75 устных тем по испанскому языку
Шрифт:
,
–
nivel m
integrarse
,
Responde a las preguntas:
1. ?Cu'ales son los objetvos de la CE?
2. ?C'omo naci'o la idea de la creaci'on de la CE?
3. ?Qu'e es el mercado com'un?
4. ?Qu'e est'a pasando con la CE hoy d'ia?
109
Traduce:
1.
.
2.
.
3.
«
» -
.
4.
.
5.
,
,
–
.
6.
,
.
7.
.
Espa~na, una monarqu'ia democr'atica
Espa~na es un estado democr'atico porque la soberan'ia
nacional reside en el pueblo espa~nol. Eso se debe a que existe
una constituci'on aprobada en 1978, tres a~nos despu'es de la muerte
de Franco. La constituci'on afirma y garantiza los derechos
humanos y las libertades fundamentales, entre ellos, el derecho
al voto y a la huelga, la libertad ideol'ogica, religiosa y de
expresi'on, etc.
Seg'un la constituci'on los gobernantes de Espa~na se eligen
por sufragio universal. Cualquier espa~nolque cumpla las condicio-
nes legales puede presentarse como candidato al sufragio.
Al mismo tiempo Espa~na es una monarqu'ia parlamentaria
. porque el Jefe del Estado es el Rey. La palabra "parlamentaria" .
significa que el Rey no tiene poder pol'itico. Actualmente el Rey de
Espa~na es Juan Carlos Primero.
La constituci'on establece la divisi'on de poderes.
El Parlamento - o las Cortes - ejerce el poder legislativo. Su
funci'on es aprobar y modificar las leyes y controlar la acci'on del
Gobierno. Consta de dos C'amaras, el Consejo de los Diputados
y el Senado.
El poder ejecutivo lo ejerce el Gobierno. Su funci'on es dirigir
la pol'itica interior y exterior, la Administraci'on civil y militar y la
defensa.
El poder judicial lo ejercen Juzgados y Tribunales que juz-
gan a los ciudadanos y a las instituciones y hacen que se cumplan las sentencias dictadas.
Vocabulario
• estado m
•
soberan'ia(f)
residir vi
,
.
–
afirmar vi
garantizar vi
voto
(
)
libertad(f)ideol'ogica y religiosa
–
expresi'on(f)
• gobernante m
•
,
–
elegir vt
sufragio»»
condiciones(f)legales
• establecer vt
•
divisi'on(f)
•ejercer vi
•
legislativo adj
funci'on(f)
acci'on(f)
,
C'amara(f)
Consejo m
Senado m
• ejecutivo adj
•
dirigir vt
,
civil adj
militar aJ;
defensa(f)
• judicial adj
Juzgados mply Tribunales (m) pl
juzgar vt
ciudadano m
sentencia(f)
dictar vt
Responde a las preguntas:
1. ?C'omo podemos juzgar que Espa~na es una verdadera
democracia?
2. ?Por qu'e Espa~na es una monarqu'ia?
3. ?Cu'al es la divisi'on de poderes en el estado espa~nol?
4. ?Por qu'e la Constituci'on del a~no 1978 es tan importante
para el pueblo espa~nol?
Traduce:
1.
1978
.
2.
,
.
3.
,
.
4.
.
5.
«
»
.
6.
,
.
7.
,
.
8.
,
.
El sistema de la educaci'on
Actualmente existen cuatro niveles de ense~nanza: Preescolar,
la Educaci'on General B'asica (EGB), el Bachillerato Unificado y
Polivalente (BUP) y la Ense~nanza Universitaria. La Formaci'on
Profesional de Primer y Segundo Grado (FP-I y FP-II) constituye,
junto con el Bachillerato, lo que se denomina Ense~nanzas Medias.
Tambi'en integran el sistema educativo la Educaci'on Especial, la
Educaci'on de Adultos y otras ense~nanzas especializadas, tales como
Escuelas de Artes Aplicadas, de Idiomas, Ense~nanzas Art'isticas,
etc.
La Educaci'on Preescolar se divide en Jard'in de Infancia (2 y
3 a~nos) y Escuela de P'arvulos (4 y 5 a~nos). La educaci'on infantil
es voluntaria, y gratuita s'olo en los centros p'ublicos. Los Jar-
dines de Infancia son muy diferentes y dependen de empresas,
fundaciones e iniciativa privada.
La Educaci'on General B'asica comprende ocho cursos, de los
seis a los catorce a~nos. La ense~nanza en estas edades es