Современная зарубежная литература

Bir agirdin g"ozl m"ullimi haqqinda dani ma i nec ctindir , mn d Sdaqt xanimin aymaqla bitmyn keyfiyytlri haqqinda "oz demk elc ctindir. Amma bir ey k izdir – o, mnim "uc"un mayakdir, "oz"undn onra gln n il "uc"un i g"ozl "ornk. Nurid QILINCLI GECIKMIS BN"OVS Shr tezdn "uf"uqd ilk qizarti g"or"unnd adti "uzr yuxudan oyandi. Otagin pncrlrindn icri i iq zolagi d"u m"u d"u. Bdni agridan izildayir, ba inda, qollarinda, ayaqlarinda zoqqultu gzirdi. K"ok "un"u anla ilmaz, k"ut bir agri…

Ему не повезло. Тотально. Через двадцать минут он был мертв, умер мгновенно после лобового столкновения. Водитель трейлера, съезжавшего с шоссе, не заметил знака «Стоп», скрытого разросшимся амбровым деревом. Местные жители уже много месяцев жаловались на этот знак. Тут непременно случится авария, говорили они, так и вышло. На жаре яблоки сгнили быстро. Глава 1 Двое мужчин и две женщины сидели в дальнем углу кафе под фотографией в рамке – подсолнухи на рассвете в Тоскане. Рослые, как баскетболисты,…

В этом сериале я хотела раскрыть красоту мира У Ёну, наполненного ее собственными правилами и вещами, которые она любит. А еще мне хотелось показать, как сильно она нравится мне самой. И я была бы рада, если бы и зрители полюбили ее настолько же сильно. Адвокат У Ёну из параллельного мира вряд ли стала бы интересоваться мной или вами. Ведь мы не киты и даже не обаятельный и добрый Ли Чунхо. Что ж, пусть. В этом неповторимое очарование У Ёну. А мне хочется лишь одного: пусть она всегда будет счастлива…

Всему виной была эта ужасная женщина. Как там ее? Дора Маккриди. Когда накануне Тоби подъехал к коттеджу, который снимал, Маккриди выходила из соседнего дома. В саду у дома стоял знак «Продается» – она, видимо, пришла его посмотреть. – Хороший район, – сказал он с энтузиазмом. – Думаете переехать? Ее снисходительный смех резанул слух, и Тоби пожалел, что не промолчал. Женщина сообщила, что ее семья – одна из старейших в регионе, а сама она занимается строительством по всему Абердинширу. …

Когда вы убираете органические остатки, пожалуйста, учитывайте оттаивание почвы и особенности того растения, с которого вы все это убираете. Некоторые растения зимуют со своими листочками, и если их точки роста оказываются не прикрытыми от раннего весеннего солнца при не оттаявшей еще земле, растения могут просто засохнуть. Например, от подобного высыхания точки роста часто страдает гейхера. Так что не убирайте с таких растений прошлогоднюю органику, пока почва действительно не оттает. Как проверить,…

Here you need to under tand correctly the following: in fact, the Internet wa created by a pecial military organization, which wa , accordingly, cla ified. At fir t it wa a military communication y tem called Arpanet (Advanced Re earch Project Agency Network), a computer network created in 1969 in the United State by the U.S. Department of Defen e Advanced Re earch Project Agency (DARPA), which wa the prototype of the Internet . In any new technology, even for commercial purpo e , i cla…

Мне это известно не потому, что я периодически радую себя покупкой голубой коробочки, – просто мой офис напротив их флагманского магазина. Сложно забыть, что у тебя никого нет, когда каждый день проходишь мимо магазина с обручальными кольцами в витрине. У меня звонит телефон, и я облегченно выдыхаю, глядя на имя на экране. Наконец-то. Кто-то, достойный моего гнева. – Ну здравствуй, Джерри, – говорю я приторным голосом. Судя по тому, что он прекратил жевать, – что бы он там ни ел, – я застала…

‘Oh, lighten up, Emily. You look great.’ Tom grinned at her. ‘Thi i a co tume ball for Dad’ favourite charity, The Children of Africa’ Guardian Angel Project; he would have appreciated the Devil and Angel theme. Dad had a great en e of humour. Remember Mum’ fortieth when he in i ted everyone dre a Knight and Squire ? I think he would have een the funny ide…’ ‘All too well. Mo t of the women ended up looking like young boy , dre ed in doublet and ho e. I wondered at the time if Dad had…

My very be t wi he to you all Joanna The Doctor’ Longed-For Family Joanna Neil www.mill andboon.co.uk When JOANNA NEIL di covered Mill & Boon®, her life-long addiction to reading cry talli ed into an exciting new career writing Medical™ Romance. Her character are probably the outcome of her varied life tyle, which include working a a clerk, typi t, nur e and infant teacher. She enjoy dre making and cooking at her Leice ter hire home. Her family include a hu band,…

Enjoy! Mavi C. Allen A ociate Senior Editor, Silhouette Romance What a Woman Should Know Cara Colter www.mill andboon.co.uk To my delightful nephew, Cha e Craig, with love Book by Cara Colter Silhouette Romance Dare to Dream #491 Baby in Blue #1161 Hu band in Red #1243 The Cowboy, the Baby and the Bride-to-Be #1319 Truly Daddy #1363 A Bride Worth Waiting For #1388 Wedding Do Come True #1406 A Babe in the Wood #1424 A Royal Marriage…

