Мифы. Легенды. Эпос

Надеемся, что эта книга сделает истории плохих девчонок более доступными и ясными. Глядя на этих женщин глазами современного человека, мы сможем лучше понять и оценить мифы, героинями которых они стали. Эти истории передавались из поколения в поколение на протяжении тысяч лет, часто обогащаясь новыми подробностями, а порой и альтернативными концовками. Мы старались подбирать такие версии, которые лучше всего соотносятся друг с другом. А если честно – те, которые казались нам наиболее интересными.…

ил. Игоря Беличенко Исцеление Ильи Муромца Широко пораздвинулись Муромские леса дремучие, с топями да болотами, с горами да пригорками, с богатыми сёлами да пажитями [1] вперемежку. Среди тёмных лесов раскинулось богатое, славное село Карачарово, а в селе том жил старый крестьянин Иван Тимофеевич с женою Евфросиньей Яковлевной. Долго у них не было детей, лишь под старость дал им Бог сына, и назвали они его Ильёй. Растёт Ильюша, крепнет, а ни ногами, ни руками не владеет, пошевелить…

Женщины из Библии Ева Прародители человечества – мужчина и женщина – созданы «по образу и подобию Божьему» в конце шестого дня творения, и им дано господствовать над всей землей и живыми существами. Человек был сотворен по образу Божьему и внешне, и по характеру. Бог вылепил человека из «праха земного», вдохнул жизнь в его ноздри и поместил его в Сад Эдемский. Позже Бог усыпил Адама, взял одно из его ребер и сотворил из него первую женщину – Еву, которая стала женою для первого человека.…

* * * Удивлялся весь аил [13] Люд на той [14] бай пригласил, Ведь никто не ожидал — Скот Жакып жалеть не стал. Мясо жарили в котлах, На пылающих кострах. Угощение варилось, Дети на лугу резвились, Старцы вкруг костров сидели, Молодые песни пели. Мяса вдоволь, пир горой, Не хотел никто домой. Вышел к людям бай Жакып И смущённо говорит: «Ночью мне приснился сон, Счастье и тревога в нём. Ястреба поймал во сне, Нет сравнений белизне. Грозный взгляд его блестит И величием…

The poor la wa de perate. There wa a boat waiting for her in the nearby bay; and it wa there he turned, till holding the child in her arm . She et the ail, [5] and the boat pulled out, a mere chip in the terrible torm. Soon it could not be een anymore behind the thick veil of the hower. A few hour later, neverthele , the torm ub ided. Morning came fre h and clean, with the autumn un hining from behind the light mi t. The ea wave looked tamed now; but no ign of the night vi…

После этого некоторые люди в Исландии стали проводить зимы за написанием книг. Они писали на овечьей коже. Мы называем ее пергамент. Такие книги, написанные на пергаменте, хранились столетиями. Их и сегодня можно видеть в музеях Норвегии. Одни листы были утрачены, другие порваны. Все они пожелтели, письмена утратили четкость. И тем не менее они для нас чрезвычайно ценны. Из них мы узнаем, как жили наши предки. На плохо сохранившихся листах мы видим те самые слова, которые записали исландцы много…

Переводчик Мария Десятова Научный редактор Святослав Смирнов, канд. ист. наук Редактор Марина Семёнова Руководитель проекта А. Тарасова Корректоры Е. Рудницкая, Е. Сметанникова Компьютерная верстка А. Фоминов, М. Поташкин Дизайн обложки HEADCASE DESIGN Иллюстрации Jim Tierney Оригинальный макет Paul Kepple, Max Vandenberg HEADCASE DESIGN Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих)…

– А вот и не угадала! Предводитель разбойников Рёвер получил приглашение от эльфов на праздник! – Пра-а-аздник?! – булькнула завистливо Троллина. – Ага! День рождения эльфийского принца Регана! – Знать нектарных пряников напекут в долине видимо-невидимо! – ведьма облизнулась. – Да уж кому, как не мне, знать, что любишь ты нектарные пряники, – кивнула ворона и озадаченно спросила: – Я вот всё голову ломаю, с чего пряники так любишь, если ты их никогда не пробовала? – Секрет!…

– Давай, – говорит, – сделаю из тебя Ален Делона, а ты меня взамен вечной жизнью и вечной молодостью побалуешь. Чох, конечно, обложил ее шестиэтажным дивертисментом и согласился. А что поделать, если ее папа в те времена был большим воротилой чернокнижного промысла? – На, тебе, дрянь ты эдакая, – говорит Чох, – твою собственную монаду, из которой ты, если верить Готфриду Вильгельму Лейбницу, стала возможной и появилась на свет. Храни ее как следует, в сухом и прохладном месте, но в то же время…

Элизабет подумала, как странно… «В его взгляде звучит безмолвная просьба то ли о помощи, то ли о любви»… Она вспомнила «Тебе правда хорошо? Я дала тебе все? Ты ни в чем не нуждаешься? – Только ты могла задать мне этот вопрос, женщина, которая собрала меня по частям!»… Элизабет подумала, я не понимала – я поняла это только сейчас, что было в твоем взгляде тогда в Блэк Оак! Ты тоже просил меня то ли о помощи, то ли о любви! Я услышала тебя. Я увидела. А скольких я… не поняла? Она вспомнила…

