Языкознание

* * * Little Johnny wa itting on a park bench munching on one candy bar after another. After the ixth one a man on the bench acro from him aid, “Son, you know eating all that candy i n’t good for you. It will give you acne, rot your teeth, make you fat.” Little Johnny replied, “My grandfather lived to be 107 year old. [1] ” The man a ked, “Did your grandfather eat 6 candy bar at a time?” Little Johnny an wered, “No, he minded hi own bu ine !” 1 lived to be 107 year old…

Как предстает перед читателем время? Время: – как эпоха жизни писателя, как биография этого человека и логика этапов его творчества; – как жизнь, изображенная в произведении; – как день и час встречи читателя с этим произведением. Как видит читатель пространство? Пространство: – как Вселенная; – как изображенные обстоятельства: страна, город, деревня, сад, дом; – как белая береза под окном юноши Есенина; – как итинерарий (перечень посещенных мест) каждого писателя и каждого героя.…

электронная версия 3-го издания, поправленного и пополненного Москва – 2007 СОДЕРЖАНИЕ Загадка Ноева ковчега Филологический анализ текста Говорящие имена героев Два главных языка Тайны слова больше нет Билингвы Две скрижали Желтое и черное солнце Мандалы Прозрение Авраама Великий предел Что такое информация Как слова управляют людьми Как слова управляют богами Курицы и другие птицы Ной и его ковчег Нипистим и остров…

Нео ответил тихим голосом: - В этом году здесь собралось немало талантливых молодых ребят, но, раз уж мне придётся выбрать лишь одного, я полагаю, мне следует получше поразмыслить над своим выбором... - Вы оба, хватит притворяться, это всего лишь я. Только что прибывший человек был одет во всё чёрное, даже его волосы и глаза были чёрного цвета. Между его бровями залегали две глубокие морщинки, да и вообще выглядел он как довольно мрачная особа. Вот только сейчас на его губах играла…

«Я в Петербурге могу иметь должность, которую и прежде хотел, но глупые людские предубеждения и предрассудки меня останавливали. Я слово дал, что больше не потребую от вас и не стану разорять вас так бессовестно». Однако очень скоро опять начинает просить у матери денег. Место он получил, но с недостаточным жалованием. «Теперь остается мне спросить вас, маменька: в состоянии вы выдавать мне в каждый месяц по сто рублей? Но, сделайте милость, говорите точную правду. Если это будет не по состоянию…

От автора Среди множества горьковских фотографий особый интерес представляет одна, сделанная в 1928 году (см. фото). Если не знать заранее, что это Горький, вряд ли кто-нибудь распознал бы в изображенном на фото человеке великого писателя. В низко надвинутой кепке, с окладистой бородой, он мало похож на себя. Но в данном случае этого-то он как раз и добивался. Смертельно устал от официальных встреч, связанных с приездом в Россию, и решил прогуляться по Москве инкогнито. Однако дело в…

В предлагаемой вниманию читателя работе проанализирован лишь небольшой фрагмент испанского словообразования. При этом основное внимание уделено наиболее национально маркированным и продуктивным моделям. Исследование выполнено на материале испанской классической и современной литературы, а также по данным словарей, начиная с шеститомного «Словаря Авторитетов», изданного испанской Академией в начале XVIII в. (Real Academia E pa~nola. Diccionario de la lengua ca tellana. Madrid, 1725–1739). В книгу…

Примеры такого рода можно приводить и далее, меняя названия стран и континентов. Эти-то два обстоятельства – что Чехов признан культурной фигурой действительно мирового масштаба и что он как живое явление продолжает оказывать воздействие на текущую литературу и искусство, – ставят задачи особого рода перед его исследователями. На родине писателя масштабы и параметры изучения Чехова заданы несколькими определениями Льва Толстого, отчасти парадоксальными («Чехов – это Пушкин в прозе»; «Шекспир…

Для науки предмет ее — маска на балу, аноним, биография без собственного имени, отчества и дедовства героя. Наука может рассказать о своем предмете мало, много, все, но одного она никогда не знает и существенно знать не может — что такое ее предмет, его имя, отчество и семейство. Они — в запечатанном конверте, который хранится под тряпьем Философии. Искусствоведение — это одно, а философия искусства — совсем другое. Много ли мы узнаем, раздобыв и распечатав конверт? — Имя, отчество и фамилию,…

Если вы действительно будете читать интенсивно, то метод сработает. Главная беда всех изучающих долгие годы один какой-либо язык в том, что они занимаются им понемножку, а не погружаются с головой. Язык — не математика, его надо не учить, к нему надо привыкать. Здесь дело не в логике и не в памяти, а в навыке. Он скорее похож в этом смысле на спорт, которым нужно заниматься в определенном режиме, так как в противном случае не будет результата. Если сразу и много читать, то свободное чтение на новом…

