Проза

— Остальные четыре месяца пролетят — не заметите как, — продолжает врач. — Условия у нас прекрасные. Рядом, в селе, есть кинотеатр, кафе, магазины… Утешает. Держу пари, сейчас она смотрит на меня взглядом, полным п о н и м а н и я. Только ваше понимание, уважаемая доктор, мне не нужно. Жора нужен мне. Но вы-то ведь не сможете его вернуть. Он и вам заявит, что ребенок не от него. Может сказать и еще что-нибудь похлеще. Но что бы он ни сказал, вы промолчите и проглотите… Да-да, проглотите, как я…

Доктор Йенс Бройярд Цветотерапия Я распахнула ее. Никакого Филлипа. Оправилась я не мгновенно. Едва не развернулась и не отправилась домой – но тогда я не смогла бы ему позвонить и поблагодарить за рекомендацию. Секретарша выдала мне анкету «новый пациент», на планшете; я уселась в мягкое кресло. Поскольку строки, в которой значилось бы «кто порекомендовал», не было, я просто написала «меня послал Филлип Беттелхайм» по верху страницы. – Не скажу, что он лучший на всем белом свете, – говорил…

Ты усмехаешься, что здесь, в письме, я задел свою старую болячку. Я тоже смеюсь, хотя это место и сейчас еще малость свербит. Тогда-то оно свербило сильно, даром что за спиной у меня остались и старое время и война. Чертовски здорово было мне тогда — меня, а не кого другого, меня, сына Лийзи, выбрали председателем. И сын Лийзи стал доказывать, что он достоин этого имени и чести… Если эти мои строчки в самом деле дойдут до людей в напечатанном виде, читатель может озлиться и спросить: к чему, мол,…

— Сегодня, сегодня починайте, пока погода стоит! На улице, толкая друг дружку, скачут ребятишки. Щупленький дед Михайло суетливо пробегает мимо. Показываются возы, доверху нагруженные сеном. — Стой! Стой! Заверни один воз до школы!.. Заверни, говорю, председатель приказал! — машет рукой дед Михайло. В колхозе «Червоны зирки» не до гостей. Стоят горячие дни сенокоса. Люди чуть свет вышли на работу, село опустело, и только из трубы председателевой хаты вьется дымок. Мать Степана Ильича,…

Винни заказала двойной эспрессо и, взяв чашку и блюдце кукольного размера, подсела ко мне. Первым делом я спросила, что привело её в Сан-Франциско, и она ответила, что она тут по делам – производство сумок, тоска смертная – и рассеянно отмахнулась, продемонстрировав кольца вечности [1] , унизанные изумрудами и сапфирами. Подумать только, я оставила дома обручальное кольцо, чтобы не показаться слишком броской! Вижу, ты удивлена, почему я позвонила, сказала она. Она объяснила, что её близкому другу…

А далеко внизу волны бьются о берег, который понемногу остывает. Если бы они умели чувствовать, то испугались бы острова настолько, что заледенели бы и перестали быть водой. Но они не умеют чувствовать, они бьются о сушу, уносятся обратно в открытое море и растворяются в нем. На берегу нет ничего, кроме расплывчатых форм, воды и черных песчинок, напоминающих погасшие звезды. 1 Тристан-да-Кунья, октябрь 1961 г Джон Сегодня я лежу в кровати дольше, чем в другие дни,…

— Что-ж, заверни к «Антошке» в номера и скажи, чтоб кто нибудь «стукнул» (донес) — что, мол, ночью кража замышляется на Воскресенской; вот и все; пусть там дежурит. Кстати шепни Антошке, чтоб ждал гостей и приготовил почище номера... Зайди также в «Вагончик», к «Царь Бабе» и в «Ямку» и строго прикажи, чтобы «лишних» не пускали. «Постовые» там надежны? — В аккурате-с! — Ну-с, вот. Так, значит, так: к 12-ти на сборные пункты. Пароль — «час». «Барахло» (одежда) на главном пункте. Тревожный сигнал…

«Я побил свою маленькую дочку, — сказал ему этот человек, этот отец со смятенными глазами. — Я очень сильно ударил ее в лицо. Я пришел к вам исповедаться, но я понимаю, что этому нет прощения». «Поначалу я принял его за одного из тех кротких безумцев, которых порой влечет к нам», — думал священник, держа над тазом сомкнутые ладони, покуда служка поливал их водой из графина. — Омываю в невинности руки мои, — прошептали все еще лишенные выражения губы, но глаза заблестели, ибо видели перед собой…

— Что, земляк, уладить чего надо? Заходи'! Мужчина лет сорока пяти, худой, среднего роста, с щетинистой бородой и большими глазами оглядел Исмаила-эфенди с ног до головы и неторопливо перешел мостовую. — А ты можешь уладить дело? Исмаил-эфенди, поддерживая крестьянина под локоть, ввел его в контору. — Ты прежде сядь, отдохни, покури, — и он протянул одну из трех припрятанных сигарет, поднес огонь. Крестьянин жадно затянулся. — Теперь рассказывай, что у тебя стряслось. — Мне никаких…

Тогда он обратился к собственной своей речи, отлитой в дивные формы и расцвеченной красками, и стал искать уже в ней; и к океану собственного разума — насколько мог разглядеть отсюда, с ближнего берега, вершины его подводных скал и нежданные водовороты; и к собственной своей душе — насколько мог погрузиться в ее глубину. Но ни в неподвижных глубинах, ни на необъятном, холодном просторе теней и бликов, ни даже в мысли — мысли, отлитой в формы слов, и расцвеченной красками, и рождавшей прекрасные видения…