ROXANN DELANEY doe n’t remember a time when he wa n’t reading or writing, and he alway loved that touch of romance in both. A native Kan an, he’ lived on a farm and in a mall town, and ha now returned to live in the city where he wa born. Her four daughter and grandchildren keep her bu y when he i n’t writing, de igning Web ite or planning her high chool cla reunion . The 1999 Maggie Award winner i thrilled to have followed the yellow brick road to the land of Silhouette Romance…

Morgan ighed. “Boring. Can I watch a movie?” “Sure.” The girl climbed off the bed and kipped out of the room. Bonnie rubbed her hand together. “Now we can talk. Why don’t you want to exchange key , Maureen? You’ve been dating long enough, and you’re taking a big vacation together. It’ a natural tep.” It wa a fi h-or-cut-bait tep, Maureen thought, eyeing the clean window for treak . Exchanging key wa only a tep away from moving in together, a fir t in her thirty-nine year . …

“Liam’ retired now. Mellie died la t year, and I thought it be t to let him pend hi la t day with hi grandchildren.” Be t for whom, Aunt Alice? Stone thought wryly. De pite the code of noble e oblige that wa bred into the bone of women like Alice Hardi on, hi aunt eldom put her elf out to any great extent for any intere t but her own. Unle it wa for her only child. Stone him elf wa a ca e in point. Hi mother and Alice had been i ter . Stone’ parent had been killed by a drunk driver…

Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019 Часть первая A Rooftop In Brooklyn [1] 1 Уютно свернувшись клубком под одеялом, Камилла наблюдала за дроздом, усевшимся на карнизе. Там, за окном, веселился осенний ветер и светило солнце, бросая сквозь листву золотые блики на стекла. Всю ночь шел дождь, а сейчас, поутру, небо сияло безоблачной синевой, обещая чудесный октябрьский денек. 1 Бруклинская крыша ( англ. ). Строчка из песни в фильме «Бруклинские…

Дверь ресторана отворилась, и вышел отец в белой рабочей куртке – тяжелый, надежный. Не глядя на Еву, он открыл стеклянную витрину, якобы чтобы поместить туда новое меню. Но Ева знала, оно будет только к карнавалу. На самом деле отец волновался. Он был очень привязан к дочери и ревновал к незнакомцу. Ева услышала, как отец тихонько что-то напевает – делает вид, что все, как обычно. Людвиг Брунс пел одну из народных песен, которые с таким удовольствием уродовал. К его огорчению, он был начисто лишен…

– Мне стало нехорошо, вот и случилось то, что случилось. – Да, но почему ты такое сделала? – Ну, чтобы немного повеселить публику, ей-богу, что за вопрос? Уж слишком было кругом тихо, верно? Он сбавил градусы, тяжело вздохнув, а затем проговорил примирительно: – Ну а сейчас ты как? В порядке? – Лучше, могу снова приступить к работе. – Ладно уж, ступай, я сегодня тебя подменю, но завтра чтоб явилась, идет? – Я хоть когда-нибудь прогуливала? Он улыбнулся. И я этим воспользовалась.…

Сразу после досмотра она направилась в один из этих псевдопабов в зале ожидания и заказала «Кровавую Мэри». Она выпила вторую «Кровавую Мэри», прежде чем объявили ее рейс, и поднялась и пошла к выходу на посадку. Идти оказалось неблизко. Когда она пришла, там уже выстроилась внушительная очередь – она подумала, что столько человек просто не поместится в самолет. Она задумалась, не придется ли кому-то остаться. Но никто не остался. Она села у иллюминатора. Свет заходящего солнца лежал на сером асфальте.…

Девушка кого-то напоминала профессору, но вот кого? Он никак не мог вспомнить, и этот небольшой сбой памяти, проявление возраста, приводил его в бешенство. К счастью, блондинки уже не было – никого не было, – когда он возвращался с карибского карнавала, в мокрой панаме, весь промокший до нитки после того, как его застиг врасплох теплый ливень. Когда он пробегал под дождем мимо синагоги «Шеарит Исраэль» на Сентрал-Парк-Уэст («белого кита» с треугольным фронтоном над четырьмя – или сколько их там? –…

Больше месяца Сантьяго оставался в специальной политической тюрьме, расположившейся на пяти подземных этажах Ла Тумбы. Туда не проникал шум снаружи, а в камерах не было ни окон, ни дневного света (только электрический) и никакой вентиляции. Единственными звуками, проникавшими сквозь толстые стены, были скрежет и лязг поездов метро, которые проносились по тоннелям намного выше подземных камер. Всего камер было семь, и Сантьяго находился в одной из них – самой глубокой. Других задержанных он видеть…

Я могу собрать вещи, говорит Асле Я тебе пособлю, говорит Алида Нет, ступай-ка ты домой, в Пустошь, к мамаше Хердис, говорит Асле Может, сегодня там и заночуем, говорит он Может, говорит Алида она встает и Асле видит, как она идет прочь по берегу, видит коротковатые ноги, круглые бедра, густые длинные черные волосы, волной падающие на спину, Асле сидит и провожает Алиду взглядом, она оборачивается, смотрит на него, вскидывает руку и машет, а потом начинает подниматься в гору, к Пустоши,…