Для запоминания нужна не сонная, механическая зубрежка или вырабатывание каких-то навыков, а новизна впечатлений. Чем несколько раз повторить слово, лучше повстречать его в разных сочетаниях и в разных смысловых контекстах. Основная масса общеупотребительной лексики при том чтении, которое вам предлагается, запоминается без зубрежки, естественно — за счет повторяемости слов. Поэтому, прочитав текст, не нужно стараться заучить слова из него. «Пока не усвою, не пойду дальше» — этот принцип здесь не…

Мы с рифмами на свет, он мыслил, рождены… …Природа делает певца, а не ученье. Он, не учась, учен, как придет в восхищенье. Странно было бы допустить, что поэзия составляет исключение в ряду других искусств. Почему художники кисти и скульпторы учатся по нескольку лет в Академиях художеств или школах живописи, изучая перспективу, теорию теней, упражняясь в этюдах с гипса и с натуры? Почему никому не приходит на мысль писать симфонию или оперу без соответствующих знаний, и почему никто не поручит…

Confu ion i the tate to be e caped from. I mean that' really a trave ty. Confu ion i an indication – you're about to learn omething and to tay with it. I mean if you weren't confu ed, you wouldn't be learning anything new. Джон Гриндер, фрагмент семинара «Human Excellence*, 1985 С самого начала я должен сказать, что в основном эта книга предназначена для тех, кто, не выезжая в страну, решил изучать ее язык. Тем не менее, думаю, написанное будет полезно и тем, кто уже находится в другой…

Например, фразу «Ты постоянно капризничаешь (опаздываешь, ленишься, теряешься и т.д.)!» — сменной смысловой составляющей этой ПЛФ является глагол, — взрослые произносят в момент раздражения, выражая недовольство действием, производимым лицом, которому эта фраза адресована. И когда трехлетнему ребенку захочется выразить кому-то свое раздражение по поводу того действия, которое этот человек постоянно производит, он воспроизведет точно такую же по грамматической форме фразу, изменив лишь название действия,…

Er glaubte, da der Mann betrunken ei, denn al ordentlicher Men ch kam er auf da Näch tliegende. Er wollte daher dem Fremden nicht amtlich, ondern men chlich begegnen. Er trat mit der Ab icht an Automobil, den Schlafenden zu wecken, ihn nach Twann zu fahren und im Hotel Bären bei chwarzem Kaffee und einer Mehl uppe nüchtern werden zu la en; denn e war zwar verboten, betrunken zu fahren, aber nicht verboten, betrunken in einem Wagen, der am Straßenrande tand, zu …

А все-таки она вертится Считается, что эта фраза принадлежит великому итальянскому ученому Галилео Галилею (1564–1642), когда он находился в застенках инквизиции. Его обвиняли в приверженности еретическому учению Коперника о движении Земли вокруг Солнца, и он вынужден был, стоя на коленях, поклясться в том, что отрекается от ереси. По легенде, Галилей, поднявшись с колен, сказал: «Eppur i muove» («А все-таки она вертится»). А вы, друзья, как ни садитесь, Всё в музыканты не годитесь Строчка…

§ 3. Чередующиеся гласные 1. В корне гар- – гор- под ударением пишется а , без ударения – о : заг 'a р – заг о р'eлый, уг о р'eть . Исключения: выг а рки, 'uзг а рь, пр'uг а рь (специальные и диалектные слова). 2. В корне зар- – зор- под ударением пишется гласная в соответствии с произношением, без ударения – а : з 'a рево, з 'o рька – з а рн'uца, оз а рять . Исключения: з о рянка, з о рев'aть . 3. В корне кас- – кос- пишется…

В РОССИИ ГОВОРИТЕ ПО-РУССКИ! Даже многие из тех, кто отрицательно воспринимает Путина как политического лидера, одобрительно отзываются о его ораторских и полемических способностях. А уж нейтрально или положительно настроенные к нему россияне и вовсе принимают его речи на ура. Почему выступления Путина так привлекательны для российской аудитории? В его стиле присутствует местный, российский колорит, проявляющийся и в языке, и в построении речи, и в способах ведения полемики. Изучая искусство…

Мультиязыковой проект Ильи Франка www.franklang.ru omething about Sharon Moore that arou ed affection in him and o he had invited her to dinner. 2 He never ate much but he knew young pretty girl ambitiou ly tarved them elve for pretty clothe and were u ually big eater on a date o there wa plenty of food on the table. There wa al o plenty of liquor; champagne in a bucket, cotch, rye (хлебная водка), brandy and liqueur on the ideboard. Johnny erved the drink…

В школе учился хорошо. Наибольшую склонность имел к физике, самостоятельно изготовлял разные приборы, устраивал радиоприемники, занимался фотографией. Любил слесарные и столярные работы, делал столы, табуретки, полки. Более сложным для него было изучение языка. С значительными усилиями он овладевал правописанием. Занятия немецким языком тоже проходили с большим напряжением и приводили к незначительным результатам. Женя окончил среднюю (десятилетнюю). школу в 1939 году, имея большую часть отличных…