Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Отголоски. Размышления о родстве русского и английского языков
Шрифт:

и зубр

от зверь.

Тем более по графике английскте B

[b]

– русское В

[в].

KNOT

узел.

Русское гнуть

гнобить,

т.е. свернуть, согнуть

в узел.

AGREE

соглашаться

емкое русское слово: совместно,

быть в одном, едином гласе (голосе)

с кем-либо. Обрезанное, укороченное,

резкое на слух скрежещущее сочетание

gr

=

гр,

сочетание в котором нет лада, согласия,

совершенно немотивированное слово.

Соотносится ли оно с русским? Agree

с огл ашаться

(a

= о, r = л)

– по коренным согласным с чередованием

да!

COUPLE

пара;

чета

(муж

и жена).

Совокупление,

совокупно,

корень, вероятно куп,

л

как в русских окончаниях мерило,

кади л о

и

т.д.

Слов

с корнем куп

в

русском языке множество - общее значение:

делать целым, цельным.

Сколько

значимых и знаковых слов в русском языке

на ис:

история,

искусство,

истина,

исход,

искра,

ис ток

Иисус!

Все для Него, Им и через Него, иначе

теряется смысл, содержание, мельчает

форма.

ИСТОРИЯ

И

начало и конец 'Я есть альфа и омега' Я

=

А змъ

есть

я

и

мое Божественное Я

и

моё человеческое.

Всякая

ис тор ия

=

s tor y

имеет

начало и конец, и сюжет, и развитие. Тор

tor

во рот а

(tor

= рот),

дверь, распахиваются ворота и начинается

путь, дорога.

Иисус

есть истинная Дверь и Путь, как сказано

в Евангелии. Тор

рот

и Мир сотворен по Слову.

Интересна

графика TOR:

Т

крест, О

полнота, Я

я (мое

эго)

человеческое, R

r oyal

королевское, Божье, т.е. история есть

крестный путь человечества и человека

к полноте Божьей.

'Видимое

открывает нам невидимое, видимое

заставляет нас искать невидимое, стоять

перед тайной мира и задаваться вопросами'

Священник

Антоний Сурожский

ВОПРОС

question

к вести.

'Путь

вопрошания - путь получения ответа'

Ответ

ве с т ь

от.

'Его

образ присутствует в полумраке - как

отражение деревьев в воде'.

ИНДИВИД

– в обратном зеркальном отражении див

=

вид,

т.е. сотворенный по образу и подобию

Бога.

ГРЕХ

в

обратном прочтении хер

(фаллос),

т.е. разделение полов на половины, т.е.

Поделиться с друзьями: