Темное Наследие I. Напарники

Девушка вдруг остановилась.

– Адриан!

Он тоже замер и вопросительно взглянул на нее.

– Спасибо вам. Je suis vraiment heureuse maintenant. Mon reve vas realiser et c’est grace a vous [12] .

Адриан подмигнул чародейке.

– Признаться, я впервые встречаю человека, настолько сильно мечтающего обучаться магии, – сказал он. – Отчасти поэтому я и решил, что помогу: вы напоминаете меня самого. Я тоже когда-то невероятно желал постичь эту науку.

12

Я по-настоящему счастлива. Моя мечта осуществится, и это благодаря вам (фр.).

Они снова зашагали вперед.

– Подозреваю, у вас с этим проблем не было, – печально отозвалась Габриэль.

– Нет, к счастью. Наоборот… Мои родители сделали все, чтобы отточить мои навыки до совершенства.

Его слова больно кольнули Габриэль – ее собственная семья действовала ровно наоборот. Если когда-нибудь отношения с Адрианом превратятся в крепкую дружбу или нежную любовь, она поделится с ним своей историей. Габриэль чувствовала, что устала нести это бремя одна, ей очень хотелось бы с кем-нибудь его разделить. У нее никогда не было настоящих близких друзей, ведь она практически не покидала территорию семейного поместья. Училась она дома, не посещая школы, а общалась, и то нечасто, только с детьми друзей семьи, не все из них были магами. Родители иногда устраивали приемы и приглашали гостей и очень редко посещали чужие дома.

Но с этими сверстниками девочка не могла общаться открыто и откровенно, ведь их не интересовала магия так же, как Габриэль увлекалась ею. Впрочем, проводить время с этими детьми ей все-таки нравилось, ведь в детстве лучше пусть будут такие приятели, чем вообще никого.

Похоже, Адриан сумел тонко прочувствовать ее настроение, потому что не стал развивать тему. Наоборот – он принялся рассказывать об одном из своих путешествий за рубеж, чтобы немного отвлечь Габриэль от грустных мыслей. Когда он закончил, девушка засмеялась.

– Адриан, я забыла вам сказать, что от «Первого круга» до моего дома очень далеко. Мы всю ночь будем идти. Может быть, доедем на общественном транспорте, пока он еще ходит?

– В компании с приятным человеком время пролетело бы незаметно, – непринужденно ответил Адриан, и от его слов в груди Габриэль на секунду замерло сердце. – Но вам завтра на работу, и я не хотел бы, чтобы вы вышли на смену уставшей. Погодите минутку…

Маг остановился у самой кромки тротуара и махнул рукой одному из проезжающих мимо желто-черных такси. Машина, включив поворотник, съехала к краю проезжей части и остановилась. Адриан открыл дверь и пригласил Габриэль сесть в салон. Она смутилась, но он уверенно, почти в приказном порядке, кивнул. Девушка забралась внутрь, ее тут же окутало тепло и запах ароматизатора «жвачка». Адриан закрыл за ней дверь, а через пару секунд тоже забрался в салон. Он знаком попросил Габриэль назвать свой точный адрес. Услышав название улицы и номер дома, таксист кивнул, и машина тронулась с места.

При постороннем человеке разговаривать было неловко, и маги молчали. Габриэль повернула голову и поняла, что сейчас Адриан был к ней гораздо ближе, чем когда-либо ранее за все время знакомства. Она ощущала тонкий запах его парфюма – со свежими морскими и цитрусовыми нотками, слегка оттеняемыми деревом и хвоей. Габриэль даже казалось, будто она чувствует исходящее от мага тепло. Его рука с аккуратной ладонью, длинными пальцами и ухоженными скругленными ногтями лежала на подлокотнике, разделявшем два пассажирских места. Взгляд девушки скользнул выше, по груди Адриана к его лицу, профиль которого темным контуром выделялся на фоне проплывающих за стеклом освещенных улиц.

