Секретный дневник Кэмерон Баум
Шрифт:
"Все в порядке, Пейдж, дорогая. Не так плохо на самом деле. Смотри! Кто-то положил красивые цветы сзади!"
"Ох. Боже. Мой."
"Просто садись, Пейдж. Это в нескольких минутах езды. Я оплачиваю первую порцию выпивки, ладно?"
"Выпивка? Мне понадобится нечто чертовски успокоительное после такого. И годы терапии. Ты уверен, что сможешь заплатить за всё это?"
"Уверен, уверен. Все, что хочешь. Быстрее, Кевин."
Автомобиль
Среда.
Джон был удивлен, когда я говорю ему о моей встрече с подростками. "Проверю тебя" - ухмыляется он между употреблением своего завтрака. "Кэмерон зависает с братанами".
"Они братаны?"
"Ну, дети среднего класса пытаются вести себя старше и жестче, чем они есть на самом деле. Их поддельные документы были очень плохи, да?"
"Они бы не обманули не один компетентный контроль."
"Вероятно, кто-то из ребят все сделал на школьном ксероксе во время перерыва. Они научатся."
"Почему Спенсер назвал твою маму ЭМЯБТ?"
Джон подавляет улыбку. "Ты правда хочешь знать?"
"Да."
Он просвещает меня. В некоторых деталях. Как бы сказала Пейдж - О. Мой. Бог.
"Это из-за тех лайкра штанов, которые она носит. Я думаю, что это неизбежно что кто-то обратит на это внимание."
"Она все еще детородного возраста, так что это возможно, что мужчина пожелает оплодотворить её."
Джон вздрагивает. "Я хочу, чтобы ты больше не говорила такие вещи."
"Я должна ликвидировать его?"
"Что? Нет! Мы никогда не собираемся быть полностью скрытны, пока живем в пригороде. И если кто-то захочет позабавиться с мамой, она может больше чем постоять за себя." Он отодвигает от себя тарелку. "Интересно узнать об отце девушки все-таки. Он наблюдал за мамой, так что мы будем проверять его."
Поиск в интернете выдает, что его зовут Даг Бартлетт, разведен, живет со своей дочерью Пейдж, в доме четыре спальни на северной стороне нашей улицы. Он владеет частной стоматологической клиникой здесь в Санта-Монике.
"Ух ты, он больше чем просто бегун. Смотри на это. Краткий список в Американской олимпийской команде в 80-х годах. Только травма колена остановила его карьеру. Он побил все рекорды за 40 лет вплоть до марафонских дистанций. Этот парень серьезный спортсмен. Он даже получил крутое прозвище. В колледже его называли Базз'ом(Buzz)."
"Базз Бартлетт?"
"Да. Почему... Ты слышала это имя?"
"Ты упоминал о Базз'е Бартлетте. Однажды. Очень кратко."
"Будущий я?"
"Да."
"Как? В каком контексте?"
Я извлекаю соответствующий файл из памяти и открываю его. Будущие - мое прошлое начинает воспроизводиться в моем сознании, как фильм. Это как домашний кинотеатр прямо в моей голове. Однако нет попкорна. Облом.
Будущее.
Граница США и Мексики.
Я в погоне за закатом. И теряю его.
Джип, за рулем которого я, несется по неровной дорожной поверхности, шины постоянно на грани потери сцепления. Я, мгновенно сбросив газ и точными движениями возвращаю контроль над колесами, не один человек не смог бы так сделать. Позади меня сидели Джон, генерал
Коннор, и его второй человек в командовании, Дерек Риз. Мы только что пересекли границу США и Мексики, на север в колонне из пяти машин. Сопровождали нас лучшие солдаты Сопротивления. Преднамеренная демонстрация силы, чтобы произвести впечатление на наших мексиканских союзников. Переговоры прошли хорошо, и мы возвращаемся со всеми решенными, поставленными перед нами, целями.Но не дешево. Один человек особенно верит, что мы заплатили слишком высокую цену. Дерек Риз был нервным едва сдерживая гнев с тех пор как мы покинули Мексику, его движения излучали негатив с каждого сантиметра тела. Наконец Джон говорит: "Выкладывай Дерек. Ты был как медведь с больной головой последние сто миль."
"Черт возьми, ты отдал им Сан-Диего - сэр."
"И в ответ мы получили восемьдесят процентов урожая этого года, а их лучшая группа будет охранять наш южный фланг."
И Сан-Диего будет Мексиканским после войны."
"Ты действительно веришь в это?"
"Я видел, как ты подписал договор."
"Кто я Дерек? Неужели я президент США? Нет. Черт да я даже не посещал военную академию. Я выпускник средней школы. С каких пор эти земли мои? Любой грамотный юрист скажет тебе, что этот договор не стоит ничего."
"И так это был блеф. Ты обманул их."
"Только так мы могли получить то, что мы хотели. Эскобару нужно что-то материальное, чтобы показать своим генералам, и американский город довольно большой козырь. Он под большим давлением своих людей. Есть группировки, которые хотят отступить в горные хребты и оставить Скайнет нам."
"Может быть они правы. Мы не нужны им. Они не смогут сражаться, это не стоит и выеденного яйца, в любом случае."
"Но нам нужны они Дерек. Нам нужен их урожай. Я подготовил две тысячи человек с наших ферм в Нью-Мексико для финального штурма. Посевы завянут и умрут на полях. Без мексиканского урожая мы будем голодать. Без двух тысяч дополнительных солдат у нас нет надежды на успешный штурм цитадели Скайнета."
"Почему эта цитадель так важна? Мы должны иметь дело с базами Хантер Киллеров(HunterKiller) устраняя воздушную угрозу, чтобы мы могли работать день и ночь без страха, не прячась в норах под землей, как чертовы крысы."
"Эта цитадель содержит ключ к прекращению этой войны."
"И что это?"
Машина времени, это что Джон мог сказать, но не сделал этого. Только он знает о её существовании в данный момент. И он знал это в течении долго времени. Риз узнает достаточно скоро.
"Помедленнее Кэмерон" приказывает Джон. "Я не хочу отрываться от остальных далеко вперед. Не у всех есть такие навыки вождения."
Я делаю как приказано. Дерек Риз все еще кипит, имея другие жалобы.
"Кайл расстроен. Я сказал ему что поговорю с тобой. Он хочет знать, что он сделал не так."
Кайл Риз. Младший брат Дерека Риза. Способный и пылкий солдат Сопротивления.
"Кайл не сделал ничего плохого."
"Тогда почему он был понижен?"
"Я направил его на командование первого резерва. Это вряд ли понижение."
"Кайл чувствует, что он должен командовать ведущим штурмовым отрядом."
"Я не согласен. Первый резерв будет иметь столь же важную роль."
"Ерунда - сэр. Первый резерв набит технарями. Он в основном нянчит группу ботаников."
"Эти ботаники, как ты их называешь, играют жизненно важную роль. Поддержание их безопасности является абсолютным приоритетом. Они нам будут нужны, когда мы захватим цитадель."