Проза

Не устала?.. Это гематит. Это опал. Малахит. Агат. Бирюза. Турмалин. Халькопирит… - А теперь выбери себе камушек, и пускай мама купит его тебе на память. - Я возьму все. - Ну, не капризничай, выбери. Из этой коробочки. - Они все мои! Я же их смотрела!! Все - мои!!! - Женщина, заберите ребенка! Расколотит витрину - будете платить! - Тихо, тихо, Маришечка, не надо, не плачь, пошли… ГЛАВА ПЕРВАЯ. ОНИКС …Не найдут. Вот как я их всех! Придерживая сбоку перекошенную, аварийную…

Так я и оборачивался на вход, будто кого-то ждал. А потом обернулся и увидел ее. Я не заметил, как она входила, возможно, она пропустила выходящую за покупками пожилую женщину, и только после этого прошла внутрь. А теперь она стоит у прилавка и смотрит на ряды самых разных фотопленок. Как говорил Богарт в "Касабланке", "Из всех баров во всех городах мира она заходит именно в мой". Но это фотоателье - не "Американское кафе Рика", и даже не мое, точно также как наш…

Вы, наверное, слышали про племя южноамериканских индейцев, живущих в области Апапуринказиквиничхиквизаква? - А...па...пу...рин... - повторил по слогам старый барон. - Ну да, разумеется, мы слышали про это племя, - добавил он после некоторого раздумья. - Кто же о нем не слышал? - Апапуринказиквиничхиквизаква, - мечтательно прошептала барышня. - Это племя, - сказал г-н фон Мюнхгаузен, обитает на шестьдесят три и три четверти мили южнее экватора на горном плато, находящемся на две тысячи пятьсот…

И неожиданно все становится предельно ясным: это - не атомный гриб, это - клубящиеся сгустки крови в раст воре наркотика на стенке шприца. Пробное взятие крови: пошла ли игла в вену. Ломки... Пакостное состояние. Умирают не от кайфа - умирают от ломок. От кумара, или, по медицине, от абстиненции. Кажется, я наглухо сел на иглу. Самый жестокий кумар - на второй день, но нужно вытерпеть денька три-четыре - и переломаешься. Я торчу на дозе четвертый месяц и, кажется, мне уже гроб с музыкой. Да,…

-Позвольте мне проводить Вас! - с волнением произнёс мужчина. Она пожала плечами и согласилась, подумав о том, что нет ничего плохого в том, если этот симпатичный человек проводит её до дома. Всё не так скучно, чем идти одной. Георгий довёл её до подъезда квартиры и смущённо кашлянул. -Вера, как Вы смотрите на то, чтобы завтра погулять по городу? - предложил он негромко, - Мы могли бы поехать в Stadtpark, там сейчас красиво - всё цветёт. -Вы мне свидание назначаете? - её приятный грудной…

- Прости, мама... - Это ты меня прости, сынок... - мать обняла его и прижала к себе. "Боже! Как давно она не говорила мне "сынок"!" - Красиво-то как! - с восхищением вздохнула женщина. -Да... - Мама, ты нашла его? - услышали они голос Катюшки. Она высунулась из окна и всматривалась в ночь. - Да, мы идем, доченька, - отозвалась мать. Андрей поднялся и протянул ей руку. И так, держась за руки, они пошли к своему подъезду, чувствуя, что их отношения перешли в новую стадию, в отношения…

В художественной галерее служащая обратила внимание на тощего старика, долго и неподвижно стоящего у одного из полотен. Он был одет в грязные лохмотья, от него несло табаком и спиртным. Взгляд выражал непередаваемую боль и тоску. Она подошла. - Это одна из первых картин Великого Мастера, произнесла она мягко, - О его судьбе ничего не известно..., она взглянула на старика с улыбкой, но осеклась. Он плакал. По его щекам медленно катились слезы, - Вам плохо? Старик не ответил, и,…

- Сейчас он - чайка, и летает над морем. И когда он охотится, отыскивая серебро рыбьей чешуи среди волн, то окунает шею в воду. И говорит: "меня умертвили в сером вечернем море, мой убийца - на черном дне. И пока не поднимется он на поверхность, я обязан ждать здесь, зависнув над этим морем..." - О чем вы?! И человек продолжал: - Дьявол, убивший ту бедную чайку, нашел себе путь на поверхность. И знаешь, кто показал ему этот путь? Ты... И я сделаю тебя счастливым. Я возвращаюсь в тюрьму. …

