Драматургия

Госпожа Живанович . Душко, милый, пока не собрались все дамы, подождите в нашем любимом… моем любимом голубом салоне! Душко . С удовольствием, госпожа Живанович! Госпожа Живанович . Душко, милый, а когда вы думаете закончить фильм? Душко . Как можно быстрее, моя птич… госпожа Живанович. Все кресла, стулья и кушетки заняты. Одни дамы уже выпили чай, другие пьют, третьи собираются. Всех угощает госпожа Живанович. Госпожа Лазич (За столиком с телефоном перебирает бумаги).…

(Обращаясь к птицам, которые дрожат от холода.) Товарищи: сороки-белобоки, Веселые болтушки-щекотуньи, Угрюмые грачи, и жаворонки, Певцы полей, глашатаи весны, И ты, журавль, с своей подругой цаплей, Красавицы лебедушки, и гуси Крикливые, и утки-хлопотуньи, И мелкие пичужки, — вы озябли? Хоть стыдно мне а надо признаваться Пред птицами. Сама я виновата, Что холодно и мне, Весне, и вам. Шестнадцать лет тому, как я для шутки И теша свой непостоянный нрав, Изменчивый…

Про подальші покоління фонетистів мені відомо небагато. Скажу лише, що всіх їх затьмарює слава Роберта Бриджеса. [8] Це, певне, йому Гіґінс завдячує своїм захопленням Мілтоном, [9] хоча тут я знов-таки відкидаю будь-яку портретну подібність. Але якщо п’єса донесе до свідомості публіки, що є на світі такий собі народ — фонетисти і що вони одні з найпотрібніших громадян сьогоднішньої Англії, то можна вважати, мети досягнуто. 8 Роберт Сеймур Бриджес (1844–1930) —…

ДЕВУШКА. По крайней мере я так поняла. Но, пожалуй, мне, право, лучше уйти. НЯНЯ. Нет, что вы, бросьте и думать, мисс. Если даже миссис Хэшебай и забыла, так это будет для нее приятный сюрприз. ДЕВУШКА. Признаться, для меня это был довольно неприятный сюрприз, когда я увидела, что меня здесь не ждут. НЯНЯ. Вы к этому привыкнете, мисс. Наш дом полон всяческих сюрпризов для того, кто не знает наших порядков. КАПИТАН ШОТОВЕР (неожиданно заглядывает из передней; это еще вполне крепкий старик…

ЛЮДИ Алі-Баша - багатий пан турецький. Аміна - улюблена його жінка, молода. Фатима - служебка в Аміни, літня. Дмитро - невільник з України, молодий козак. Олена - Дмитрова жінка. Панас - старий невільник з України. Xаліль - ага біля баші, його родич. Доглядач над невільниками. Невільники . Слуги . Діється в турецькому місті Азові року 167... ПЕРША ДІЯ Великий панський сад. Посередині водограй, коло його квітник, змережаний стежками. Ззаду,…

И в каждом тот огонь живет, Но он бывает то кометой, То постоянною звездой. Белардо Как так? Сеньор любезный мой! Я в мудрости не смыслю этой. Альдемаро В одних — мелькнул и вмиг погас, В других — горит не угасая, Вот как во мне. Белардо Ну речь! Такая, Каких я не слыхал от вас. Ведь были вы другим в Лерине [2] . 2 Лерин — городок, находящийся в шестидесяти километрах к северо-востоку от Туделы…

Двадцать восьмого апреля 1850 года Ибсен переезжает в столицу страны Кристианию, где готовится к вступительным экзаменам в университет и принимает активное участие в общественно-политической и литературной жизни. Он пишет много стихотворений и статей, — в частности, публицистических. В пародийной, гротескной пьеске «Норма, или Любовь политика» (1851) Ибсен разоблачает половинчатость и трусость тогдашних норвежских оппозиционных партий в парламенте — либералов и лидеров крестьянского движения. Он…

Пьеса в двух сценах Перевод с английского Алексея Седова Действующие лица: Кэнди Деланей Карл Альвин Креннинг Джерри Джонсон Сцена первая Сцена: Начало разгульных выходных недели праздника Марди Гра [1] во Французском Квартале Нового Орлеана. Занавес открывает нам гостиную в мягком голубоватом свете заходящего солнца южной весны: этот свет льется внутрь сквозь стекла французских дверей, выходящих в патио, представляющее собой миниатюрный японский сад…

Пресс-центр. Сидим в мягких удобных креслах — я, девчонки, Вадим, наш начальник команды. Перед нами, на столиках, микрофонов!.. Телевизионщики с киношниками еще длинные такие колбасины подсовывают. Вадим головой кивает, отвечает что-то скупо, сдержанно. Вопрос ко мне. Подаюсь всем телом вперед, улыбаюсь, несу какую-то чухню, первое, что в голову придет. Мол, все в порядке, граждане журналисты, мне что чемпионкой стать, что в лужу плюнуть… Обстановка деловая. Дядьки спину гнут, зубы свои заграничные…

Предисловие Надеюсь, что когда в скором времени в каждом столичном городе будет четыреста-пятьсот театров, где явления повседневной жизни будут разыграны значительно лучше, чем в реальности, никто уже больше не захочет тратить силы на то, чтобы проживать свою жизнь. Огюст Вилье де Лиль-Адон Когда-то в традиционном французском театре перед началом спектакля раздавались три глухие удара, возвещавшие о том, что люди, сидящие в зале внезапно переносятся в другое измерение и превращаются в…

