История Мариан
Шрифт:
Так я и сидела, обняв подушку Халдира и обдумывая правильность своего поступка, и ждала. Хотелось бы мне быть так же уверенной в своих решениях, как он был уверен в своих.
========== Глава 36. О ком плачут белые чайки. ==========
Мариан никогда не понимала, почему я предпочёл остаться. Тот факт, что она так быстро перестала спорить на эту тему – а когда мы с Халдиром объединяли усилия, то становились вдвойне страшнее - показал, что она поняла: я ей нужен. Это она тоже не понимала. Я не мог оставить её встречать будущее в одиночку. Я хотел разделить с ней оставшиеся годы её жизни, так дорога она была мне. Ведь пятьдесят лет или около того – всего
Мариан не признавала, что нужна и ценима, особенно моим братом. Мне было виднее. Халдиру очень тяжело расстаться с ней. Можете считать меня грубым, но она нужна ему, чтобы утешить и дух, и тело, и даже больше, чем он – ей. Как бы то ни было, заставить их обоих понять это пока не поздно, выпало мне.
Вот такими были мои размышления, пока я бегал среди деревьев, оставив Мариан надёжно спрятанной в талане Халдира. Сейчас я возобновил поиски брата. Куда он провалился?
Пробегая недалеко от талана Мариан, я остановился. Кто там расхаживает перед её дверью, как не Халдир? Я разглядывал брата: он привёл себя в порядок, причесался, надел лучшие одежды, серебристые, блестящие в свете фонарей. Вспомнив свою испорченную тунику, я подумал: а не одолжит ли он мне их, когда я вернусь в Валинор? Надо не забыть попросить его об этом.
Вдруг он остановился. Потом развернулся и быстро ушёл, нахмурившись. Я жалел землю, которую он сверлил пылающим взглядом. Не замечая, что происходит вокруг, он прошёл в нескольких ярдах от меня, потом почувствовал, что я рядом.
Лицо его вспыхнуло. Он изо всех сил стал притворяться, что делал совсем не то, о чём мы оба прекрасно знали.
– Где она? Я обыскал всё от мраморной Залы до садов и водопадов Линлуина. Её нигде нет.
О, какие возможности открывала эта сцена! Но я слишком беспокоился за брата, чтобы ими воспользоваться. Или нет?
– Может, она тоже ищет тебя?
Халдир на минуту задумался, но мрачно отверг эту идею.
– Она не станет. Я всё время держал её на расстоянии полёта стрелы. Нет, она ищет утешения в другом талане – с другом, возможно. Я не стану делать из себя дурака и стучать в каждую дверь в Метентауронде.
Его явно не устраивала такая возможность.
– Ты мучаешь себя, брат. Если Мариан нигде нет, позволь себе немного поспать. Если захочешь найти её, впереди у тебя всё утро.
Я сделал несколько шагов в сторону его талана.
– Этой ночью мне не видать безмятежного сна, Румил, - тяжело вздохнул он, отходя от двери Мариан. Халдир не видел спокойного сна уже много ночей, я знал. Я сделал ещё несколько шагов. Халдир оглянулся, а потом мы медленно отправились к его талану в компании гнетущего молчания. Халдир приоткрыл передо мной свои желания, и это доказывало, как отчаянно он нуждался в её обществе, в каком смятении он был, когда время ускользало от всех нас. При других обстоятельствах я бы не узнал от него так много, а остальные бы вообще ничего не поняли.
Мы подошли к саду. Я широко распахнул калитку и пропустил его вперёд.
– Спокойной ночи, Халдир, - сказал я довольно громко, войдя в переднюю. Он раздосадовано остановился.
– Минуточку, - сказал он и исчез в спальне.
Возликовав, я быстро подбежал к двери и уже закрывал её, когда он вернулся с плащом в руках.
– Я вернусь в библиотеку, вдруг она пошла к Аллиндэ. Иди спать, Румил. Я отдохну позже, если это будет возможно сегодня.
