Play the kitten
Шрифт:
Вайолет кинулась к стойке регистрации, стоило лишь начать раздвигаться дверцам кабины. Не обращая никакого внимания на двух постояльцев с багажом девушка ухватилась за столешницу, запинаясь заверещав, в страхе оглядываясь на лестницу.
– К-кто это был?! – воскликнула та, переводя испуганный взгляд с Айрис на Лиз.
– Где? – переглянувшись, почти что хором аккуратно задали вопрос женщины. Лиз кинула извинительную улыбочку в сторону гостей, мол, подождите буквально секунду.
Ладони девушки оставляли алые разводы на начищенной поверхности, гости «Кортеза» с опаской покосились на Вайолет.
– Там! – расширила глаза та, действительно походя на пациентку сумасшедшего дома. – Я меняла лампочку, а он появился из ниоткуда, я подумала,
– Пойдемте, я провожу вас до номеров, - звякнули ключи на брелках. Постояльцы, пятясь к лифту, все еще поглядывали на Вайолет, словно та была цирковой диковинкой. Дождавшись, пока гости не скрылись в недрах этажей отеля, Лиз облокотилась о стойку, серьезно глядя на девушку.
– Еще раз и спокойнее, кого ты встретила?
Вайолет колотило в панике, она словно и вовсе игнорировала пятна на своей коже.
– Тот парень! Темные волосы, усы, костюм, смешной акцент! И… э-а не знаю… - запиналась та, размахивая руками, - … будто Кларк Гейбл сошел с экрана! К-кто это был? – истерично протянула девушка. Лиз опустила голову, словно ее шея отказывалась ее больше поддерживать, и шумно выдохнула, улыбнувшись.
– Ах это, - устало провела ладонями по столешнице та, - то был Д-
– -Вайолет! – оборвал Лиз женский голос. Обе – и Вайолет, и ее собеседница – обернулись на источник звука. С лестницы спешно спускалась мисс Эверс, ухватившись второй рукой за фартук, словно он мог в любой момент слететь. Доковыляв до стойки регистрации и отдышавшись, женщина растерянно улыбнулась. – А я тебя везде ищу! – обратилась та к Вайолет. Девушка разинула рот, желая было ответить. – Постоялец из сорок четвертого требует чистые полотенца! Пойдем, я покажу тебе, как менять белье и как пользоваться тележкой, - не дав Вайолет и слова вымолвить Хейзел уволокла ее к ступенькам, - о матерь божья, и в чем это ты извозюкалась? – продолжала лепетать та, подхватывая Вайолет под руку, с любопытством повозив пальцем по присыхающей консистенции на рубашке. Та лишь успела кинуть последний взгляд на Лиз, словно та могла передать свою незаконченную фразу телепатически.
***
– Здесь средства, здесь щетки, сюда чистое белье, сюда грязное, - Хейзел показывала пальцем на отсеки крупной гостиничной тележки. Стоя в дверях прачечной женщина подняла взгляд на помощницу, простаивающую у раковины внутри помещения. Вайолет нервно закусывала губы, вовсе не обращая внимания на попытки мисс Эверс растолковать ей устройство тележки; шумела вода в длинном кране. – Возьми еще мыла! Красное оно всегда хуже всего отходит, - продолжила закладывать сложенные простыни с полки в отсек тележки та. Вайолет выдавила пахнущую ландышами густую жидкость из пластикового короба над раковиной.
– Это кровь.
Мисс Эверс замедлила свою деятельность, вновь с любопытством глянув на девушку. Вайолет спокойно отмывала руки. Вода розоватыми струйками стекала в канализационные трубы.
– Конечно нет, - отмахнулась Хейзел с таким воодушевлением, словно они двое лишь спорили о чем-то, что и так всем было известно.
Но серьезность на лице девушки в тайне поразила ее. Тряхнув волосами Вайолет обернулась с таким видом, будто хотела накричать или начать ругаться.
– Я что, запаха крови, по-вашему, не узнаю? – кистью руки она утерла кончик носа с попавшей на кожу каплей воды; криво засученный рукав рубашки вновь скатился к ладошке. – Мне кажется, те две девушки пострадали, - не медля Вайолет продолжила. – И, мне кажется, я только что видела того, кто мог быть причастен, - закрутив ручки крана девушка стащила с кольца на стене полотенце, обтирая руки. Пожевав губу, Вайолет развернулась. – Может, стоит в полицию позвонить?