Зловонный ветер проносится по венам города убийства. Люди не обращают на это внимания… Стремления к смерти не хватает этому городу городу с легкой тенью паруса. …месяца …числа Прощается с жизнью юноша-актер Кадзяку. Эти губы, очаровательно зардевшись, подрагивают, словно цветы на покачивающейся ранней сакуре. Театральный костюм с узором из огненных колокольчиков тяжело и холодно обвивает бледное, словно сердцевина желтого шиповника, умирающее мягкое тело. Хлынувшая яркая кровь рисует многоцветную…

Абдукаюм Юлдашев Путы Перевод с узбекского Владимира Васильева Лабухи, слетающиеся на легкие свадебные деньги в Узбекаул, называют его "солнечным приютом". Уж чего другого, а солнца здесь, в самом центре Голодной степи, предостаточно. На десяти извилистых улицах Узбекаула живет около двухсот семейств, как минимум, по десять душ в каждом. Предки узбекаульцев-воинственные кочевники. На пьяных верблюдах и быстроногих арабских скакунах носились они с запада на восток и обратно, приводя…

Вскоре к нему подошел какой-то влиятельный марсианин и, не произнося ни единого слова, положил на голову поэта свою ладонь. И-о чудо! - поэт без единого слова мгновенно понял, чего от него ждут. Марсиане желали, чтобы сегодня вечером поэт выступил перед местными жителями с рассказом о Земле, о человечествеведь они очень интересуются пришельцами из других миров. Узнав, что поэт прилетел с чужой планеты, они хотели узнать подробнее о прекрасной Земле людей. Итак, у поэта оставался лишь час на подготовку…

- А-а-а,-произнес он.- Восемь хватит? - Хватит. И действительно, вскоре я уже шагал с двумя полицейскими и восемью чиновниками к площади Ракоци. Там как раз проходил какой-то митинг. - Эльен! Эльен![ Эльен (венг.)-Да здравствует!] - возбужденно кричала толпа молодых людей. Эффект был неописуемый. Как пламенного трибуна меня сняли с помоста, усадили на плечи и в сопровождении двух полицейских, восьми чиновников и ликующей толпы студентов понесли к университету, - Студенческая молодежь!…

Я чувствую, как холодеют корни моих волос. Что за невнятицу бормочет мой сын о каких-то пропорциях? Что это может быть? Как срочно узнать, что значат эти проклятые пропорции? Я повышаю голос: - Габи!.. Опять тараторишь! Разве так можно чтонибудь сообразить? Надо шев-елить языком, то есть наоборот... Что такое-обратные, прямые, снова прямые или опять обратные... Белиберда какая-то!.. Гремишь, как иерихонская труба, ничего не пойму! Габи прыскает со смеху. Я кричу на него: - Перестань…

- Ты что, знаешь моего папу? - Нет, не знаю. Даже на международных конференциях люди не проявляют такого полнейшего непонимания. - Посмотри, еще один будозер, - сказал я. По счастливой случайности мы снова проезжали мимо котлована, на краю которого возвышалась эта громадина. Мальчуган долго смотрел в окно. Потом спросил: - В Гааге ты поедешь на трамвае или на такси? - Пойду пешком, - ответил я. - А ты пойдешь по маленькой дорожке под мостиком? - спросил он чуть ли не с надеждой.…

Мы уже можем пользоваться приставкой "бывший"-"бывшая", прошедшее время навсегда поселилось в нас. Мы лишились совместного настоящего, наше время распалось на "до" и "после". Люди, с которыми общались, тоже разделились на твоих и моих. С твоими я не встречаюсь, да и со своими тоже. А зачем, все это напоминает о тебе, а я хочу вытравить память... но где такая кислота, плесните немного, если найдете. Наша жизнь просклонялась по всем падежам и застыла в вечном…

Песахзон улыбался мне грустной улыбкой фарфорового Свина, понимающего, что пришел конец. Пусть лучше сдохнет этот Барт Симпсон, чем ударю друга молотком по голове! - Не хочу Симпсона,- и я вернул папе молоток,- мне хватит Песахзона. - Ты не понял,- сказал папа. - Так надо, это педагогично. Дай сюда, я разобью сам. Папа занес молоток, но тут я увидел маму с растерянными глазами и Свина с усталой улыбкой и понял, что сейчас мой ход и, если я не пойду первым, Песахзону крышка. - Папа! -…

С помощью "Лолиты" мне удалось прорвать блокаду непризнания или, точнее, полупризнания, признания в среде знатоков и эстетов, которые, когда вам их представляют, делают умильные лица и говорят: "О!" Да, в мире знатоков и эстетов меня знали, знали прекрасно, для знатоков было даже престижно быть лично со мною знакомыми, в моей малой известности для всякого знатока был даже свой шарм, знаток потому и слывет знатоком, что знает известное не всем, а лишь узкому кругу ценителей, так сказать, литературной…