Большой словарь цитат и крылатых выражений

48 Новые электронные средства коммуникации превращают мир в подобие глобальной деревни. //…The Global Village.

«Галактика Гутенберга» (1962) Who said, p. 323

Образ заимствован из книги друга Маклюэна Уиндэма Льюиса (W. Lewis) «Америка и Космический Человек» (1948): «Земля стала одной большой деревней» («one big villige»).

«Война и мир в глобальной деревне» – заглавие одной из книг Маклюэна (1968).

49 Средство коммуникации является коммуникатом (Средство сообщения является сообщением). // The Medium Is a Message.

Речь в Университете Британской Колумбии (Ванкувер, Канада) 30 июня 1959 г.; затем – назв. 1й гл. книги «К пониманию средств массовой коммуникации» (1964) Jones, p. 635

Это изречение обыграно в заглавии другой книги Маклюэна: «The Medium Is a Massage» (1967); возможный перевод: «Массовая коммуникация – это массаж».

50 Вьетнамская война была проиграна не на полях сражений, а в американских домах [на телеэкранах].

«Montreal Gazette», 16 мая 1975 Jay, p. 243

МАК-МАГОН (Макмаон), Патрис

(Mac-Mahon, Patrice, 1808–1893), маршал, в 1873–1879 гг. президент Франции

51 Я здесь, и здесь останусь. // J’y suis, j’y reste.

Ответ на предупреждение о том, что русские намерены взорвать занятые французами укрепления Малахова кургана (8 сент. 1855 г.).

Эти слова приписал Мак-Магону маркиз А. Б. де Кастеллан 18 нояб. 1873 г., когда Национальное собрание обсуждало вопрос о продлении президентских полномочий Мак-Магона. Мак-Магон позднее отрицал достоверность этого эпизода.

Те же слова приписывались итальянскому королю Виктору Эммануилу II после занятия Рима (20 сент. 1870 г.).

Фраза, вероятно, восходит к опере «Озеро Фей» (1839; либретто Э. Скриба, муз. Д. Обера): «J’y suis bien et j’y reste». Boudet, p. 993–994; Markiewicz, s. 365.

МАКМИЛЛАН, Гарольд

(Macmillan, Harold, 1894–1986), британский политик-консерватор, в 1957–1963 гг. премьерминистр

52 Ветер перемен веет над континентом.

Речь в парламенте ЮАР в Кейптауне 3 фев. 1960 г. Beeching C. L. A Dictionary of Dates. – London, 1997, p. 20

Выражение «ветер перемен» («Wind of change») благодаря Макмиллану стало крылатым.

«Wind of Change» – песня немецкой рок-группы «Скорпионс» (1990), написанная под впечатлением перемен в СССР; слова и муз. Клауса Майне (K. Meine, р. 1948).

53 * Это распродажа фамильного серебра.

Речь 8 нояб. 1985 г. перед «Группой консерваторов-реформаторов» с критикой планов приватизации государственного имущества

Точная цитата: «Сперва пойдет с молотка старинное серебро, потом вся лучшая мебель в гостиной, а потом и картины Каналетто». Jay, p. 245.

МАКОЛЕЙ, Томас

(Macauley, Thomas, 1800–1859), английский историк

54 Галерея, на которой сидят репортеры, стала четвертым сословием нашего королевства.

«“История основных законов” Халлама» («Эдинбург ревью», сент. 1828) Johnes, p. 622

В книге Томаса Карлейля «Герои, культ героев и героическое в истории» (1840) эта мысль приписана Эдмунду Бёрку (1729–1797). Под первыми тремя сословиями в Англии имелись в виду: пэры, епископы и Палата общин. Stevenson, p. 1876.

Отсюда: «Четвертое сословие», а затем – «четвертая власть» (о печати). В других значениях о «четвертом сословии» писали и раньше; во Франции – с XVI в. Stevenson, p. 1876.

МАКСИМОВ, Владимир Максимович

(1844–1911), художник

55 Всё в прошлом.

Назв. картины (1889)

МАЛЕВИЧ, Казимир Северинович

(1878–1935), художник

56 Черный квадрат.

Программная супрематическая композиция (1913)

57 Идите и останавливайте прогресс.

Дарственная надпись (1926) Д. Хармсу на своей книге «Бог не скинут» (1922)

Отсюда: «Идите и остановите прогресс» – назв. спектакля Московского театра на Таганке по произведениям Хармса (2004).

МАЛЕНКОВ, Георгий Максимилианович

(1902–1988), член Президиума ЦК КПСС, в 1953–1955 гг. председатель Совета Министров СССР

58 Нам нужны советские Гоголи и Щедрины.

Отчетный доклад ХIХ съезду ВКП(б) 5 окт. 1952 г., разд. II, 2 Отд. изд. – М., 1953, с. 73

В редакционной статье «Правды» от 7 апр. 1952 г.: «Нам Гоголи и Щедрины нужны». Это – слова Сталина при обсуждении кандидатур на Сталинские премии 26 фев. 1952 г.; в записи К. Симонова: «Нам нужны Гоголи. Нам нужны Щедрины». Симонов К. Глазами человека моего поколения. – М., 1988, с. 228.

За 25 лет до того известный деятель ВКП(б) С. И. Гусев писал: «К сожалению, у нас еще нет наших советских Гоголей и Салтыковых». «Известия», 5 мая 1927, с. 3 («Пределы критики»). Ср. также у Л. Троцкого: «Нам нужны свой “Недоросль”, свое “Горе от ума”, свой “Ревизор”» («Литература и революция» (1923), ч. I, гл. 8). Отд. изд. – М., 1991, с. 184.

– > «…Нам нужны / Подобрее Щедрины…» (Б-1068).

59 Благо советского человека, процветание советского народа является для нашей партии высшим законом.

Отчетный доклад 5 окт. 1952 г., II, 2 Отд. изд. – М., 1953, с. 74

Отсюда лозунг «Благо человека – высший закон».
– > «Благо народа – высший закон» (Ц-60).

6 °Cоветский Союз <…> проводит <…> политику, исходящую из возможности длительного сосуществования и мирного соревнования двух различных систем – капиталистической и социалистической.

Речь на Красной площади на похоронах Сталина 9 марта 1953 г.

Формула «мирное экономическое соревнование двух систем» появилась в резолюции ХХII съезда КПСС по отчету ЦК (окт. 1961). КПСС в резолюциях, 10:61.