"Фантастика 2025-66". Компиляция. Книги 1-28

– Мистер Гамбиев, господа и дама, – Флорентин приветственно улыбается, чем вызывает у Кейтлин жутковатое ощущение. – Я искренне прошу простить меня за бестактность, но я подслушал ваш разговор. У нас общие цели. Отомстить и вернуть то, что ваше по праву. Как я говорил, я хочу помочь, и у меня есть ресурсы. Вы, мисс Саммерс, упомянули, что для того, чтобы помочь мистеру Гамбиеву, нужен хакер и наёмник. Зера Трауб. Она лучшая в своём деле, и она поможет нам, если вы сможете её спасти.

– Трауб? – удивлённо спрашивает Кейтлин.

– Именно. Она без проблем обойдёт и при необходимости взломает любую защиту. «Норд». Аппарат Новой России. Администрация Абду. «М-Ти-Кей». «Сатоши». Называйте сами. Но она в беде, и нам нужно вызволить её. Шесть недель назад она проводила операцию по захвату данных «Евромедицины», ничего сложного, но что-то пошло не так. Её атаковали мощным антивирусом, при этом не убили, а оставили в пограничном состоянии. Её физическую оболочку пичкают парализаторами, тщательно охраняют, а сознание мисс Трауб блуждает в киберпространстве в цифровом вакууме, и она не может выбраться самостоятельно. Я предполагаю, что служба безопасности «Евромедицины» пока не решили, что с ней делать, и время уходит. Она сможет выбраться сама, если откачать парализаторы, но я по понятным причинам не могу помочь ей. Зато можете вы.

– Вы знаете местонахождение её физической оболочки? – спрашивает Гамбиев.

– Да, она здесь, в Стэтхэм-сити.

– Она выполняла ваш заказ, не так ли? – предполагает Джек.

– Да.

– Я могу привлечь пару человек, – говорит Гамбиев, поворачиваясь к Джеку и Кейт. – Но нам нужен врач.

– Я как раз знаю одного, – улыбается Кейт, достаёт смартфон и набирает Эммету Брэнсону.

8

Доктор Эммет Брэнсон удивляется раннему звонку Кейтлин, но не удивляется просьбе. Последние четыре года он поддерживал состояние и постепенно возвращал к жизни известного корпората, почему бы не помочь спасти известного хакера за круглую сумму криптодолларов, которая по счастливой случайности оказалась в заложниках в городе его пребывания? Он достаёт из шкафа свою походную сумку и складывает в неё необходимое: софт для поддержания работы мозга, переносной аппарат для очищения крови, несколько шот-шприцов стабилизатора и на всякий случай портативный дефибриллятор. Пока Брэнсон запирает свою клинику, он надиктовывает назначенному на двенадцать пациенту голосовое сообщение с извинениями и обещает тридцатипроцентную скидку на следующий приём. Как раз когда он отправляет голосовое, подъезжает такси, доктор садится на заднее сиденье и называет адрес – вторая линия промышленной зоны Стэтхэм-сити, Прян-палац. Таксисту абсолютно наплевать, зачем запыхавшийся доктор отправляется в промзону, включает лёгкий синтвейв и везёт Брэнсона в точку назначения.

9

Джеку предлагают остаться в гостинице вместе с Брынкиным, Гамбиевым и его телохранителем, но Спенсер отказывается, говорит, что хочет проверить боевые импланты, установленные доктором Брэнсоном.

Через пятнадцать минут после разговора с Флорентином Джек и Кейтлин стоят у парадного входа в «Норвэй Пасифик», ещё через пять к ним подъезжает чёрный слегка потёртый минивэн. Внутри, помимо водителя, четверо бойцов «Норд», поблёскивают титановыми имплантами рук и ног, на некоторых мигают оранжевым кругляшки мышечных усилителей.

– Для вас приготовлена спецодежда, – говорит один из нордовцев Кейтлин. – Можете переодеться на заднем сиденье.

Девушка пролезает назад, снимает цветастый топик, обнажив округлую грудь, и стягивает лосины. Джек отворачивается к окну, ловит себя на мысли, что хочет снова увидеть Кейтлин обнажённой в своей постели. За окном, уже в отдалении, в утреннем тумане отражается городской ландшафт центра Стэтхэм-сити.

– Всё, мальчики, можете смотреть, – игривым голосом сообщает Кейтлин. – Что с оружием и связью?

Один из бойцов «Норд» передаёт ей и Джеку небольшие чёрные коробки.

– Наушники, – говорит он поставленным военным голосом. – Из оружия полуавтоматические пистолеты «Норд-950» на каждого, три автомата «Норд-47» и четыре электрических гранаты. Всё, что успели схватить без протоколов и документации.

– Более чем достаточно, – констатирует Кейт, достаёт из коробки серый наушник-капельку и вставляет в ухо.

Джек следует её примеру.