Маг заметил, что девушка рассматривает его, и лукаво склонил голову набок. Габриэль же, смутившись, отвернулась и уставилась в свое окно. Когда они прибыли к ее дому, Адриан попросил водителя подождать, а сам вышел на улицу вместе с Габриэль.

– Спасибо вам еще раз, – сказала девушка, немного волнуясь и стоя к своему подъезду спиной. – Буду с нетерпением ждать первого занятия.

– Как бы вы после него не сбежали, – ухмыльнулся Адриан. – А благодарить меня будете позже, когда увидите первые результаты.

– Не сбегу, – заверила его Габриэль. – До свидания!

Она махнула магу рукой на прощанье.

– До завтра, – ответил он.

Поднимаясь к себе и заходя в квартиру, Габриэль не могла перестать думать о том, что Адриан согласился ее обучать. Сколько долгих лет она мечтала об этом! Сколько раз чародейка была готова сдаться только от мысли о том, что ее потенциал загубили на корню! Но потом она начала сбегать от родителей, и в этот раз они ее не нашли. Габриэль сделала все, чтобы запутать следопытов, приняв во внимание предыдущие ошибки, и, кажется, у нее получилось. Девушка разделась и пошла в ванную, чтобы принять душ перед сном.

Стоя под горячими струями, Габриэль вспоминала: вскоре после того, как она узнала о лжи родителей, отец подарил ей кулон.

– Я заказал его для тебя, милая. Смотри, – Леконт протянул дочери украшение в виде металлического волчка с усеченными концами.

По корпусу кулона были выбиты буквы, складывавшиеся в слова: «Geneta imi daga vimpi». Мастер намеренно создал эффект истершихся букв, словно украшению было много десятилетий. Габриэль, стараясь не показывать, что ей неприятно общаться с отцом, взяла вещицу в руки.

– Это реплика галльского украшения. Здесь написано – «Я хорошая и милая девушка». То, что надо для Бренны. – Леконт подмигнул.

Хотя Габриэль уже давно не изображала из себя древнюю кельтскую воительницу, детские воспоминания на миг согрели сердце девушки, вытеснив из него боль от разочарования из-за предательства близких.

Габриэль, чтобы не смотреть на отца, разглядывала кулон. Он был красивым, несмотря на всю свою простоту, и еще месяц назад девушка очень обрадовалась бы такому подарку.

– Спасибо, – ответила она, стараясь, чтобы ее голос звучал искренне.

Габриэль решила надеть кулон, отец помог ей завязать кожаный шнурок сзади на шее. Украшение, довольно тяжелое, металлической каплей легло в ложбинку между ключиц. Посмотрев на отца, девушка выдавила улыбку.

С тех пор в течение нескольких лет она почти не снимала этот кулон. Габриэль ощущала к ни в чем не повинной вещице двоякие чувства. С одной стороны, украшение нравилось девушке – красивое, простое, наверняка оригинал когда-то принадлежал храброй кельтской девочке. С другой стороны, кулон вызывал отвращение и ненависть. После всего того, что отец сделал, он дарил милую безделушку, считая, что она приведет дочь в восторг?!

Габриэль решила не снимать его потому, что теперь он для нее был символом лжи и тайн. Он будет с ней до тех пор, пока она не сбежит из этого дома – напоминанием о том, как поступили с ней собственные родители.

* * *

Вернувшись к себе, Адриан переоделся и улегся на диван в гостиной. Нужно было обдумать все то, что произошло за последний месяц, начиная с его знакомства с Габриэль в ее кофейне. Хозяин «Первого круга» Харон не обманул, предоставив Адриану достоверную информацию об адресах работы и съемной квартиры Габриэль. Маг лишь убедился, проследив за чародейкой, что девушка действительно снимает комнату по одному из адресов. А затем решил навестить ее в кофейне. Для начала нужно было ненавязчиво познакомиться с беглянкой, затем попытаться завязать дружеские отношения.