Проза прочее

К нему подошел солдат гвардии Преображенского полка и хлопнув его по плечу, спросил: – Ну, чего приуныл, батюшка? Что там у тебя не складывается? – Ах, не хотят меня больше носить мои ноги, господин солдат, – ответил мужик, – я вот притащился в город, чтобы поглядеть на чудо-дом, который немцы построили, как сказывают, из чистой воды! Бедовые парни, эти немцы-то, н-да... Однако мне, похоже, придется жизнью поплатиться за свое любопытство, отморозил я, брат, совсем свои старые ноги на лютом морозе,…

Вуди Аллен Рассказ из сборника "Сводя счеты" Взгляд на организованную преступность Перевод с английского С. Ильина Ни для кого не секрет, что прибыли организованной преступности Америки составляют около сорока миллиардов долларов в год. Сумма не малая, особенно если учесть, что Мафия почти ничего не тратит на канцелярские принадлежности. Из надежных источников известно, что в прошлом году "Коза ностра" израсходовала на предназначенные для ее сотрудников канцелярские принадлежности не…

лось, что спасать и обвинять надо совсем других, Глебски так и не смог справиться с собой. И малодушный страх, и тупое следование схеме, установленным порядкам... "Это просто самоубийство - верить!.. Да я просто не имею права верить! Это значит взять на себя такую ответственность, на которую я не имею никакого права, которой я не хочу, не хочу, не хочу!" Это - отказ признать то, что от самого человека хоть что-то за висит, отказ пересилить самого себя, собственную привычку быть…

Дворец _Благоуханий_, который назывался также _Поощрением Чувственности_, состоял из нескольких зал. Даже днем там горели факелы и ароматические лампы. Чтобы развеять приятное опьянение этого места, сходили в обширный сад, где от множества всяких цветов воздух был сладок и крепителей. В пятом дворце, называвшемся _Убежищем Радости_, или _Опасным_, жило несколько групп молодых девушек. Они были прекрасны и услужливы, как гурии, и никогда не принимали плохо тех, кого халиф желал допустить в их общество.…

— Снимите с меня ботики и дайте из пальто носовой платок. Я подал платок, она утерлась и протянула мне ноги. — Я вас видела вчера на концерте Шора, — безразлично сказала она. Сдерживая глупую улыбку удовольствия и недоумения, — что за странная гостья! — я покорно снял один за другим ботики. От нее еще свежо пахло воздухом, и меня волновал этот запах, волновало соединение ее мужественности со всем тем женственно-молодым, что было в ее лице, в прямых глазах, в крупной и красивой руке, — во всем,…

Но Культереру не то чтобы повезло--просто он оказался совершенно неспособным сопротивляться, участвовать в каких-то интригах, заговорах, обычно направленных против надзирателей, а потому с самого начала срока так и остался в типографии. Если бы ему пришло в голову подумать, почему так случилось, он понял бы, что из всех заключенных он один проработал в типографии целых полтора года. И все шло хорошо, на него ни разу никто не пожаловался, ни надзиратели, ни заключенные. Ни разу на него никто не разозлился,…

- Не стану оспаривать чистоты ваших побуждений - было бы самонадеянно с моей стороны судить своего отца. Однако дело прежде всего, и вот этим топориком я намерен расторгнуть наше товарищество, если на будущее время вы не согласитесь, выходя на работу, надевать на шею колокольчик. - Нет, - ответил он после некоторого раздумья, - нет, этого я не могу сделать, это значило бы сознаться в нечестности. Люди скажут, что ты мне не доверяешь. Я не мог не восхититься такой твердостью духа и щепетильностью.…

Осуждая затею Орфея, день к тому же упрекает его в явном нетерпении. И ошибка Орфея, похоже, в желании, побуждающем его видеть Эвридику, обладать ею, тогда как ему суждено лишь ее воспевать. Он Орфей лишь в своей песне, отношения с Эвридикой возможны для него только в гимне, он обретает жизнь и истину лишь после стиха и стихом, и Эвридика представляет не что иное, как эту магическую зависимость, обращающую его вне пения в тень, дозволяющую ему быть свободным, живым, исполненным власти только в пространстве,…

Чуждый край незнакомого счастья Мне открыли объятия те, И звенели, спадая, запястья Громче, чем в моей нищей мечте. Опьяненный вином золотистым, Золотым опаленный огнем, Я забыл о пути каменистом, О товарище бедном моем. 5 Пусть укрыла от дольнего горя Утонувшая в розах стена, Заглушить рокотание моря Соловьиная песнь не вольна! И вступившая в пенье тревога Рокот волн до меня донесла... Вдруг - виденье: большая дорога И усталая поступь осла... И во мгле благовонной и знойной Обвиваясь…

Да будут благословенны люди, безумные настолько, что ничто и никогда не сможет погасить в их глазах прекрасное сияние страсти. Именно благодаря им земля круглая, а рассвет каждый раз наступает, наступает и наступает. x x x Положив под голову три подушки, Ариана сладко спит на диване месье Гомеза. Она завершила первую часть своей работы. И теперь отдыхает, прежде чем приступить ко второй. Ее работа - ведение домашнего хозяйства. Заставлять петь стекла в доме месье Гомеза. Протирать мебель месье…

