Языкознание

От составителя Предлагаемая читателю книга содержит воспоминания о замечательном русском поэте Николае Ивановиче Глазкове (1919–1979). Его человеческая и поэтическая судьба была нелегкой. Двадцать лет его стихотворения и поэмы отвергались редакциями и были известны лишь ограниченному кругу ценителей поэзии. Но и после того, как, начиная с 1957 года, один за другим вышли двенадцать его сборников, читатель не получил необходимого представления о масштабах и своеобразии его таланта: немало из его…

40. А судьи кто? 41. А счастье было так близко. 42. А счастье было так возможно. 43. А сынок-то-вылитый отец! 44. А там уж дело техники. 45. А ты пела? Это дело. Так поди же, попляши! 46. А ты что думал: в сказку попал? 47. А удачи нам на даче не видать. 48. А хитрость и в былые времена была с умом и доблестью сходна. 49. А что поделаешь? А кому сейчас легко? 50. А что, у меня детей что ли мало или я мало кому должен? 51. А я что – рыжий? 52. А? Ворона – кума, галка –…

Как и положено истинному поэту, воспев катастрофизм, Блок острее всего пережил катастрофу сам. В мемуарах того же Чуковского рассказывается, как, незадолго до смерти, Александр Александрович во время публичного выступления «вдруг заметил в толпе одного неприятного слушателя, который стоял в большой шапке-ушанке», и, внезапно охваченный неприязнью к нему, отказался продолжать чтение своих стихов. Каприз? Но в дневнике, писанном, в отличие от мемуаров, не для стороннего глаза, Чуковский рассказывает…

Нетрудно понять, что можно усвоить в точности сотни различных движений руками, необходимых рабочему. Эти движения видимы; их направляет и проверяет глаз; они обрабатывают осязательный материал, которому требуется придать известную форму; они создают определенную вещь, которую можно оглядеть, ощупать, взвесить, измерить, испытать разными способами; наконец, они производятся с помощью орудий, приборов, станков, специально назначенных для этого. Но механизм нашей речи составляют такие приспособления,…

Посвящение Пушкину Но лишь божественный глагол До слуха чуткого коснётся, Душа поэта встрепенётся, Как пробудившийся орёл. А.С. Пушкин. «Поэт» Поэт в минуты вдохновенья — Посланец мира неземного, Божественные откровенья Он претворяет в силу слова. И «сквозь магический кристал» Он окружающее видит. Затворены его уста, Из них ни звука не изыдет, Доколе образов игра Стихами вдруг не изольётся. Всё сердце – в кончике пера — Страдает, плачет и смеётся. Все чувства,…

Сложность изложения в некоторых случаях определялась особенностями исторического развития языка и общества. Развитие народных представлений о мире, отражаясь в слове, постоянно испытывало давление извне, прежде всего — со стороны славянского книжного языка, который слагался постепенно, в течение нескольких столетий, начиная с IX в., от первых переводов Кирилла и Мефодия — первоучителей славян. В течение всего средневековья и разговорный русский язык испытывал очень сильное влияние со стороны византийской…

И это второе назначение проекта – помочь встрече читателя с книгами, которые лично ему адресованы, проведя его предварительно по всем парадным залам и чуланчикам современной литературы, дав, как это и положено путеводителю, хотя бы самое общее и самое беглое представление о тех достопримечательностях, что окажутся на пути. И попытавшись объяснить законы, по каким живут, умирают и возрождаются те или иные литературные жанры, приемы, типы и виды художественной словесности. Эти законы, разумеется,…

Так вот, загадка языка в том, что в человеке заложена способность к овладению языком, и лучше всего эта способность проявляется в раннем детстве. А если человек может выучить язык «просто так», «сам по себе» — то нужна ли ему наука о языке? Ведь люди не рождаются с умением строить дома, управлять машинами или играть в шахматы — они долго, специально этому учатся. Но каждый нормальный человек рождается со способностью овладеть языком, его не надо этому учить — нужно только дать ему возможность слышать…

* * * Кто друг прямой, тот брат родной. * * * Дерево держится корнями, а человек — друзьями. Скороговорки Три сороки тараторки тараторили на горке. * * * Дед Данила делил дыню — дольку Диме, дольку Дине. * * * Спать на сене будет Сеня. * * * Стоит воз овса, возле воза — овца. * * * Всех скороговорок не переговоришь и не перевыговоришь. * * * Как на горке, на пригорке стоят тридцать…

Солнышко застлала. Туча * * * Сам алый, сахарный; Кафтан зелёный, бархатный. Арбуз Небылицы У Иванова двора Загорелася вода. Всем селом пожар тушили, А огонь не загасили. Пришёл дедушка Фома, Расседая борода. Он народ погнал в овин [1] , Затушил пожар один. Как Фома тушил пожар, Он об этом не сказал. Только слышно стороной: Затушил он бородой! * * * Между небом и землёй Поросёнок рылся И нечаянно хвостом К небу прицепился.…