– Нет! – ответил я слишком поспешно. – Я зайду к Аллиндэ. Если Мариан там, я передам ей, что ты дома и
безуспешно её искал.– Румил, я сам улажу свои дела… поиски… ты знаешь, что я имею в виду! Ну хорошо, - согласился он. – Но я намерен снова поискать в саду. Может, его аромат вернёт сны, которые так давно покинули меня.
Он знаком отослал меня, и я быстро скрылся за дверью, пока он не передумал.
Испугавшись, что она может на самом деле передумать и уйти в библиотеку, я побежал туда и медленно и тихо приоткрыл дверь. Увидев только бледную спящую Аллиндэ в тёплом отблеске камина и Джоэля, уснувшего в одежде на кресле неподалёку, я бросился к талану Мариан.
– Мариан! – прошипел я, но ответа не последовало. Где же она? Я и не представлял, что это окажется таким трудным делом. Эти двое действительно были безнадёжны.
Я бесшумно взобрался на наблюдательный пункт, откуда можно следить за таланом Халдира, и стал ждать. Будучи на протяжении многих веков стражем леса и обладая богатым воображением, я мог ждать неподвижно, бесшумно и бдительно на протяжении многих часов. Хотя обычно я так не беспокоился, как сегодня. Наконец, чуть не упав от нетерпения и скуки, я заметил движение. Халдир возвращался. Но постойте, он остановился, передумал – опять! – и быстрым шагом отправился в сторону талана Мариан. Я спрыгнул на дорогу, разгладил тунику и, как ни в чём ни бывало, пошёл ему навстречу. Это уже становится смешным.
– А, вот ты где. Её нет с Аллиндэ и нет дома, и у меня уже закрываются глаза. Конечно, ты будешь обыскивать пещеры всю ночь, и я не виню тебя. Если бы я был на твоём месте, я бы не уснул, пока не нашёл её. Но если я тебе не нужен, то я бы не прочь насладиться своей мягкой кроватью. Впереди у нас много ночей, где не будет таких удобств.
Я ожидал его ответа и изо всех сил старался скрыть нетерпение: брат смотрел на меня очень подозрительно. Я понимал, что у него сейчас на уме: я неожиданно убеждаю его не возвращаться, имея в виду, что ему надо вернуться. Чтобы избежать ловушки, его ответ должен быть не возвращаться. Но он знает, что я предвижу его ответ, поэтому должен вернуться, чтобы я не достиг своей цели, которая, на его взгляд, не возвращаться. Он не знал, зачем всё это, а я не говорил ему. К счастью для меня, он слишком расстроен, чтобы размышлять над каждым моим словом.
Сверкнув глазами, он зашёл в свой талан, закрыв дверь перед моим носом. Слава Валарам! Но что же случилось с Мариан? Я стоял у двери Халдира и обдумывал бесчисленные возможности. Вдруг изнутри я услышал приглушённые голоса и широко улыбнулся. Что бы они делали без меня! Определённо не то, что собираются сейчас совершить. Я позволил себе маленький и бесшумный победный танец прежде чем уйти, наконец-то, в свою собственную кровать к своим собственным снам.
***
Ночь тянулась невыносимо долго. Я уже начала сомневаться, вернётся ли Халдир вообще. Наверно, он делает последние приготовления или захотел побыть в одиночестве. Я вышла ненадолго в сад, но он был пуст. Может, он сейчас не один?
Должно быть, в какой-то момент я уснула, а проснулась от тихих голосов в прихожей. Закрылась дверь. Тишина. Я вскочила, пошатываясь, и как можно быстрее заправила кровать. Сердце выпрыгивало из груди. Что сейчас будет?
Здесь кто-то был, но в комнатах стояла полная тишина.
Я накинула на плечи плащ, чувствуя себя довольно глупо в одной тонкой сорочке. Потом осторожно подошла к занавешенному входу в спальню. Наверное, я ошиблась, и будет лучше уйти сейчас. Ему не нужно знать, что я приходила.