– И снова добрый день! – слышится голос Флорентина в наушнике. – Ещё раз благодарю вас за столь оперативную подготовку к операции. Наша цель – хакер Зера Трауб, которая попала в заложники к «Евромедицине» после неудачной попытки выполнения заказа. Корпорация держит её в седативном состоянии в месте проведения операции, здании заброшенного логистического офиса «М-Ти-Кей» в промышленной зоне Стэтхэм-сити. Здание площадью тысяча триста квадратных футов обнесено классическим забором из сетки-рабицы. Охраняется девятью охранниками подготовительного батальона, потому серьёзного сопротивления ожидать не стоит, что нам, естественно, на руку. По периметру прилегающей к зданию территории совершает патрулирование дрон-разведчик. Ваша задача – обезвредить охрану и освободить цель. Джеки, возьми пожалуйста, футляр перед тобой и раздай содержимое команде.

Джек поднимает с пола продолговатый футляр, внутри видит семь флэшек, покрытых дешёвым пластиком.

– Пожалуйста, вставьте флэшки в ваши интерфейсные разъёмы, – просит Флорентин.

Джек вставляет флэшку в разъём за ухом, перед ним появляется схема логистического офиса «М-Ти-Кей» в разрезе.

– В здание существует два входа – главный и задний, в подсобку. На первом этаже размещается холл, опен-спейс, уборная и подсобка со спуском в подвал. На втором этаже – опен-спейс, уборная и два кабинета, – Флорентин делает небольшую паузу и продолжает: – Согласно последнему отчёту «Евромедицины», двое сотрудников подготовительного батальона охраняют главный и задний входы с улицы, на первом этаже размещены трое, на втором – двое и в подвале – двое, один из которых техник, поддерживающий приемлемое состояние Зеры Трауб, – на трёхмерной схеме появляются точки-охранники. – Объект находится под круглосуточным наблюдением, потому я отключу системы оповещения и видеокамеры, запущу протокол проверки, что будет выглядеть как стандартный сбой электросети. У вас будет примерно пятнадцать минут. При обнаружении нападения отряд быстрого реагирования прибудет к объекту на летательном аппарате из офиса филиала «Евромедицины» в течение четырёх-семи минут, и это уже будут бронированные и вооружённые спецы. Потому в ваших интересах, чтобы вас к их приезду не было на месте. Здание окружено полями солнечных батарей, что даёт вам возможность подкрасться незаметно к объекту. Я рекомендую квадрат одиннадцать.

Трёхмерная схема задвигалась, показывая вид сверху, в углу забора снизу появилась зелёная точка.

– Отлично, Флорентин, – удовлетворённо произносит Кейтлин. – Принимаю командование на себя.

– Хорошие новости, мисс Саммерс, – отзывается искин. – Надеюсь, возражений нет?

Нордовцы единогласно кивают, кто-то говорит, нет возражений, Джек молчит.

В трёх милях от бывшего логистического офиса «М-Ти-Кей» Кейтлин замечает Эммета Брэнсона, он переминается с ноги на ногу, проверяет что-то в своей походной сумке, смотрит на дорогу в ожидании чёрного минивэна. Автомобиль останавливается возле него, боковая дверь сдвигается влево, Кейт улыбается, показывает доктору жестом залезть внутрь.

– Да у вас тут вечеринка! – отшучивается Брэнсон.

– И ты специально приглашённый гость, Эммет, – отвечает Саммерс. – Окей, парни, машину останавливаем в миле от здания, между солнечных батарей, пешком передвигаемся до квадрата одиннадцать. Осматриваем окна, ждём, пока пролетит дрон, и как только он пролетит, вы двое заходите на территорию. Ты заземляешь дрон и возвращаешься к нам, ты – охранника, затем продвигаешься к главному входу и заземляешь второго, после чего заходишь в здание. Вы двое, – Кейт поворачивается к остальным нордовцам, – зачищаете первый и второй этажи. Спенсер и я проходим в подвал и освобождаем Трауб, док, ты за нами. Времени у нас очень мало.

Брэнсон складывает руки перед собой.

– Сделаю всё, что в моих силах.

Автомобиль сворачивает с дороги на проезд мимо солнечных батарей, грязь заставляет водителя снизить скорость.

– Ваша задача – не пустить их в подвал. Никого. Это ясно?

– Ясно, – хором раздаётся по минивэну.

– К тому времени, как мы закончим, – Кейт обращается к водителю, – твоя задача – подогнать минивэн к главному входу.

Водитель угукает, поворачивает на перпендикулярный проезд между батареями.

– Вам нужно будет доставить Зеру Трауб на Гувер-драйв, – вклинивается Флорентин, – небольшой салон ремонта автомобилей.

– Понятно, – Кейтлин берёт в руки «Норд-47». – Ну что, господа, приступаем. Флорентин, ждите нашего сигнала для отключения системы оповещения и камер.

– С нетерпением, – иронично отвечает искин.

Автомобиль останавливается, Кейтлин командует надеть защитные шлемы чёрного цвета, полностью закрывающие голову, с чёрным забралом спереди. Она выходит из машины первая, за огромными солнечными батареями здание не разглядеть. Следом вереницей и с оружием наперевес за ней следуют нордовцы, за ними Джек Спенсер и доктор Брэнсон. Пригнувшись, они проходят около мили, виляя от батареи к батарее, пока не оказываются в нужном квадрате. Ржавая сетка-рабица колышется от поднявшегося ветра, Кейтлин замечает, что в одном месте к забору приставлена пластиковая панель.