Впрочем, Эгеркранс черпал вдохновение не только из классических источников. На мой взгляд, в его работах можно заметить черты сходства с творчеством таких современных иллюстраторов комиксов, ролевых игр и фэнтези, как Майк Миньола, Джеральд Бром и Фрэнк Фразетта, – и это придает произведениям Юхана свежесть и новизну. В сущности, его стиль – это идеальный союз нового и старого. Многие иллюстраторы в наши дни выполняют всю работу на компьютере, из-за чего изображения лишаются жизни и индивидуальности,…

Стрибог родился из дыханья Рода. Гладь океана растревожив, погнал он волны бурные, вздымая ил с глубин безмерных, – и появился остров среди вод. – Мне кажется, что мрачновато здесь. Не подсветить ли небеса? – спросила Лада. – Готов твоё желание исполнить, – ответил Род. Сияние лица его на небо вознеслось и Солнцем стало, осветив досель невиданную бирюзу небесного простора. – Прекрасен свет! Смотри! Блестит волна! Твоим лицом мир озаряется вокруг. Во всём ты и везде. Я так тебя люблю, мой…

И обрёли силу эти два новых народа, нашедшие каждый уже новую родину… Об олобашняках сохранилось множество сведений в русских летописях, называвших их печенегами неукротимыми. И император византийский, Константин Багрянородный, в труде своём «Об управлении государств», оставил подробнейшие сведения о печенегах, сообщив также, среди прочего, что племена их возглавлялись «великими князьями» или ханами, а во главе родов стояли тарханы. О заволжских же печенегах – балабашняках – писал иранский историк…

* * * Николай Альбертович Кун (1877–1940) – русский историк, писатель, педагог, знаменитый исследователь античности, автор многочисленных научных и научно-популярных работ, наибольшей известностью из которых пользуется книга «Легенды и мифы Древней Греции» (1922), выдержавшей множество изданий на языках народов бывшего СССР и основных европейских языках. Именно Н.А. Кун сделал мир богов и героев знакомым и близким нам. Он первым постарался упростить, изложить своим языком греческие…

«Крив!» – нарек она сына! Эх!…Эх!…Эх!… не давал бы ты, Величка, яму поскрёбышку, махоточке, зернятку такого имячка… не давал бы!… Оно аки любой берос ведаеть недоброе, неладное имя направить сына по той торенке, идеже его извечно будять поджидать, ловить и совращать силы Кривды… силы Тьмы да Зла!… Но, увы! Величка нас не услышить, вон ужотко нарек свово малеша кривоватенького сынка. Он ужотко подтолкнул его к той самой нити, шо во множестве напряла пред мальчонкой Богиня Макошь, Небесная Мать…

Диана открыла глаза. Она, с восторгом, смотрела на юношу. Он лежал на спине, обессиленный, с закрытыми глазами. Диана провела над ним рукой. Он открыл глаза, и почувствовал, как сила вновь наполняет все его тело. – Спасибо, Гай, за твою нежность. Я отплачу тебе сполна. Теперь, любая женщина, которая тебе понравится – тебя полюбит и, с радостью тебе отдастся. Иди же, и забудь – что было на берегу лесного озера. И она исчезла. Гай одетый, лежал в траве, и наблюдал за кузнечиком, который прыгал…

Притча про лентяя К работе приучить решил отец лентяя, Сказал: «Без денег в дом не приходи». Но пожалела мать сыночка-негодяя, И рубль дала, к порогу проводив. Сынок-лентяй на пляже веселился, Весь день купался, пил и загорал. Домой к отцу под вечер он явился, Что мать дала, тот рубль показал. Отец, обнюхав, рубль в печку кинул. «Не заработал ты его», – сказал. Пожав плечами, сын отца покинул. Подумал только: «Как он распознал?» Пришлось ему горбатиться с лопатой: Соседу огород…

– А ежа то казать зачем? – А он на меня сам сегодня вышел. Вот я и решил, что это знак. Вот и думай теперь как его назвать. – Ежа что ли??? – Да нет же. Ёж это знак, намёк. Он подсказка. А нам отгадать. Вот. – Ну ты Жуёв, балбес. Иди и сам думай. Нашёл тоже намёк. А пятый шприц сегодня в мою попу – это не намёк? Женька обиделся. Она повернулась и неуклюже осторожно стала опускаться на болевшую попу, чтобы затем спуститься с подоконника. Женьке снился сон. Её живот вдруг пророс щетиной.…

По аналогии с другими национальными эпосами эпоха, вызвавшая к жизни сказания «Махабхараты» и «Рамаяны», получила в научной литературе особое именование – «героический век». Однако между героическим веком и воспевающей его эпической поэзией пролегает обычно немало времени. Так было в Греции, где события Троянской войны относятся, видимо, к XIII веку до н. э., а посвященные ей гомеровские поэмы были созданы четырьмя-пятью столетиями позже; так было с эпосом германских народов, эпическое время которого…

Предисловие В легендах и преданиях, сколь бы фантастичными они порой ни были, всегда есть реальная основа (быль), в них всегда присутствует незабываемый и неповторимый колорит, постоянно напоминающий о том, что просто придумать такое невозможно; домыслить, приукрасить – да, но не придумать. Тут играют роль и емкие описания близкой, но остающейся непостижимой природы родного края. Увидеть так жизнь может только народ-художник. Исследователь русского фольклора В. Пропп (1895–1970) разделил народное…