Секретный дневник Кэмерон Баум
Шрифт:
– 0-
В распоряжении соседей имеются две машины: чёрный Порше Каен и белый Мерседес с откидным верхом. Я выбираю первый, потому, что буду слишком заметна в кабриолете, а в Каене тёмные тонированные стёкла, через которые Сара Коннор не увидит личность водителя даже с близкого расстояния.
Дверь Каены закрыта, но легко поддаётся. Я тянусь к солнцезащитному козырьку и на колени падает запасной комплект ключей. Этому трюку меня научил Джон. Он очень умный.
Я проезжаю в конец квартала и успеваю увидеть вдали внедорожник Сары, который движется по направлению к городу. При закрытых окнах и выключенном кондиционере
Звонит сотовый телефон. Джон. Я включаю громкоговоритель.
– Нашла её?-
– Да.- Я сообщаю свои текущие координаты и слышу звук клавиатуры, когда он отслеживает перемещение на своём ноутбуке.
– О'кей, я смотрел все больницы в радиусе мили. Если мама собирается туда она повернёт на следующем съезде.-
– Ты веришь в то, что она исполнит угрозу и заставит врача оперировать ногу?-
– Не знаю. Она выглядела как сумасшедшая.-
Съезд в сторону больницы проплывает мимо. Внедорожник Сары продолжает движение. Я передаю эту информацию Джону.
– Это хорошо. Может быть, она - подожди. Доктор Красавчик!- (Прим. Ханк)
– Хэнк.
– Поправляю я.
– Он дал ей номер своего телефона. Может быть, она позвала его на помощь. Стой, дай мне проверить список... Ладно, вот он. Доктор Франклин Р. Хэнк, адрес - Холмби Хиллз.-
На моём внутреннем экране сразу появляется схема города, что гораздо удобнее, чем карты Гугль.
– Твоя мать едет от Холмби Хиллз- Говорю я.
– Может быть они устроили встречу где-то в другом месте? Нет, я стал параноиком. Он педиатр, плюс, он может выследить нас через школу Мии. Я не думаю, что она стала бы рисковать.-
– Если только, она не планирует убить его потом. Мёртвые не болтают.-
– Я не думаю, что мама зайдёт так далеко.-
Тем не менее, в его голосе я слышу сомнение.
– Ладно, я хочу, чтобы ты держала её в поле зрения. Если она пойдёт в больницу, удержи её. Я не ...- Его голос становится глухим, так бывает, когда трубку закрывают ладонью.
– Мия, я сказал тебе идти смотреть телевизор... Нет, это Кэмерон... Мама в порядке, она скоро приедет домой... Нет, всё это не по твоей вине. Ты хочешь, я приготовлю тебе бутерброд? Как насчёт арахисового масла и желе?... Кэм, мне придётся перезвонить тебе.- Тишина в трубке.
Я держу Каен в десяти автомобилях позади внедорожника Сары, который продолжает через весь город двигаться на запад. Наконец, мы добираемся до океана, до Пацифик Кост Хайвея - ПКХ, для краткости - извилистой ленты асфальта, которая охватывает побережье отсюда до Сан-Франциско и даже за его пределами. В будущем, большая часть его будет смыта, когда море образует новую береговую линию, причём, защита или восстановление старой, окажется далеко за пределами человеческих возможностей. А Скайнет мало будет заботить где заканчивается океан и начинается суша, пока не убиты все люди.
Мы проезжаем виллу, тщеславного миллиардера Гетти, современную разновидность древне римского дворца, который тысячу лет стоял в Помпеях, до тех пор, пока не был погребён извержением Везувия. Эту копию постигнет такая же участь, быть затопленным морской водой и осевшим песком, когда цунами изменит ландшафт этого места после Судного Дня. Никого нет, кто может оценить иронию. Кроме меня. Но я не специализируюсь
на иронии.Мы едем дальше и дальше. Проезжаем дома в Малибу стоимостью миллионы долларов, которые ютятся, покачиваясь на бетонных сваях на своих крошечных участках прибыльного песка. Вскоре весь берег станет морским дном и дорогая недвижимость станет домами для рыб и других водных форм жизни. В поле зрения не окажется ни одной кинозвезды. Если не считать их костей.
Движение замедляется и застывает у дорожного знака СТОП. С тротуара к Каене подходит человек. Он с неухоженными взъерошенными волосами с проседью, и неопределённого возраста. Возможно старик по годам, или молодой, который вёл распутный образ жизни. Он одет в выцветшую, цвета хаки, военного образца куртку, которая в будущем, будет включена в форму сил Сопротивления, хотя здесь, в этом времени это просто модная одежда, приобретённая за несколько долларов на каком-нибудь не дорогом рынке. У человека ведро и губка, он начинает мыть ветровое стекло автомобиля. Я не знаю этого человека, но я уже сталкивалась с таким типом людей. Мужчины, которые устраивают засады на перекрёстках и чистят автомобили, без просьбы об этом. Джон говорит, что они часто не имеют крова, а многие из бывших военных-ветеранов на которых негативно повлияло то, что они видели и испытали на поле боя. Общество редко обращается с ними хорошо, несмотря на то, что они служили своей стране в конфликтных точках. Джон никогда не отказывает им в деньгах, поэтому, я делаю то же самое.
– Вы можете ехать Сэр. Всё абсолютно чисто.
– Говорит мужчина подошедший к боковому окну, чтобы получить вознаграждение. В его улыбке отсутствует несколько зубов.
– О, прошу прощения, мисс. Не мог заметить вас там.- Поправляет он себя, когда опущенное боковое стекло выявляет, что я - она, а не он, хотя технически... Ой, не идём туда!... Я отдаю ему в руки деньги. Глаза его расширяются от удивления.
– Сто долларов! Да благословит вас Бог, мисс, я уверен, что он оценит.-
Я поднимаю стекло, отключая звук его благодарности. Загорается зелёный свет и поток транспорта снова начинает движение. Я размышляю о том, как деньги легко всё меняют. Если бы я протянула ему один доллар, благодарность была бы заменена разочарованием, и даже гневом. Но стоит добавить пару нулей, лицо другого мёртвого президента на практически идентичной бумаге и эффект будет совершенно другим. Экономика. Я не претендую на то, чтобы её понять. Она не пересекается с моей целью здесь в этом времени. Из того, что я видела это работает приблизительно так: американцы тратят все деньги, которые они зарабатывают, а затем ещё некоторые на то, что им нравится. В счёт кредита Китая и бюджетного дефицита. И так продолжается до тех пор, пока сумма долга не станет настолько гигантской, что немногие из них смогут даже рассмотреть долговой вопрос объективно, в том числе - политики, которые наиболее недальновидны, в том, откуда страна возьмёт деньги.
Я торможу и останавливаюсь на следующем светофоре. Саре Коннор повезло больше, и она проскочила переход. Я смотрю, как внедорожник удаляется, и уже раздумываю о том, чтобы съехать с полосы и рвануть на красный свет. Нет. Это было бы заметно не только для Сары Коннор, но и для постов Калифорнийского дорожного Патруля в районе. Я в украденном автомобиле, на который нет документов. Встреча с полицией, в конечном итоге, приведёт к насилию и кровопролитию. С их стороны. Джон будет очень недоволен, если я стану серийным убийцей. И я не хочу замызгать кровью свой новый топик. Я заметила, что кровь легче пролить, чем потом отмывать.