САША. Поздравляю. У кого? ВОВА. У меня. САША. Аааа. И что? ВОВА. Ничего. Просто. САША. Фейсбук напишет. Поздравлю. Пауза. САША. Щас резко налево. ВОВА. Что? САША. Щас резко налево. Шкеримся за угол и спокойно их отстреливаем. Работаем курками, запомнил? ВОВА. Да, давно еще. САША. Погнали. Вот так. За угол и курками, давай. ВОВА. Да жму я. САША. Не вижу что-то. ВОВА. Ну, вот, жму, жму. САША. Вот щас вижу. Не тупи, давай еще раз. ВОВА. Ага. Пауза. Усиленно…

Купи себе конфетку. Л ё к а хватает монетки, прячет за щеку и уходит, также по-журавлиному высоко поднимая ноги. На улице постепенно начинают собираться люди: наступал тот час, когда обитатели дома, поужинав, выходили подышать вечерней прохладой, посудачить с соседями… Первым появляется  К о л я - т а н к и с т, человек с обожженным лицом. Кивнув дяде Жоре Егиянцу, он садится на бревне. Затем, каждая со своей скамеечкой, у арки дома располагаются женщины: буфетчица пивного ларька  Н и н к а  —…

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Хульда , вдова Гудлейка Хустадвика. Трон , Арнэ , братья Гудлейка. Аслак , их отец. Хальгерд , его сестра. Старая Гудрун , мать Аслака и Хальгерд, старейшая в роде. Тордис , взятая на воспитание родом Аслака. Королева . Сванхильд , девушка при королеве. Гуннар , приближенный короля. Эйольф Финсон , хевдинг [1] при дворе короля. Два старика . Девушки при королеве . 1 Хевдинг — член знатного рода (у древних…

от 2017-01-10 Условия использования Произведение «Песни о Паскале» созданное автором по имени Деревенец Олег Виленович, публикуется на условиях лицензии Creative Common Attribution-NonCommercial-NoDeriv ( Атрибуция – Некоммерческое использование – Без производных произведений ) 3.0 Непортированная. Разрешения, выходящие за рамки данной лицензии, могут быть доступны на странице http: oleg.derevenet .com. Только для взрослых Конечной…

— Давай ему меньше есть, бой. Из него слишком прет. Совсем не давай есть. Сказав это, м-р Грэди спокойно пошел наверх. Океан, как стекло. Колокол позвал ужинать. М-р Грэди размок, остался на палубе, тянул через соломинку ледяную смесь. Солнце по самому большому кругу неба бухнулось за горизонт. Агент знаменитой германской фирмы невольно снова удивился необычайной скорости бесшумного шествия тропической ночи. Он узнал, что м-р Грэди направляется в Петербург по марганцевым делам и, взглянув на…

Гречкин . Отходишь, отходишь... Природа здесь, прохлада, камыши шумят. Легкие дышат. Шарабай . Нехай дышат... Вот солнышко зайдет и мы с вами прокинемся в заповедные воды. Только комарья там — тучи... Калабухов . А что нам комарье? (Гречкину.) Ты мазь взял? Гречкин (Вдовину) . Мазь взяли, Тихон Анисимович? Вдовин . Взял. Калабухов . Молодец, шофер! С тобой в любые экспедиции можно ехать... (Шарабаю.) Меня, понимаете, рыбка в каком смысле интересует? Я могу и не брать ее, на базаре…

Позади подиума находятся ступеньки или лестница, ведущие на чердак, наличие которого возможно, но не обязательно. В основном же сцена, оформленная как можно проще и абстрактнее, почти пуста. Лишь в некоторых эпизодах актеры (слуги) принесут необходимые детали и реквизит, — стол, стулья и т.п. Важно создать какие-то орнаментальные или символические элементы декорации, которые находились бы в явном противоречии с духом пьесы. События происходят в 18 столетии, но оно таково, каким представляется…

2-й больной. Никакой не мор, а проказа. Был мор, так люди чернели, а от этой проказы становятся белые, как… ну, как мел. 1-й больной. Белеть ли, чернеть ли — все равно. Только бы не эта вонь! 3-й больной. Господи Иисусе, господи Иисусе, господи Иисусе, смилуйся над нами! 2-й больной. Тебе-то что? Ты одинокий. А вот когда становишься противен собственной жене и детям… Бедняжки, как только они выдерживают такое зловоние!.. А у жены белое пятнышко на груди появилось… Около нас живет обойщик; заболел…

БАРТЕК. Что? Здесь? МАРЕК. Поймите же, у меня масса работы, все в отпусках, только я… В чистом виде смертельный номер, все сроки сорваны, так нет – тут еще этот мотоцикл с коляской… ( ЯН мрачно смотрит .) Ладно, ладно, знаю! Все, уже молчу… ЯН. Но ведь ты хотел ехать… МАРЕК. Хотел? Да, папа, помню, как-то раз сказал я из вежливости, что мол возможно, что может быть… Не все живут одним днем… Извини меня, пожалуйста, но банк – это организация, крупная, это… Немецкий… А вообще, мне бы неплохо переодеться……

Интеллигент . Во-первых, я не глухой, да? Во-вторых, я, к примеру, руки хотел вымыть. (Продолжает крутить ручку.) Женщина (интеллигенту). Ох, сломаете! (Проводнице.) У меня мать в первом купе, старенькая, так вы на нее время не тратьте, билеты сразу у меня спрашивайте. Проводница . Не сомневайтесь, спросим. (Интеллигенту.) Гражданин, мне милицию вызвать? Русским языком ему сказала: туалет закрыт. Лучше пойди в купе, приготовь билет и деньги за белье. Никакого порядка не стало. Ничего, наши к…