История дьявола

В шестидесятые годы XX столетия большинство антропологов сошлись во мнении, что сначала homo sapiens появился в Африке, а уже затем, несколько веков спустя, отправился покорять другие континенты. Достигнув Среднего Востока, волна мигрантов разделилась, как предполагали исследователи, на два потока переселенцев, направившихся в разные стороны: Европу и Азию. Отсюда одни племена, с трудом пробираясь по незнакомой местности, переправились через Берингов пролив в Америку, а другие добрались морским путем до островов Океании. Если верить ученым, общей праматерью всех людей на Земле была «Африканская Ева».

Не прошло и тридцати лет, как эта гипотеза была признана несостоятельной после того, как в Азии были обнаружены остатки скелетов, свидетельствовавшие о том, что и здесь в давние времена обитали человеческие особи, научившиеся ходить на двух ногах. Возможно, то же самое происходило в других уголках Земли, например в Европе. Что же касается хронологии событий, то существует немало гипотез, к которым следует подходить с особой осторожностью, чтобы англосаксы не посмеялись над ними, назвав famous last words. В самом деле, ученые полагали, вплоть до начала восьмидесятых годов нашего столетия, что люди не могли появиться в Америке раньше последнего оледенения, наступившего, как известно, около двенадцати тысяч лет назад. И я в свое время придерживался того же мнения, принимая на веру доводы специалистов; впрочем, ученые в те годы были единодушны. Однако в самом начале восьмидесятых годов было сделано удивительное открытие, поначалу встреченное археологами, в особенности американскими, с недоверием, если не сказать больше — в штыки. В самом деле, французские исследователи нашли в Бразилии, в местечке под названием Пьедра Фурада, гроты со следами пребывания человека, которые относятся к значительно более ранней эпохе — тридцать, а может быть, и больше тысяч лет назад, — что и подтвердил анализ скелета, проведенный с помощью радиоуглеродного метода [218] . К началу девяностых годов никто в научном мире так и не смог поставить под сомнение этот вывод, и гипотеза о более раннем, чем предполагалось, заселении двух Америк, получила право на существование.

218

Радиоактивный углерод (¹⁴С) образуется в верхних слоях атмосферы при некоторых атомных реакциях, вызываемых ударами падающих космических лучей. В результате атом азота получает дополнительный нейтрон и превращается в радиоактивный углерод, который окисляется до СО₂ и из воздуха усваивается растениями, а от них переходит к животным. При жизни организмов поддерживается равновесие с постоянным отношением радиоуглерода к обычному изотопу углерода (¹²С). Когда организмы погибают, обмен прекращается, и радиоуглерод, переходя в азот, начинает отсчет времени. — Прим. переводчика.

Остается только узнать, как сформировались столь разные этнические группы людей, если взять, к примеру, высоких статных блондинов-кельтов и низкорослых черноволосых монголов. И если нам удастся ответить на этот вопрос, мы изменим уже сложившееся представление о дьяволе.

Раз мы затронули эту тему, приведу гипотезу, которой придерживается большинство антропологов: неоднократное смешение кровей относительно изолированных народов способствовало при повторной передаче рецессивных или доминантных генов [219] (однако это был не единственный механизм передачи) созданию генетических «пулов», в котором по очереди брали верх одни или другие носители наследственности. Возможно, у проживавших в северной Европе голубоглазых и светловолосых кельтов преобладали рецессивные гены. Так, по характерным признакам, обусловленным генетическим наследием, узнают, например, выходцев из Монголии: по составу ушной серы и овальной, почти плоской форме сечения волос в отличие от африканцев с округлым капиллярным сечением или же от представителей так называемой «кавказской национальности» с почти квадратным сечением волос и менее плотной ушной серой. По этим основополагающим признакам устанавливались пресловутые человеческие «расы», отвергаемые в наши дни учеными, ибо любому генетику известно из собственного опыта, что какой-нибудь парижанин или житель Нью-Йорка самых «чистых кровей» может по генетическим признакам оказаться более близким меланезийцу с островов Тробриан, чем соседу по лестничной площадке. Что же касается деления человечества на расы, то имеется только одна и неповторимая раса — люди Земли.

219

Рецессивный признак — это тот из родительских признаков, который не развивается у потомства первого поколения, в противоположность к преобладающему признаку, называемому доминантным. — Прим. переводчика.

Мы мало что знаем о происхождении кельтов, оказавших вместе с этрусками и так называемыми «греками», если только последние не принадлежат к обширной группе индоевропейских народов, наибольшее влияние на формирование массового сознания Запада. Даже само по себе понятие «кельты» вызывало немало споров и стало предметом кривотолков и спекуляций, короче говоря, дало повод для самых безудержных фантазий относительно друидов, менгиров, а также магических заклинаний, что стало результатом упрощенческого подхода к решению сложной проблемы. Согласно бытующему до сих пор мнению, воображение, как дань романтическому прошлому, должно быть непременно богаче реальности, но всякое, даже поверхностное обращение к науке доказывает, что с кельтами все обстояло по-другому. Впрочем, в «Звезде галла», довольно достоверном произведении, притом не только с исторической точки зрения, можно почерпнуть больше сведений, чем в некоторых мистических трудах о легендарном «знании кельтов».