Хейзел оробела, практически незаметно шевеля алыми тонкими губами.
– Да что ты такое
говоришь! –выдала та улыбку, пряча за ней явный испуг, и кинулась вперед, хватая девушку за руку. – Какая полиция? Да, тебе не все рассказали, одна из девушек сильно поранилась, и ее увезли на скорой, но в остальном никакого криминала, - Хейзел лепетала так быстро и таким высоким тембром, что у Вайолет не оставалось времени на сомнения. Говоря начистоту, она ведь не знает, что происходило утром вчерашнего дня до ее собственного подъема. Возможно, кто-то действительно получил травму. Не стали бы ведь владельцы отеля скрывать настоящее убийство…Мисс Эверс, уболтав Вайолет, вывела ту в коридор, выкатывая следом за собой тележку, набитую белыми пододеяльниками и простынями, захлопывая дверь.
– Но а как же-
Вайолет оттянула рукава рубашки, показывая потемневшие высохшие разводы. Хейзел наморщила нос, вновь отмахиваясь, принявшись толкать тележку по коридору.
– Скорее всего это соус для мороженого, - женщина кинула через плечо многозначительный взгляд, - поверь, уж я-то разбираюсь в пятнах, - Вайолет вновь разинула рот, но Хейзел опять ее опередила. – А запах на руках у тебя от стремянки. Она ведь из металла, ты ее касалась. Все просто.
Вайолет поджала губы, хмурясь от невозможности проявить свою упертость и настоять на своем. Быть может, Хейзел права, а Вайолет просто видит то, что хочет видеть?
– Я, кстати, не стала ее затаскивать обратно в кладовую, - продолжила мисс Эверс, - ты ведь еще не закончила замену лампочек.
***
– Побудь у тележки и смотри, руки не поднимай, иначе постоялец увидит пятна на твоей рубашке и начнет ругаться. Этот противный Дэвид Ли уже закатывал скандал на той неделе, - шептала Хейзел, стоя у двери сорок четвертого, смешно поморщившись при последней фразе. Вайолет подавила смешок ладошкой, понимающе кивая. Похихикав, словно две подружки, мисс Эверс прочистила горло и, развернувшись, одернула фартук и дважды постучала. – Обслуживание номеров, - нараспев, громко выдала стандартную фразу та, передавая бразды правления тележкой девушке. Внутри комнаты послышались шаги, затем щелкнул замок, и открылась дверь. К глубочайшему удивлению Вайолет стоявший на пороге мужчина был абсолютно голым, если не считать небрежно скомканной в руках горы полотенец, удерживаемой на уровне гениталий.
– Ну наконец! Не обслуживание, а дерьмо какое-то! – тот в раздражении кинул измятые полотенца на пол, собственноручно доставая из тележки чистые. Вайолет лишь успела в изумлении отвернуться, делая вид, что поправляет волосы, Хейзел же нескромно улыбнулась, да так, будто постоялец только что сделал ей комплимент, а вовсе не оскорбил.
– Произошел инцидент, поэтому моя помощница запамятовала, мистер Ли, - пропела женщина, ловко накидывая на руку свежие простыни. Мужчина усмехнулся, обворачивая только что полученное полотенце вокруг талии, и вернулся в номер. Хейзел впорхнула следом, у себя в голове уже слыша, как приятно будет хрустеть чистое постельное белье, предвкушая чудесное мгновение замены пододеяльника с наволочками.
– Сотрудника, который не справляется с работой, нужно увольнять, - присев на край стола мужчина вытащил сигарету, чиркнул спичкой из фирменного коробка «Кортеза» и закурил, надменно глядя на Вайолет. – Мой отец сколотил неплохой бизнес. А все почему? – выпустил дым тот, поправил край полотенца и направил сигарету в сторону девушки. – Никогда не церемонился с паршивой прислугой, - Вайолет простаивала в проходе, когда и услышала сие слова в ее адрес. Девушка лишь с силой сжала прорезиненную перекладину тележки, в мыслях подумывая, как было бы чудесно, если бы кто-нибудь преподал этому выскочке урок. Хейзел молчала, лишь продолжая улыбаться, резко стягивая простыню и как-будто тихо напевая мотив мелодии себе под нос. Вайолет все чаще казалось, что все вокруг нее знают что-то такое волшебное, невообразимое, что, казалось, лежит прямо на видном месте, но сама она не могла это увидеть, понять, почувствовать. Пока что не могла…