When the Mirror Cracks
Шрифт:
– Знаю, это ничего не значит, но я хочу извиниться, – безо всякой надежды проговорил Грейсон.
– Засунь свои извинения себе в задницу, – огрызнулся Джейсон. – Я не выдерживаю. Я устал, Дикки.
– Тогда выведи меня в мою комнату, – попросил Дик. – Так, чтобы никто не видел. Я клянусь тебе, я больше не притронусь к лекарствам сверх того, что дает Альфи. И ты можешь заходить ко мне, если захочешь. Ты очень много для меня сделал, и я смогу дальше справиться сам.
– Заткнись, – прошипел Тодд. – Я не верю тебе, Грейсон, и никуда не выпущу отсюда, пока не пойму, что ты в порядке,
– Ты не можешь быть постоянно рядом, Джей. Как только я остаюсь один, все в любом случае возвращается. А ты нужен другим.
– К черту других, – горько хмыкнул Джейсон.
– Они нуждаются в тебе! – запротестовал Грейсон.
– Похуй. Я не ты. Я не могу быть везде, где нужен. Я не справляюсь с такой работой. Давно надо было расставить приоритеты.
– Нет, Джей. Не смей.
– Захлопнись, Птичка, – приказал Джейсон, неожиданно обнимая его. – Ты в моей комнате, и мне решать. Я нужен тебе – значит, я все время буду с тобой. А потом ты восстановишь свои мозги, и я сдеру с тебя три шкуры за все, что я тут с тобой вытерпел.
– Честно, – согласился Дик, обнимая брата в ответ.
– Заткнись.
За дверью Альфред облегченно выдохнул. Он стоял там все то время, что братья разговаривали, надеясь, что ему не придется разнимать их или спасать одного из них от смерти.
К его огромному счастью, не пришлось.
Хотя стоит, конечно, применить к неудавшемуся наркоману жесткие воспитательные меры. Для профилактики.
Самым серьезным последствием выходки Дика оказалось то, что Альфред теперь с ним не разговаривал. И относился с повышенным подозрением. Не оставлял одного, проверил, все ли таблетки Грейсон проглотил, пробуравил взглядом. Учитывая, что Дик натворил – это было мягко.
Он чувствовал себя разбитым и опустошенным, повалявшимся в грязи и теперь пытавшимся залезть на белоснежное покрывало. Джейсон помогал справиться. Отгонял неприятные мысли. И смотрел с беспокойством и тревогой, словно не зная, к чему еще готовиться. Что еще можно ожидать от изломанного старшего брата, пытающегося себя угробить.
Они много разговаривали в этот день. В основном о мелочах, но иногда Тодд задавал вопросы, которые давно беспокоили его. На что-то Грейсон отвечал честно. Что-то запретил обсуждать. В чем-то врал.
Они вновь засиделись, и Джейсон, кажется, радовался тому, что капельница не смогла усыпить Дика, в отличие от самого Грейсона. Он бы с огромной радостью отключился, чтобы поскорее закончить этот мерзкий день, а утром проснуться немного чище. Поэтому, как только представилась возможность, Дик тихо привалился к боку брата и закрыл глаза, впервые с тех пор, как вернулся домой, наслаждаясь вязким сонным спокойствием. Тодд только рассеяно гладил его по голове и части спины, не касаясь там, где были раны (пусть даже уже и затянувшиеся). А Грейсон спрятал лицо, надеясь, что брат поверит и в эту ложь, и сочтет его спящим.
Сон все равно не шел, но Дику хотя бы удалось справиться с собственными мыслями.
Расслабленное состояние потревожил легкий стук, а затем и звук открывающейся двери. Грейсон понадеялся, что ничем себя не выдал и, изображая спящего, чуть
недовольно завозился, пряча лицо еще сильнее.– Ты чокнулся, Замена? – послышался немного рассерженный шепот Джейсона.
– Да ладно. Он все равно спит, – тихонько ответил Тим. – А ты все равно не расскажешь.
По чуть прогнувшемуся матрасу Дик понял, что младший брат присел на кровать с его стороны.
– С чего ты взял?
– Потому что ты заботишься о нем и бережешь, – голос подростка звучал немного насмешливо. – А ему не понравится, что кто-то его видел.
– Ты полюбоваться или по делу? – недовольно поинтересовался Тодд.
– И то, и другое, – отозвался Тим. Грейсон почувствовал неуверенную ладонь, чуть коснувшуюся плеча. – Он зарос.
– Да. Стой. Не трогай… да, там еще нельзя, – Дик едва сдержал улыбку, когда понял, что Джейсон отвел руку младшего брата, чтобы тот не коснулся «запретного» участка.
– Со спиной все очень плохо, да?
– С содранной кожей и отметиной все хуже, – Тодд тяжело вздохнул. – Альфред говорит, что на спине через несколько дней останутся только рубцы. Но Дику все равно больно. Я не знаю, почему.
– Может, ему не больно, а страшно? – предположил подросток, перебирая Грейсону волосы. – Ты сам говорил про галлюцинации.
– Он боится, что все, что происходит с ним сейчас – галлюцинация. А на самом деле он все еще на корабле.
– Ты справляешься? – с беспокойством спросил Тим.
– Пока что да. Сложнее всего его накормить.
– Он поэтому такой… хрупкий?
– Три недели, Тим, – напомнил Джейсон. – Я не представляю, как он выжил. Его точно морили голодом, а еще и избивали. Мучили. Черт. Давай тему сменим?
Братья замолчали, какое-то время просто ласково гладя Дика по голове, плечу и руке.
– Я вообще-то извиниться зашел, – наконец, проговорил Тим.
– Извиниться? – переспросил Тодд.
– Я не должен был пытаться вас поссорить, – ладонь подростка чуть дрогнула. – И чувствую себя из-за этого отвратительно. Вы сегодня сильно разругались?
– Мы не ругались.
– Джей, твое «заткнись» я ни с чем не спутаю, – Тим хмыкнул. – Ты наорал на него?
– Давай договоримся, Тим. И ты передашь мелкому, ладно? – попросил Джейсон. – Все ваши претензии к Дику вы выскажете Дику, когда он придет в себя. Не так, как Дэмиен, добивая еще больше. И не так, как ты, впутывая в свои обиды еще и меня. Сегодня я разгребал последствия. И это было не особо приятно.
– Грозный Джейсон, – усмехнулся младший брат. – Хорошо, что ты ему помогаешь. Именно ты.
– Ты бы справился лучше.
– Нет, – отозвался Тим. Дик догадывался, что в этот момент он опустил голову. – Я бы жалел его. Щадил. Все позволял. И не давал бы таких встрясок, как ты.
– Сказал парень, который врезал ему почти сразу же после комы, – Тодд хрипло выдохнул, сдерживая смех.
– Это твое дурное влияние, – парировал подросток. – Ты сегодня что-то слишком бодрый.
– Альфи вчера вырубил меня. Через недельку повторим, – чуть дернув плечами ответил Джейсон.
«Поганец! – мысленно выругался Грейсон. – Ты не спишь и ничего не делаешь с этим. Пользуешься тем, что я не замечаю? Ну-ну!»