Синяя летопись. История буддизма в Тибете
Шрифт:
1 Кхасама-тантрараджа-нама. — G, RGYUD, № 386.
2 Сампута-нама-махатантра. — G, RGYUDB, № 376, 381, 382.
3 Sems-'dzin (сэмдзин) — 21 созерцательное упражнение раздела Упадеша дзогчена. — Прим. ред.
А через 13 дней ты умрешь». Тогда я попросил ее помочь, а она сказала: «Нужно раздать все
свое богатство тем, кто примет его. Потом следуй за мной. Это поможет тебе!» Я так и сделал.
Потом
положила руку мне на голову, и мой ум достиг должной сосредоточенности. Теперь мне не
нужны наставления, ибо сосредоточенность ума освободила меня! Потом Раручен добавил:
— В Непале есть много пандитов, таких как индийский Ваджрапани (Чагна), Лхамтинва,
Баро Чагдум (Однорукий). Они не смогли помочь тебе. Но в Ягэле есть йог Дашучен (С
луком и стрелой). Он стреляет в человека, но даже когда стрела пронзает тело, человек
остается невредим. Он может помочь тебе, только нужно попросить.
Дампа Кор так и сделал, но тот йог дал ему лишь несколько шлок. Тогда он умолял его со
всей серьезностью и преподнес ему все свое имущество. После этого йог взял его с собой на
кладбище Цинцилин в индийском Танкабе, где он прождал за пределами этого места среди
шакалов и других животных.
На следующий день Учитель послал свою служанку (жену?) Кумудару на рынок, дав ей
немного золота, чтобы она купила много продуктов и выпивки для ганачакры, [6а\ а
Корчунву послал собирать цветы. Затем Раручен даровал Кор-чунве калаша-абхишека,
исполнив ритуал в мандале, сделанной из цветов, и дал ему имя Праджнякирти
(Праджняшриджнянакирти). Тогда же Учитель рассказал ему много разных историй, а он
записал их на коре, но Учитель стер их. Изучив за четыре года санскритскую грамматику, он
овладел 17-ю ее разделами. После этого посетил Досточтимую Кумудару и попросил ее
благословения. Она даровала ему калаша-абхишеку, которую она называла праджня-
джняна-абхишекой. Досточтимая сказала ему: «Сын мой, устрашась жизни и смерти, ты
устремился к Учению. Это прекрасно! Я дарую тебе безупречную и необыкновенную
ваджраяну. Ты, сын мой, должен созерцать согласно ей!»
Промолвив это, она коснулась его головы. Потом он получил от Кумудары полный цикл
степени утпаннакрама системы Черного Бхайравы. Огонь праджни (трансцендентальной
интуиции) возгорелся в нем, и он достиг понимания всех учений, так что учитель и его
супруга остались довольны. Затем она сказал ему: «Тебе следует завершить твое
посвящение».
Молвив так, она пообещала ему даровать его, но поскольку у него не было необходимых
принадлежностей, он отправился в Непал. Два его верующих друга тоже захотели получить
это посвящение и сказали ему: «Мы добудем нужное!».
В 19 лет он отправился в Тибет. В присутствии Лэн-лоцавы из Лато Дампа Кор даровал
калаша-абхишеку тринадцати людям и получил в дар лошадь. Затем продолжил путь по
стране и в Такане, укрывшись в доме Тапы Онше, ночью проповедовал Цикл Самвары по
методу Луивы и Дипанкары, а также два метода Наропы. Он преподнес Тапе Онше половину
золотого сана. Это было на 69-м году жизни Тапы. Получив всего 13 золотых санов, в конце
года Дампа Кор отправился в Цинцилин и потратил семь золотых санов на подношение
своему Учителю, предсказавшему, что через семь лет к нему придет богатство. Он говорил
позднее, что так и случилось. Шесть золотых санов он потратил, чтобы завершить свое
посвящение у Кумудары.
Затем Учитель и его жена (Раручен и Кумудара) ввели его в практику юганаддхи
(вместерожденности) и даровали ему гухья-абхишеку (вторую ступень посвящения). Тогда
же непальская девушка Дину стала его мудрой. [661 Учитель и его жена даровали ему
праджня-джняна-абхишеку (третью ступень посвящения), а также дали четвертое
посвящение1 с символами. После этого Дампа Кор изучил весь цикл «Grub-snying» и
возгордился своей способностью понять его.
1 Правомочность слова (право на проповедь) — tshig-gi-dbang. — Прим. ред.
Потом его послали к человеку, практиковавшему тайные тантрийские ритуалы в
окрестностях индийского города, и он отправился туда. В маленьком храме он нашел танку,
перед которой стояло пять видов подношений. Он провел там некоторое время и увидел