Семен Липкин Жизнь и судьба Василия Гроссмана Среди моих бумаг почему-то оказалась копия следующего документа: АКТ Мы, нижеподписавшиеся, удостоверяем, что шинель специального корреспондента «Красной звезды» тов. подполковника Гроссмана В. С. за три года работы на фронте пришла в состояние полной изношенности. Полковник (И. Хитров) Полковник (П. Коломийцев) Подполковник (Л. Гатовский) 28 июля 1944 г. Каждая фраза этого акта по-своему замечательна. «Три года работы на фронте»…

moved [mu: vd], through [ru: ], gho t [u t ], might [mait], world [w: ld] Acro the reddened drift and the mail-clad form , two figure glared at each other. In all that utter de olation, they alone moved. The fro ty ky wa over them, the white illimitable plain around them, the dead men at their feet. Slowly through the corp e they came, a gho t might come to a try t through the hamble of a dead world. In the brooding ilence, they tood face to face. Both were tall men (оба…

Впрочем, конечно, ЗИМНИЕ сказки существовали всегда. И стоит признаться, что в народном творчестве они были самыми яркими, отточенными, поучительными и даже жесткими. Что поделаешь – зима сантиментов не приемлет, неумех не балует, злым людям не помогает. Время зимы – испытательный срок и для природы, и для человека. Кто испытаний не выдержит – дальше не пройдет. Поэтому и складывались в народе долгими зимними вечерами сказки про Морозко или госпожу Метелицу, про Ледяную деву или снежных оленей. И…

Изучение языка русского устного народного творчества невозможно представить без трудов выдающегося лингвиста, литературоведа, фольклориста, этнографа и философа А,А, Потебни, Начав свой творческий путь магистерской диссертацией «О некоторых символах в славянской народной поэзии», Потебня до конца своих дней постоянно обращался к фольклору, а его лингвистическая концепция строится с учетом большого количества фактов, почерпнутых из устно-поэтических произведений фольклора почти всех славянских народов.…

«ЭТО невозможно описать или определить. Чтобы как-то указать на ЭТО, назову его просто - ДАО» [2] 1.1. ПУТЬ В тот судьбоносный час, когда человека охватывает непреодолимое желание взяться за изучение японских иероглифов, на него сразу же наваливается груз сомнений, обусловленных множеством вопросов, один из которых можно сформулировать приблизительно так: а с каких, собственно говоря, иероглифов лучше всего за это самое изучение взяться? В ответ, как правило, предлагается…

thought of working every day in a du ty hop (мысль о работе каждый день в пыльном магазине). I did not wi h to tay in York all my life (все жизнь). I wanted to ee the world (увидеть мир). I would be a ailor and nothing el e (хотел быть моряком и никем другим). My mother wa very ad (печальна) when I told her. Мультиязыковой проект Ильи Франка www . f ranklang . r u 2 A ailor' life, he aid, wa a hard life (тяжелая жизнь). There were many torm (штормов)…

— Мне, сударь, водить некогда: нам в крестьянстве день дорого стоит. — Ну, дорого стоит, так я заплачу. — А заплатишь — пойдём. Сели они на одноколку [1] , поехали. Стал дорогой царь мужика спрашивать: «Далече ли ты, мужичок, бывал?» — Кое-где бывал. — А видал ли царя? — Царя не видал, а надо бы посмотреть. — Так вот, как выедем в поле — и увидишь царя. — А как я его узнаю? — Все без шапок будут, один царь в шапке. Вот приехали…

От составителя Выдающийся поэт послевоенной России Борис Абрамович Слуцкий умер в 1986 году. За время, прошедшее после смерти поэта, написано и опубликование немало воспоминаний людей, близко его знавших. Эти воспоминания составляют основное содержание первой части книги. Сюда же вошли и новые материалы, специально написанные для этой книги Н. Коржавиным, Б. Сарновым, Л. Мочаловым, Ал. Симоновым, А. Турковым, Н. Королевой. Вторая часть составлена из опубликованных в периодической печати и литературоведческих…

А. С. ОРЛОВ ГЕРОИЧЕСКИЕ ТЕМЫ ДРЕВНЕЙ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ВВЕДЕНИЕ Средневековое русское повествование полно героическими сюжетами в обоих своих руслах — в церковном и светском — такими сюжетами, в которых деяния изображаются как труд и подвиг, направленные к общему благу народа, согласно пониманию его в феодальную эпоху жизни государства. Специально церковная литература не является предметом настоящего обзора ввиду ее отвлеченности от реальной действительности. Но влияние церковных…

Петропавлу не требовалась предложенная ему жизнь, тем более что его собственная, кажется, была в опасности, но он ничего не ответил, сомлев от очередного объятия и окончательно утратив способность соображать. Когда на время угасшее сознание вернулось, тем, о ком сразу вспомнил Петропавел, был человек, годившийся девушке в отцы, деды и прадеды. Все еще осыпаемый поцелуями, Петропавел уцепился за первую попавшуюся мысль о нем – мысль была такая: «Сейчас он зарежет меня». Сосредоточиться даже на этой…