Дети гарнизона
Шрифт:
— Ничего, говорить тост — я переведу, забирать мускат, и уходить домой, как только грянут
танцы.
— Дорогой мистер «Смотрящий»! — Хелен переводила. — Мы в лице турецкого народа
покорены красотой, радушием и гостеприимством вашего поселка. За последние несколько лет
рухнули границы между нами, которые существовали много лет, и мы поняли, что очень похожи,
близки по духу и темпераменту. Так пусть же этот бокал и веселый танец сблизит больше. За
дружбу! Шерефе!
За накрытым столом
попойки.
«Господи, какими турки будут выглядеть завтра?», — подумала Хелена. Водка и шампанское
лилось рекой.
— Хочу познать загадочную славянскую душу, — хмельно смеялся Тарик.
— Боже упаси, — смешно пугалась Хелена,— это опасно для здоровья!
«Смотрящий» взял слово, говорил о будущем процветании нищего после развала
«Союзного гарнизона» курортного поселка, о счастливом будущем горожан и гостей. Кто
ностальгически всплакнул, кто пригубил, но в основном до дна. Одис норовил приобнять, терся
преданно колючей щекой. Ленка снова не обращала на него внимания, увлеченная своим
патроном, шумом беседы. Удивилась, когда увидела взгляд Оди, дикий, обиженный,
направленный к Тарику. Подумала: ревнует! Может, действительно любит?Под шумок команда
«охотников за сюжетами» оставила веселое поле боя, хотя танцы и песни в ресторане
продолжались до утра...
Черное море. Борт «Григория Сковороды»
— Заинтриговали! Хочу услышать вашу сагу до конца. А почему о муже так отрешенно, он
— в прошедшем времени?
Она отвечала, спохватившись:
— Что вы, с Оди все в порядке! Он у нас славный, сильный, порядочный — настоящий
герой, если по нынешним меркам. Но как раз его фотографии у меня и нет. Волею судеб, не
сложилось, — грустно усмехнулась. — Все-таки додавил, дожал меня. Чем? Казался надежным. С
ним пропадал всякий страх на чужбине. Уехал куда-то на Ближний Восток два года назад:
крупные сделки, отстаивание чьих-то бизнес-интересов. А может, борьба с терроризмом и все
такое... — не знаю, правда, — взяла в руку бокал, пригубила. — Первое время получала от него
весточки, а потом — молчание, только банковские переводы ежемесячно. Да разве могут заменить
деньги человека? Короче, ни жив, ни мертв, и я при нем — ни богу свечка, ни черту кочерга. Его
друзья сообщили, что может быть где-то рядом, но ему нельзя высвечиваться, чтобы не провалить
миссию. Прямо ерунда какая-то, да? Как в кино про шпионские игры. Пропал без вести, а потом
вдруг как звоночек от Штирлица. Повидаться в какой-нибудь старой босфорской таверне…
Попутчик оживился:
— Вы там, в чреве этого притона, «обалденная» танцовщица в газовых одеждах, — Нат по-
режиссерски «клубил натуру», показывая сцены руками, — играете в нарды, скажем,
с дервишем.А он там, при входе, якобы забрел не туда. И заунывная флейта, и турецкие барабаны. Ваши глаза
встречаются! Тут все смолкает… — Нат сделал паузу. — И вы ему — скупую слезу подруги, он
вам — воздушный поцелуй... Жди меня — вернусь...
Она усмехнулась с сожалением, вспоминая свои отношения с мужем. Только по наклейкам
на чемодане можно было пронаблюдать его маршрут: Ливан, Сербия, Ирак, Эмираты... Чем
занимался — спрашивать неудобно. Так повелось в личных отношениях: ничего друг у друга не
спрашивать. По приезду — ночь любви, подарки, ужины в ресторанчиках. А потом уезжала с
Тариком на съемки. Когда возвращалась — Одиссей был в тайных разъездах. Так и жили.
— Потому у нас нет детей? — стал наезжать на одной из вечеринок подвыпивший муж. —
Женщина должна сидеть дома и думать о семье. Тогда и дети будут. Мои родичи детей ждут… —
бурчал он.
Заводить с Одиссеем разговор о женской самодостаточности не имело смысла. Она только
отвечала в таких случаях: «Ты брал в жены не мусульманскую декханку в чадре».
Ревновал к удачному бизнесу, к публичности, к Тарику.
— Не умею я так любить...— она вздохнула, расстроенная немного воспоминаниями. — А
Патрик появился у нас неожиданно.
— Ясно, «подзалетели». Так бывает по молодости... — знающе кивал головой Нат. — Вы
кушайте, кушайте, — щедрым жестом обвел расставленные на столе фрукты и сладости.
— Патрик не наш ребенок, — призналась попутчица. — Усыновили. Позвонила Юлька с
ярмарки, сообщила, что ищет меня девчонка с крохой-карапузом.
Увиделись, та обрадовалась:
— Вы и есть Хелен? Я Айше, тоже из Крыма. Хелен, спасите моего сына... — и горько
зарыдала.
В общем, еще одна трагедия с нашими в Стамбуле: он — русский, она — татарочка.
Родители были против. А тут, как вы говорите, дети подзалетели. Беременность. Бежали в
Стамбул, поверили сладким речам работорговцев про выгодную работу. Преступных группировок
в это время было в Стамбуле не счесть: русские, молдавские, кавказские, украинские. И власти
особенно не вмешивались. Так, изредка, арестовывали или высылали кого-нибудь, когда уж
совсем наглели. Предъявили ее парню счет, поставили на счетчик. По системе пустили. Больше
его не увидела. Разобрали на «запчасти»…
— Слушайте, это как в «жутике» американском, — удивился Нат. — А она что?
— Родила в Стамбуле. Записали кучу долгов, заставили заниматься проституцией. А потом
решили и ее малыша... Слышали, наверное, о стволовых клетках и все такое? Страшно все это. Я
не знала, что делать с ней, без паспорта, еще и с младенцем. Она просила, умоляла, на колени