Прочее

– А куда? – дотошно спросил он. Я ответил: – Естественно, в магазин. – Ав какой? – «Всё для женщин». – Что-то я такого магазина не знаю, – сказал недоверчиво отец. – А ты, часом, не врешь? – Я? Ты что?! А мне понравилось название «Всё для женщин». По-моему, прекрасное. А он так грубо: «Ты…

Капитан Джон вёл корабль в тумане, но точно привёл его в Белое море. Зачерпнули капитаны белой краски. И поплыли к берегу. Нашли они вскоре тихую бухту, бросили в ней якорь и пошли к девочке на лужок. – Вот тебе, девочка, краски! – сказали шесть Иванов-капитанов. – Извини, что нет зелёной.…

Пытаясь побороть панику, она вдруг осознала, что стоит посреди пустого пространства. Женщина исчезла, как и тени вокруг неё. Остался лишь шёпот, и он становился всё громче. Не было сил ни двигаться, ни говорить. Казалось, что реальность, привычная и понятная, растворяется вместе с лесом, и она остаётся…

– Да… Я кое-как отдышалась, потому что спортом я почти не занималась и на физкультуре (которая у нас два раза в неделю) я особо не старалась. Затем я вспомнила один из слухов нашей школы: – Знаешь, я слышала, что раньше в нашей школе работала Ирина Николаевна. Она преподавала физику именно в этом классе.…

Уже в ноябре того же года, Антонову пришла повестка в военкомат. Сопротивляться было бесполезно и прямо с военкомата уехал на службу во внутренние войска МВД СССР в качестве стрелка-автоматчика. В течении трех лет (до 1972-го года – служба в армии была на 3 года). Служба для него была отнюдь нелегкая…

Агата, наоборот, совсем другая. Она не рвется общаться и часто держится в стороне от всех. Кто-то считает ее робкой и стеснительной, кто-то высокомерной. Но ни то, ни другое – неправда. Просто Агата, в отличие от Гриши, черпает энергию не из общения, а находясь наедине с самой собой. Ей нравится проводить…

Рождение Пеплосера вызвало недовольство членов стаи. Сын вожака обладал густой шерстью, отливавшей всеми оттенками серого. Поэтому он в будущем не смог бы принять участие в охоте и становился лишним ртом, нахлебником, которого бы пришлось кормить всем трудоспособным волкам. Когда серый волчонок подрос,…

Теория моды не ограничивается историей одежды, а рассматривает моду с разных точек зрения: как популярную культуру, как необходимую составляющую повседневной жизни, как культурную индустрию, как творческий процесс, как систему отражения господствующих вкусов и как форму здравого смысла. К тому же теория…

Kazimir (to a woman nearby, with a playful grin) “Fair maiden with lock of fire and ilk, You could warm my heart, make it quick to tilt. And you, with eye a dark a night, Let me in to ee the light.” (The women blu h, giggling, a Kazimir’ flattery drip with mi chief…

Нас разбивают на группы по пять человек. Каждая шеренга проходит перед солдатами: они сортируют нас, отправляя по одну или по другую сторону воображаемой линии. Меня оставляют идти пешком, остальные забираются в грузовики, даже те, кто не хочет. Я узнаю, что мы находимся в Биркенау, в Польше, и с каждым…

Принцесса замолчала, на белоснежные перила упало что-то маленькое и мокрое, и в нем тут же отразилось исхудавшее, мертвенно-бледное лицо. – Уходите! – переходя на безобразный визг, воскликнула она, провожая отчаянным, безутешным взглядом верещащую стаю звезд и сильнее вжимаясь руками в мраморную поверхность.…

390,00 7,00 2730,00 Фильтр масленый 560,00 6,00 3360,00 Комплект ГРМ 5 400,00 3,00 16200,00 Свечи зажигания 175,00 10,00 1750,00 Тормозные колодки 350,00 14,00 4900,00 ИТОГО х х 38560,00 Общие издержки № п п Наименование затрат…

– Места найдутся. Сторожа всегда нужны и счетоводы. – Так в чем же дело? Почему туда народ идти не хочет? – Платят мало, Приам. – Порт имеет такие барыши, а платит мало? Выяснить, в чем дело. Фимет, это к тебе. – царь обратился к только что вошедшему Фимету. Обмен товарами, покупка и продажа были…

Направившись прямиком к стоку, я нарочно всадила каблук в решетку. Слегка оступилась, ругнулась театрально: – Черт возьми, ну надо! – поставила сумки и наклонилась, чтобы высвободить застрявший в решетке каблук. При этом я украдкой бросила взгляд по сторонам. И увидела гиен. Инстинкт меня не обманул.…

Отдельно хочу заменить, что это любительский перевод, выполненный профессиональным актером. Поскольку я не являюсь профессиональным переводчиком, я не ставил себе задачи быть скрупулезно точным, что, впрочем, не отменяет внимательного и уважительного отношения к тексту первоисточника. А все незначительные…

Но, может быть, противоположность присутствия – не отсутствие, а исчезновение? Ведь присутствие царит, пока длится жизнь, тогда как после чьей-то смерти нами завладевает не отсутствие – нечто статичное, а исчезновение, возобновляющееся вновь и вновь… Не оно ли нас мучит и изводит – не состояние, а без…

– Господи, ого… – сказала Лиззи. – И тут будем только мы, да? – спросил Фрэнк. – Больше никого, – подтвердила Ева. – С днем рождения. – Юх-ху-у… – сказал Фрэнк. Покрытая слоями черной краски входная дверь открылась, подрагивая и грохоча. Хозяйке дома Давине Фицсаймонс было около семидесяти, но…

–Ну ладно. Я пошел. – парень чуть ли не ушел. –Постой! –Ну и почему грустишь? –Я уже сказала что не грущу. Слушай ты не знаешь парня. Такой высокий , голос то грубый ,то мягкий? –А-а-а влюбилась деточка? –Во все нет . мне нет дела до этого мудака. Просто задам пару вопросов. –Ну я понял про…

– Будет вам, княжичи, баловаться, – качал головой отец. – Делом бы занялись. На что вам это озеро? – Ничего, батюшка, глядишь – пригодится! – весело смеялись братья. Однако Ярослав Всеволодович нередко отлучался по государственным надобностям, и Александру всё чаще приходилось принимать важные решения…

– Нет, я не друг, – возразила девушка-андроид. – Я робот-ассистент. Я создана, чтобы помогать великому учёному становиться всё более и более великим. А друг – это другое. – Друг… другое? Как это? – забеспокоился Карло. – У меня никогда не было друзей. Понимаешь, я всегда везде был самым умным.…