Угли "Embers"
Шрифт:
«Вставай», - приказала себе Азула, находясь в каком-то сером тумане. – «Ты дочь Хозяина Огня. Ты сильнейшая покорительница огня в своем поколении. Вставай».
Туман рассеялся до легкой дымки, и она услышала звук своих судорожных вдохов. Азула моргнула, пытаясь отстраниться от боли. Пытаясь думать.
– Глупое дитя, ты правда думала, что можешь со мной сражаться?
Когтистые пальцы вонзились ей в щеки, и в её разуме вспыхнул огонь.
– …Интересный план.
«Ты у меня в голове. Ты не можешь быть у меня в голове. Убирайся…»
– Раздавить противника в его собственной игре. Жестоко. – Почти что мурчание. –
«Я убью тебя за это, клянусь!»
– Что. Это. Такое?
Огонь опалил её укрытие от отчаяния…
Азула извернулась. Впилась пальцами в песок, когда мир с ревом вернулся назад, и бросила пригоршню.
«Проклятье, я надеялась попасть ей в глаза».
Но тварь моргнула, всего на миг. Азула вывернулась полностью, откатилась от когтистых пальцев, вскочила на ноги…
На ногу. Вторая ступня была сгустком ослепляющей боли, и она не собиралась на неё смотреть. Ей не пришлось, потому что Тай Ли приземлилась рядом с ней, и песчаная стена поднялась, чтобы блокировать огненные шары в брызгах песка и стекла.
– Азула!
– Живой! – рыкнула Азула, когда Дай Ли уклонились от огня и обрушили каменный дождь на это создание. – Я хочу получить эту тварь живой!
– Тварь? – Зловещий смех. – Ты даже не знаешь, кто ты сама.
Она знала этот тон. Она слышала этот тон у Азулона и отца, и у себя самой…
– Я научу тебя.
«Нет».
Некогда думать, когда тварь угрем вилась между камней, словно на летних танцах, словно Зузу за игрой. Руки в рукавах вытянулись в стороны, потом сделали круг, и искры, о, эти прекрасные смертоносные искры…
Некогда думать. Ей и не надо было это делать. Только встать перед целью…
«Это просто боль, просто боль, ты знаешь, что она хочет, она была у тебя в голове, она ненавидит слабость, ненавидит жизнь, ненавидит Воздух, ты знаешь…
…и действуй».
Дядя умел. Зузу умел. Не может быть, чтобы было так уж сложно.
Грянул гром, и мир загорелся.
…Азула моргнула, чувствуя, как ресницы царапают о песок. Она лежала на песке. Чувствовала вкус песка, и соль, и этот странный резкий запах, который появляется вслед за молнией. И дышать было больно.
«Ожоги. Ожоги внутри, но не как от огня».
Кто-то кричал.
«Но Тай Ли никогда не кричит…»
– Закопайте её! Погрузите её вниз и не давайте вылезти! О, духи, нет! Азула!..
– У, - выдавила Азула. Снова моргнула: тени, свет, Тай Ли, схватившая её за руку…
И вращающийся вихрь песка, окруженный мрачными Дай Ли. Хорошо.
Миг, и мир снова изменился. Болин и Делан подняли её, пока Хай проклинал духов и духов-во-плоти так, что воздух синел.
– Не знаю, правы ли свитки, которые повстанцы в Ба Синг Се распространяли среди армии Земли, но это не тот способ, которым я хочу это выяснять…
Сомкнувшийся песок треснул. Вихрь синего огня с ревом взмыл вверх, открывая чешую, гриву и клыки…
«Дракон». Сердце Азулы дрогнуло. «Драконы мертвы».
Этот выглядел живехоньким. Он поднялся над ними, вдохнул…
Тай Ли завизжала, невозможно высоко. Звук поднимался до тех пор, пока у Азулы не заболели уши. Огромная голова дернулась.
– Лови! – крикнул Хай. Выбросил вперед руки, прессуя песок в рванувшие вверх бритвенно-острые осколки. Тай Ли согнулась и распрямилась… Ураганный порыв ветра резанул осколками по лазурным крыльям.
Взревев
от бешенства, капая кровью, дракон с посеченными крыльями улетел.Всё это время в голове Азулы звучал насмешливый смех.
– Глупое дитя, ты идеально подготовила сцену. Ты думала, что Аватар - мой единственный враг?
Мир накренился на бок, и она должна была рассказать им, должна была предупредить…
Тай Ли. Схватила её за руку. Злая, теплая и живая. Слава Агни, живая.
Тай Ли была рядом. Должно быть безопасно. Она могла просто…
– Азула!!!
Примечания:
Итак, краткий справочник цветовода-любителя или гурмана-экспериментатора. И, блин, ребята, не пытайтесь проделать это дома:
Ока или кислица клубненосная — однолетнее травянистое растение семейства Кисличные, культивируемое в горных районах Центральной и Южной Америки ради богатых крахмалом клубней, употребляемых в пищу. Больше всего культивируется в высокогорьях Колумбии, Перу, Боливии и Чили, где она конкурирует с картофелем.
Машуа или настурция клубненосная — однолетнее травянистое растение семейства Настурциевые, культивируемое в горных районах Центральной и Южной Америки ради богатых крахмалом грушевидных клубней, употребляемых в пищу. Больше всего настурция клубненосная культивируется в высокогорье Колумбии, Эквадора, Перу, Боливии и Чили на высотах до 3000 м над уровнем моря.
Ачира или канна съедобная – древнейшее культурное растение Земли. Южноамериканские индейцы до сих пор запекают богатые крахмалом корневища ачиры, считая это блюдо полезным и вкусным. По составу питательных веществ ачира (канна) уникальна.
Орехи угами = семена люпина, которые с древних времён используются в пищу человека и на корм животным.
Стеклянная лапша – по аналогии с одним из блюд китайской кухни. Прозрачная лапша, которую готовят из бобов мунг.
**Сэнбон – игла, одно из орудий, применяемых ниндзя.
***Кунай - один из лучших и самых распространённых инструментов ниндзя при проникновении в чужие постройки. Изначально – это заменитель лопаты для подкопов, разрушения глиняных стен. Кунай в сочетании с верёвкой может использоваться для влезания или спуска (на стену или дерево) подобно скальному крюку. Но с маниакальной страстью ниндзя к универсализации они не обошли вниманием и кунай. Он применялся в основном для нанесения противнику колющих ударов; также применялись удары металлическим кольцом рукояти в болевые точки.
Примечание автора:
Автор иронизирует по поводу того, что считающееся традиционно китайское блюдо готовится из растения родом из Анд. Так же приводятся в пример итальянская пицца с томатами из Америки и звезда всего – выражение «американский, как яблочный пирог», в то время как яблоки были завезены из Евразии. В общем, есть над чем подумать.
========== Глава 48 ==========
Лава. Дым. И тревожащее отсутствие людей, напоминающее недостающий зуб. Единственное, что было хорошо в острове Лунного Серпа, так это то, что Народ Огня не вёл здесь поиски.