Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Большой словарь цитат и крылатых выражений
Шрифт:

143 Легче сделать более, нежели то же.

«Воспитание оратора», Х, 2, 10 (о подражании) Бабичев, с. 265

144 Сама природа не производит на свет быстро ничего великого. <…> Чем больше животное, тем дольше оно вынашивается.

«Воспитание оратора», Х, 3, 4 thelatinlibrary.com/quintilian/quintilian.institutio10.shtml

145 Хорошо говорить и хорошо писать – одно и то же.

«Воспитание оратора», ХII, 10, 51 Кузнецова Т. И., Стрельникова
И. П. Ораторское искусство в Древнем Риме. – М., 1976, с. 176

– > «Нужно писать так, как говоришь» (В-259).

КВЯТКОВСКИЙ, Александр Павлович

(1888–1968), литературовед

146 Авторская глухота.

«Поэтический словарь» (1966) Отд. изд. – М., 1966, с. 10

О «явных стилистических и смысловых ошибках <…>, не замеченных автором». Термин восходит к высказываниям М. Горького в статье «О прозе» (1933): «глухота сочинителя», «глухота к музыке языка». Горький в 30 т., 26:394.

«К ДИОГНЕТУ»

греческое христианское сочинение II в.

147 Живут они [христиане] в своем отечестве, но как пришельцы; имеют участие во всем, как граждане, и все терпят, как чужеземцы. Для них всякая чужая страна есть отечество, а всякое отечество – чужая страна.

«К Диогнету»; пер. А. И. Сидорова Творения древних отцовподвижников. – М., 1997, с. 382

КЕДРИН, Дмитрий Борисович

(1907–1945), поэт

148 У поэтов есть такой обычай —

В круг сойдясь, оплевывать друг друга.

«Кофейня» (1936; опубл. в 1940) Кедрин Д. Избранное. – М., 1991, с. 50

КЕЙДЖ, Джон

(Cage, John, 1912–1992), американский композиторавангардист, писатель

149 Мне нечего сказать / и я говорю это

это и есть / поэзия.

«Лекция ни о чем» из сб. «Молчание» (1961) Augard, p. 60

КЕЙНС, Джон

(Keynes, John Maynard, 1883–1946), британский экономист

150 Долговременная перспектива – плохой советчик в текущих делах. В долговременной перспективе все мы мертвы.

«Трактат о денежной реформе» (1923), гл. 3 Shapiro, p. 423

КЕЛЛЕР, Джеймс (Keller, James, 1900–1977),

американский католический священник, радио и телеведущий, основатель религиозного движения «Несущие крест» («The Christophers»)

151 Ты можешь изменить мир! // You Can Change the World!

Девиз движения «Несущие крест». Книга Келлера под этим заглавием вышла в 1948 г.; так же назывался документ. к/ф о движении «Несущие крест» (1951).

– > «Стань частью перемен!» (Г-59).

КЕЛЛЬ, Юлиус

(Kell, Julius, 1813–1849), немецкий публицист

152 Я не знаю соображений правительства, но я должен их порицать.

Речь в Палате депутатов Саксонии 12 фев. 1849 г. Gefl. Worte, S. 448

КЕМПБЕЛЛ,

Томас

(Campbell, Thomas, 1777–1844), шотландский поэт

153 Грядущие события отбрасывают назад свою тень.

«Пророчество Лошила» (1801) Knowles, p. 183

В пер. С. Хоружего: «От грядущих событий заранее тени видны». Джойс Дж. Улисс. – М., 1993, с. 126.

В Новом Завете: «Это есть тень будущего» (Кол. 2:17).

КЕННАН, Джордж Фрост

(Kennan, George Frost, 1904–2005), американский дипломат и историк, в 1945–1946 гг. поверенный в делах США в Москве

154 Главным элементом политики Соединенных Штатов по отношению к Советскому Союзу должно быть долговременное, терпеливое, но твердое и бдительное сдерживание русских экспансионистских тенденций.

Секретный меморандум от 22 фев. 1946 г.

Здесь же: «политика твердого сдерживания» («a policy of firm containment»). Основные положения меморандума были обнародованы год спустя в неподписанной статье Кеннана «Мотивы советского образа действий». «The Foreign Affers», 1947, July, p. 575, 581.

Отсюда: «Политика сдерживания».

КЕННЕДИ, Джон Фицджеральд

(Kennedy, John Fitzgerald, 1917–1963), президент США с 1961 г.

155 Мы стоим на пороге новых рубежей.

Речь в Лос-Анджелесе 16 июля 1960 г., при выдвижении кандидатом в президенты Jay, p. 203

Программа «новых рубежей» связывается с именем Дж. Кеннеди, хотя этот лозунг появился еще в 1930е гг. «Новые рубежи» – загл. книги Г. Э. Уоллеса, министра сельского хозяйства в правительстве Ф. Рузвельта («The New Frontier», 1934).

156 Если свободное общество не сможет помочь многим бедным, оно не сможет защитить немногих богатых.

Речь 20 янв. 1961 г. при вступлении в должность президента Jay, p. 203

– > «Дворцы не могут быть в безопасности там, где несчастливы хижины» (Д-239).

157 Мы никогда не будем вести переговоры из страха и никогда не будем страшиться переговоров.

Речь 20 янв. 1961 г. Jay, p. 203

158 Не спрашивай, что твоя родина может сделать для тебя, – спроси, что ты можешь сделать для своей родины.

Речь 20 янв. 1961 г. Jay, p. 203

Фразапредшественник: «Пора <…> вспомнить, что сделала для каждого из нас наша страна, и спросить себя, что мы можем сделать для нашей страны» (речь Оливера Уэнделла Холмса (младшего) 30 мая 1884 г. в Кине, Нью-Гемпшир). Burnam T. The Dictionary of Misinformation. – New York, 1975, p. 13; Augard, p. 164.

Также в эссе ливанского писателя Халиля Джебрана о Ближнем Востоке «Новые рубежи» (1925): «Скажи мне, кто ты и что ты – политикан, спрашивающий, что твоя родина может сделать для тебя, или энтузиаст, спрашивающий, что ты можешь сделать для своей родины?» kahlil.org/frontierpf.html; Shapiro, p. 306.

159 Все это не будет завершено в первые сто дней. Это не будет завершено ни в первую тысячу дней, ни в течение нынешнего президентского срока и даже, возможно, в течение срока, отведенного нам для жизни на этой планете. Но давайте начнем.

Речь 20 янв. 1961 г. Augard, p. 163
Поделиться с друзьями: