемым „литературным уклоном“ газеты. Многие теперь обвиняют „Рабкрай“, вынянчивший многих…

Ты, словно листок на ветру, Паришь сейчас, как будто в танце. Я одного лишь не пойму: Зачем всё время так стесняться Идти вперед, к своей мечте, Не оглянувшись в мир былого? Ведь всё дозволено тебе - Один лишь взгляд, одно лишь слово. Смелее будь, наполнись…

Захлопывая двери в прошлое, Так необдуманно можно упустить То, что было ценно, но спрятано ложью, а потом и не восстановить... Окутаны вуалью дворцы сознания, И сложно представить, как всё упростить. Но можно рискнуть и в итоге заставить Прекрасную мысль нам…

Весна Нежность твоих теплых рук... Расцветает всё вокруг, В унисон запели птицы. Что-то доброе случится. *** И весна победным шагом С ярким и огромным флагом Покоряет этот мир - Нет для грусти здесь причин. Март 2014

Танец И в танце слиты две души Под шёпот ночи и волны. А в этом мире я и ты - Мы друг для друга суждены. *** В твоих руках мои рассветы, Ты для меня и боль, и счастье. В глазах сияет нега где-то, С тобой хочу я улыбаться. *** С тобой идти…

Улыбнись сама себе, исцели себя свиданьем, засыпай лишь при луне, обладай самосознаньем. *** Боль невиданной разлуки, разделившей нас навеки... Нет, не свяжет снова руки. Сила только в Человеке. *** Соберу свою тревогу, подожгу огнём святым.…