Понятие keltoi было заимствовано у греков, которые первыми упомянули о рослых светловолосых людях с голубыми или серыми глазами, проживавших севернее Альп [220] .

В I веке до н.э. Диодор Сицилийский [221] , по правде говоря, не больше чем собиратель легенд и слухов, заметил, что у «галлов», или кельтов, помимо отталкивавшей внешности, были грубые резкие голоса; а так как словарный запас не выходил за рамки повседневной лексики и кельты только намекали на то, что хотели сказать, понять их было очень трудно; притом они были слишком высокого мнения о себе; их воинствующее бахвальство не знало границ, хотя мы погрешили бы против истины, если бы вдруг начали отрицать живость ума и способность к наукам. «Среди них встречаются и лирические поэты, называемые бардами. Они распевают то элегии, то исполняют сатиру, аккомпанируя себе на инструментах, похожих на лиры. У них есть свои философы и теологи, называемые друидами [222] , к которым они относятся с большим уважением».

220

Греки назвали их галатами, в то время как для римлян они были галлами. — Прим. переводчика.

221

Историк эпохи эллинизма (90—21 гг. до н.э.), автор книг о всемирной истории. — Прим. переводчика.

222

Друиды — кельтские жрецы. Не составляя наследственную касту, они набирались из лучших юношей. Друиды не выплачивали налогов и были избавлены от воинской повинности. Храмами им служили рощи, где в жертву богам приносились люди. Друиды верили в переселение души, считая, что она не умирает вместе с человеком, а переселяется в другие тела. — Прим. переводчика.

Итак, кельты — забияки, но в то же время сентиментальные и не чуждые иронии поэты. В начале I века н.э. Страбон [223] характеризовал их как больших задир, храбрецов, никогда не уклонявшихся от доброй потасовки, но в то же время людей простодушных и честных. Они не отступали перед врагом даже в тех случаях, когда сила духа и личное мужество были их единственным оружием.

Хотя кельты и отличались задиристостью и немногословностью, они все же своей любовью к поэзии, нашедшей отражение в произведениях народного эпоса, а больше всего мужественным характером напоминали греков.

223

Греческий историк и географ (63—20 гг. до н.э.). — Прим. переводчика.

Кельты, называемые также северным народом или norse, изначально делились, как нам кажется, на три группы: на светловолосых скандинавов, обладателей орлиных носов и вытянутых черепов (долихоцефалов), полностью соответствуя, таким образом, описанию греков; на коренастых, с округлыми черепами и крупными носами, карими глазами и темно-русыми волосами обитателей Центральной Европы, которых можно встретить на юго-востоке Франции, во французской Савойе, в Швейцарии, в долине По, в Тироле, в Оверни, в Бретани, в Нормандии, в Бургундии, в Арденнах и Вогезах; и на худощавых, среднего роста, темноволосых и темноглазых жителей Средиземноморья с продолговатыми лицами. Эти люди составляли вторую волну нагрянувших на Старый континент чужаков [224] . Если первая Великая волна, прокатившаяся с востока на запад около трех тысячелетий до н.э., вобрала в себя индоевропейские народы — выходцев из Индии, то вторая волна, устремившаяся в VIII веке до н.э. с запада на восток и на север, состояла, по всей видимости, из народов, пришедших из Центральной Европы. Что же касается третьей волны, сошедшей на нет с образованием кельтских этнических групп в уже установившихся монархиях, то она нахлынула в V веке.

224

«Celts». Encyclopaedia Britannica. Как мне кажется, для начала следовало бы внести ясность, что сама идея определенного числа «волн», выдвинутая Эдвардом Лвудом еще в XVII веке, просуществовала вплоть до начала нынешнего века. Как писал Колен Ренфрев (Colin Renfrew) в статье «The Puzzle of Indo-Europeans Origins», опубликованной в журнале «Archaeology and Language» (Cambridge University Press, New York, 1987), слово «кельты» имеет семь значений и подразумевает смысл, который вкладывали в него римляне, кельты, лингвисты, археологи при раскопках в Центральной и Западной Европе, ученые, изучающие склад ума кельтов, художественный стиль эпоса, средневековую Ирландию... Действительно нелегко разобраться в том, о чем идет речь, если согласиться с идеей «волн». И Ренфрев напоминает, что современные ученые включили в одну и ту же группу людей, живших задолго до римского периода. Такова была моя точка зрения, которую я постарался изложить на страницах этой книги, рассудив, что при нынешнем состоянии археологической науки первобытные кочевые народы, протокельты и кельты, имеют одни и те же корни.