Оставь меня. Мне грусть моя отрадна. Сорано Вы знаете: мне можно доверять. Я жизнь готов без вашего приказа За вас отдать. Федериго Пусть нас вдвоем оставят. Сорано (придворным) Синьоры, удалитесь. Камилло Неужели Он вновь задумал что-то? Клеант Дай господь, Чтоб это не коснулось нас. По счастью, Жена моя стара. Меналло Моя - урод, К тому ж честна, - не то и я струхнул бы. Камилло Моя - живет в деревне и хворает. Он вновь глядит…

Надежным путем, способным вывести из чащи всевозможных решений, представляется исполнение долга. При этом приказ воспринимается как нечто абсолютно достоверное; ответственность же за приказ несет тот, кто отдал его, а не исполнитель. Но человек, ограниченный рамками долга, никогда не отважится совершить поступок на свой страх и риск, а ведь только такой поступок способен поразить зло в самое сердце и преодолеть его. Человек долга в конечном итоге будет вынужден выполнить свой долг и по отношению…

- а что если одна из этих девок подставит тебе свою киску, папаша, что ты станешь делать? - Род, не выражайся! это заговорила молоденькая девушка с длинными рыжими волосами. она распустила их на ветру, казалось, вся она отдается на волю ветру, крепко упираясь ногами в песок. - ну так как же, папаша? что ты станешь делать? а? что ты станешь делать, если одна из этих девок на тебя ляжет? он начал уходить, обошел их одеяло и по песку побрел к дощатой дорожке. - Род, ну зачем ты так…

- Он на самоубийство покушался? - спросил инженер, вспомнив о надписи на стене. - А вы откуда знаете? Действительно, это было, сударь. И из-за чего-то вся канитель вышла! Не знал он, что тут под полом, царствие им небесное, покойники лежат, ну и вздумал, значит, раз ночью под половицу четверть водки спрятать. Поднял эту доску, да как увидал, что там гробы стоят, очумел. Выбежал наружу и давай выть. Всех дачников в сумление ввел. Потом чахнуть начал. Выехать не на что, а жить страшно. Под конец,…

У меня больные глаза - совсем как у апостола Павла и Hицше. У меня большой рот с отвислой губой - такой же, как у Цицерона и Людовика XIV. У меня толстая шея - совсем как у Ганнибала и Марка Антония. У меня большие оттопыренные уши - такие же, как у Бруно и у Сервантеса. У меня впалые щеки и торчащие скулы - совсем как у Лафайета и у Линкольна. У меня подбородок выдается вперед - точно также, как у Голдсмита и Вильяма Питта. У меня одно плечо выше другого - как у Гамбетты и Адиба…

- Благодарствуйте! - промолвил Лотар. Шотландец рассмеялся: - Альдобрандини был очень весел, когда я встретился с ним. Это во-первых. Во-вторых, он пригласил меня к себе в самое необычайное время: пять часов пополудни. Все это, очевидно, не без основания. Я уверен, что герцог готовит для друзей совсем особенный сюрприз. Если мои предположения оправдаются, то вы можете быть уверены, что мы испытаем нечто неслыханное. Герцог никогда не идет протоптанными путями. - Будем надеяться, что вы правы,…

Однако младший сын Мацей мл., Мацей мл. гр., по причинам невыясненным - а может, мамка чересчур стремительно, чересчур неожиданно, чересчур беззастенчиво обнажила, приступая к кормлению, грудь, а может, чересчур болезненно перерезана была пуповина - получился, прямо скажем, неудачный. И настолько несмелый, насколько родные его отличались разухабистой смелостью, настолько придавленный комплексом неполноценности, насколько они комплекс собственной полноценности лелеяли, и настолько прыщавый, насколько…

Я чувствую, как холодеют корни моих волос. Что за невнятицу бормочет мой сын о каких-то пропорциях? Что это может быть? Как срочно узнать, что значат эти проклятые пропорции? Я повышаю голос: - Габи!.. Опять тараторишь! Разве так можно чтонибудь сообразить? Надо шев-елить языком, то есть наоборот... Что такое-обратные, прямые, снова прямые или опять обратные... Белиберда какая-то!.. Гремишь, как иерихонская труба, ничего не пойму! Габи прыскает со смеху. Я кричу на него: - Перестань…

а ночью, когда тьмою земля покрыта и месяц с небес улыбается, засыпает в постели обычной, что совсем, совсем не качается. С постели Али встает очень рано. Про шквалы, тайфуны совсем позабыл. И чистый воздух полей и лужаек вдыхает он грудью сколько естьсил. Он очень доволен. И надо признать (ведь, если честно сказать), что лучшего места для летнего отдыха ему бы нигде не сыскать. Капитан, такой грозный на борту корабля, на даче - сразу меняется.…

- Входите и садитесь,- сказал он.- Я с большим трудом отстоял ваше место. Какой-то субчик хотел ворваться сюда с женой и двумя детьми. Мой консул только что ушел с ним к начальнику станции. - Это мистер Харрингтон,- сказал Бенедикт. Эшенден вошел в купе. Оно было двухместным. Носильщик уложил его багаж, а он обменялся рукопожатием со своим спутником. Мистер Джон Куинси Харрингтон был тощим, ниже среднего роста -желтоватое, обтянутое кожей лицо, большие белесо-голубые глаза. Когда он снял…