Дария потрогала синюю детскую шубку. Зашуршала целлофановая обертка. Так и не довелось извлечь. Сегодня, после наступления Нового года, надо вытащить весь этот бесполезный хлам во двор, на мусорку. Еще и запалить напоследок. А потом можно лечь в ванну и вволю орудовать ножом. Дария вернулась в кухню. В углу на табуретке мигала гирляндой полутораметровая елочка. У подножия записка Деду Морозу: «Спасибо за все, дорогой дедушка!». Каждый год на протяжении всего брака Дария загадывала только одно…

Люди растянутой колонной бежали по аль-Фараби. Некоторые потихоньку сходили с дистанции, в основном, люди с детьми. Потом начала отставать молодежь. Переходили на шаг, отдыхали на ходу. Приверженцы ЗОЖ упорнее и опаснее всех остальных. Сжав зубы, привычно контролируя дыхание, они мчались по маршруту, соревнуясь друг с другом. Олжас поглядывал на пульсометр и старался держаться в стороне. Он планировал пробежать небольшую дистанцию в десять км, а потом отправиться на рынок за продуктами. …

За триста лет правления Флоренцией и Тосканой Медичи собрали огромную коллекцию произведений искусства и научных инструментов, составляющую основу многих флорентийских музеев. В середине XVIII века эта династия исчезла, но коллекция сохранилась во Флоренции благодаря последней представительнице этого рода Анне Марии Луизе. Когда она осталась одна из всей семьи, то понимала, что династия вырождается. И перед смертью завещала все имущество Медичи Флоренции и новым правителям с условием: ничто не должно…

В долгих поездках, когда совсем один, очень люблю вспоминать его музыку. Очень. И удивительно мне, как мог человек такое сделать, и приятно, что сам все это помню, все могу повторить, будто целый оркестр у меня в голове. Ни на чем не умею играть, а музыку запоминаю и не забываю. Который раз слушаю каждую вещь, и не надоедает. Так дни и ночи нанизываются на дорогу, на мелодии и шум мотора. И зимняя пустыня, будто прислушиваясь, покорно ложится под гусеницы. Ни ветром, ни пургой не заметает моего…

И странно, Митя ни разу не испугался, не заплакал, не вырвался, хотя бывало даже больно, даже душно, когда борода и усы, прижимаясь, закрывали нос и рот и незнакомые запахи мешали дышать… Он, не сознавая, соглашался все это переносить, смирялся с неожиданными и яростными вторжениями в их с мамой мягкий, пахший молоком и медом, округлый мир. Митя принимал необходимость, неизбежность, необъяснимую нужность этих вторжений, бессознательно, одним заложенным чувством угадывал свою родственность с этой…

В тот день все было, как обычно. Я встал, прибрался в комнате, поел и стал собираться на встречу с друзьями. Следуя правилам, рассказанным мне братом, заново перепроверил содержимое рюкзачка, - не забыл ли чего? Серп для сбора растений - есть. Маленький ножик для чистки - есть. Большой нож для рубки - есть. Берестяной тубус для находок - есть. Немного воды с собой - есть. Легкий тонкий гамачок - так, на всякий случай, - есть. Леска с поплавком и крючком, для ловли рыбы, - есть. Веревка,…

Каждый охотник желает знать, когда... - подумал Агасфер, и ловко прошмыгнул перед хромированным мотоциклом с языческим божеством в боевом седле. Промелькнув с ревом, божество пустило малую струйку мочи в кожаные штаны, потому что, в отличие от старца, боялось умереть, попасть под суд, страшилось сглаза, ворон, пожара и ареста счетов. Вдохнув в конце спринта обжигающий летний воздух, Агасфер толкнул стеклянную дверь салона мобильной связи и окунулся в кондиционированный…

<p tyle="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Time New Roman"; font- ize: medium; background-color: rgb(233, 233, 233);"> - Вот ля! И ай-пи похожий. Вот же ля галактическое! Вот думаю, отчего такой дубак неподетский? <p tyle="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Time New Roman"; font- ize: medium; background-color: rgb(233, 233, 233);"> Вейдер опасливо отодвинул штору и выглянул за окно: "Точно, Подмосковье! Ну и дубак на улице! Как бы мне, это, роллбэк сделать?" …

Сквозняк из прошлого Vladimir Nabokov Tran parent Thing Перевел и составил комментарии Андрей Бабиков Fir t publi hed in 1972 Copyright © 1972, Dmitri Nabokov All right re erved Издательство CORPUS ® Сквозняк из прошлого Посвящаю моей жене 1 Вот персона, которая мне нужна. Салют, персона! – Не слышит. Если бы будущее существовало, определенно и персонально, как нечто, что мог бы различить более развитый мозг, то прошлое, возможно,…

ISBN 978-5-9268-1034-6 ОТ АВТОРА Моя бабушка всю свою жизнь жила в небольшой сибирской деревне, имела три класса образования и была мудрой, как мир. Она не верила ни в Бога, ни в черта, а верила своей Душе и еще природе. Мне очень запомнились ее слова: «Думаешь, ад под землей, а рай на небе? Ну дык это ж все вранье! Все внутри человека. Когда ты в ладу с собой живешь, тогда и рай. А если совесть не чиста, с пути сбился или мысли плохие одолевают — вот тебе и ад. Слушай себя, сердце…