Многие ученые придерживаются гипотезы общего происхождения двинувшихся на Европу народов. Многие считают, «что кельты — потомки первых индоевропейских переселенцев» [225] . В пользу этого утверждения говорит их язык, принадлежавший к индоевропейскому древу языков, который пустил корни около четырех с половиной тысяч лет назад между Карпатами и Уралом. Оказывается: язык кельтов родственен латинскому, славянскому, хинди и греческому.

Когда в Европу пришли кельты, они ступили не на terra incognita: здесь уже побывали их предки. Однако, несмотря на некоторые тщательно составленные генеалогические древа, кельты второй и третьей волны, похоже, мало что знали о своем происхождении. И в этом обстоятельстве нет ничего удивительного, ибо предания преимущественно передавались из уст в уста. Впрочем, из позднего эпоса кельтов мы узнали, что слова не имеют смысла, если не относятся к поэзии, а прошлое — всего лишь интересная или скучная сказка. История теряется в вымысле. «Книга нашествий» повествует о том, что первые обосновавшиеся в Ирландии люди — пятьдесят одна женщина и трое мужчин — были потомками самого Ноя и погибли во время Потопа, кроме одного человека по имени Финтан, обладавшего волшебным даром и превратившегося в лосося, чтобы не утонуть. Когда вода спала, он обернулся орлом, а затем ястребом и полетел высоко в небе, вглядываясь в горы и долины, появлявшиеся по мере того, как отступала вода» [226] .

225

Duncan Norton-Taylor. The Celts. Time-Life, 1974. От слова Fir Bolg, обозначавшего народы, проживавшие на территории современной Бельгии, пошло название Belgae, и племена Fir Bolg, пережившие вторую волну кельтского вторжения в IV—III веках до н.э., были предшественниками и «предками» кельтов. Чаще всего протокельтов называют по имени тех предметов, которыми они чаще всего пользовались в тот или иной период времени: порой они зовутся народами с боевыми топориками, людьми с колоколообразными сосудами (из-за глиняных кружек в форме колокола), обитателями степей с урнами (из-за обычая помещать пепел умерших в урны некрополей).

226

Frank Delaney. Legends of the Celts. Grafton Books, London, 1991.

Общность происхождения кельтов может показаться странной, ибо светлые волосы, описанные греческими историками, не встречаются, например, у иранцев. Однако, как мы знаем из генетики, блондины могли появиться в результате многократного смешения кровей, когда верх взяли рецессивные гены.

Этот тезис особенно важен потому, что позволяет предположить наличие единой религии у всех европейских завоевателей, в том числе и кельтов, такой же, как у тех народов, кто положил начало ведизму и зороастризму. Однако кельты и индоарийцы поклонялись разным богам, что позволяет сделать вывод: на ветвях одного и того же фруктового дерева выросли отличавшиеся друг от друга плоды.

Вот и все, что нам известно о кельтах, пришедших в Европу во время второй волны Великого переселения народов: похоже, они были выходцами из центральной Европы и, начиная с V веке до н.э. — со времен так называемой латенской культуры [227] , — осуществляли набеги на Британские острова, Испанию, Грецию, Россию. Они селились племенами и назывались по новому месту жительства ирландцами, галлами, датчанами, норвежцами... Тем временем орды кочевников, пришедшие из Германии и Богемии, заняли Галлию. Им потребовалось полвека, чтобы перебраться через Пиренеи и объявиться в Испании [228] . Александр Македонский, безусловно, был кельтом, так же как Верцингеториг [229] и викинги, открывшие десять веков спустя Америку.

227

Латенская культура, получившая название от одноименного поселения на берегу озера Ньюшатель, подразумевает эстетику удивительно чистых линий, богатых и необычайно оригинальных декоративных форм, с характерными причудливыми завитушками и орнаментом, напоминающими произведения из стран Азии и Востока.

228

John Sharkey. Celtic Mysteries. Thames and Hudson, London, 1985.

229

Вождь кельтов, поднявший восстание в Галлии против Цезаря. — Прим. переводчика.

Назвав кельтов варварами, римские историки погрешили против истины, ибо они унаследовали от своих предков навыки обработки металлов и могли мастерить повозки на колесах еще в III тысячелетии до н.э. Уже в те далекие времена они тушили мясо в бронзовых котлах, изготавливали прекрасные золотые и серебряные украшения тонкой работы, шили добротные одежды, напоминавшие национальные костюмы балканских крестьян. А когда викинги занялись мореплаванием, то построили такие прочные лодки, что смогли пересечь океан и достигнуть берегов Америки за пять веков до Колумба.