Проза

Как завывает ветер! Мне еще ни разу не доводилось переживать такой ветреной, бурной, полной таинственных звуков ночи! Может, мне все-таки лечь? Конечно, это было бы лучше всего! В комнате для гостей или наверху, на третьем этаже. Или хотя бы подбросить в камии еще одно-два полена? В этом безмолвном, зябком одиночестве холод пронизывает меня до костей… Нет, в постель я не лягу: темнота вокруг меня невыносима. А вот дров подложу. Только сперва осмотрю тот письменный стол: не найду ли я там чего-нибудь,…

— Каролина, милая Каролина! Прыгайте в вагон, а то ваша подружка укатит без вас. Филип, чье воображение при воспоминании об Италии, как всегда, разыгралось, опять начал перечислять важнейшие моменты предстоящего путешествия: колокольня Айроло, которая откроется взору, когда поезд вылетит из Сен-Готардского туннеля, знаменуя собой начало путешествия по Италии; вид на Тичино и Лаго-Маджоре, когда поезд начнет взбираться по склонам Монте-Ченере; вид на озеро Лугано и Комо — Италия постепенно будет…

– Сестру. I Смерть Тут, наверное, нужно сказать: здрасьте, меня зовут так-то, лет мне столько-то. Живу я в Австрии. Жертва Межсезонья. И приятно мне думать, что началось все со смерти. Так понятнее – так все можно объяснить. На оконном стекле, в холодных разводах инея, которые, наверное, хрустели бы на зубах, уютно сидела тучная птица в широкополой шляпе. Высокомерно задрав клюв, она сложила крылья под пышной грудью, как Мона Лиза. В свете, пробивающемся из окна, она действительно…

'Eric-Emmanuel Schmitt L’'ELIXIR D’AMOUR Copyright © 'Edition Albin Michel, S.A. – Pari 2014 SI ON RECOMMENCAIT Copyright © 'Edition Albin Michel, S.A. – Pari 2014 Издательство АЗБУКА® * * * Эликсир любви Луиза, если ты меня слушаешь, здравствуй. Если ты меня не слышишь, прощай. Это письмо станет либо началом нашей переписки, либо концом – все зависит от твоей реакции. Я смотрю, как над Парижем поднимается выцветшее октябрьское солнце, придающее городу нездоровую…

Франклин Делано Рузвельт был не похож на них. Преодолев яростное сопротивление американской реакции, он добился дипломатического признания Советской России. Страна его была нашим союзником в страшные годы борьбы с гитлеризмом. Больной, наполовину парализованный, он пересекал необозримые земные, морские и воздушные пространства, чтобы встретиться со своими соратниками по антифашистской коалиции... Да, союзники и тогда далеко не во всем были согласны друг с другом. Это вполне естественно для представителей…

Потом, в отчаянии рухнув на стул: — Доктор был прав, — сказала она. — Гритье мертва. Затем взяла ее за руку, на которую медленно падали крупные слезы, и вдруг ударила по ладошке, как делала, когда ее дочь была еще маленькой и капризничала. II Эта сцена разыгралась в большом доме готического стиля, стоявшем на дороге из Сен-Пьера в Гент. Врач только что ушел. Это был краснорожий бугай из тех, что, не доведись им стать медиками, были бы сапожниками. Во множестве поглощать жирные…

Один з кращих творів Шарлоти Бронте, в якому письменниця через естетичну систему найбільш повно розкрила своє розуміння людського ідеалу. З образом Джейн Ейр в англійську літературу ввійшла нова героїня — розумна, чуйна, талановита жінка, яка над усе цінує і відстоює не тільки свою жіночу, а насамперед людську гідність. РОЗДІЛ І Того дня ми не змогли піти на прогулянку. Щоправда, вранці ми поблукали з годинку алеями, обсадженими кущами, з яких уже опало листя, та по обіді (місіс Рід, коли не…

Бог и глазом не моргнул. — Или на людей губы надул? — спросил Кудеяр. — Изобидели они тебя. Кои-то молятся для блезиру, а партейцы, те совсем отрицают. Вот и окажи себя… Помоги хоть варнака изловить. Знак подай. Надоумь! Нам, мужикам, с простым-то умом не допытаться. На Саломатова можно подумать, на Хорькова, на Согрина, на Окунева, эвон сколь их на Первой улице проживает, все лишенцы, супротивники. Им хлебушко легко достается. Батраки да должники горбы гнут. Чужой труд не жалко. А ты хоть меня…

– Чтобы ты помнил, что есть вещи поважнее, чем ты. Кто еще поддержит тебя так, как родная матушка. – Твой дед сражался за свободу Польши, – сказала мать с нажимом. – И ты должен об этом помнить. Разнообразные деды сражались за разнообразные свободы – я видел по ТВ, как проходила люстрация наших политиков. И не думаю, что именно то, за что сражался мой дед, как-то непосредственно связано с мерзким будильником, который тикает довольно громко, хотя и стоит на шкафчике в кухне, потому что в комнате…

Е в г е н и я  Н и к о л а е в н а, племянница Калмыкова, 22-х лет. А л е к с а н д р, инженер, брат Евгении Николаевны, 30 лет. Ш м а у с  Г а н с  Ф р а н ц е в и ч, инженер, 35 лет. М а ш а, горничная Калмыкова, 25 лет. К а н к р и н  Е г о р  Ф р а н ц е в и ч, министр финансов, 50 лет. М о р и с с о н, представитель английской фирмы. З и л ь б е р г, представитель германской фирмы. М е д в е д е в, профессор горного корпуса, 60 лет. А н д р е й  П а в л о в и ч, князь, главный…

Она ласково взъерошила мне волосы. — Это луна изменников и предателей. Весной его даже вообразить было невозможно, это безумие, но оно уже лежало перед нами, непредсказуемое, как мина на дороге. Хотя тогда мы даже не знали имени Барри Колкер. Барри. Каким мелким и незаметным он был, когда появился в нашей жизни. Мельче запятой, ничтожнее чиханья. Посетитель поэтического вечера в одном из винных садиков Вениса [2] . Мать, как всегда, читала в белом, волосы цвета первого снега на чуть загорелой…

Мать распахнула дверцу машины, и я напряглась, ожидая нелестных слов. – Трогай! – закричала та, запрыгивая на сиденье. – Назад! Скорей! От нее явственно пахло дождем. И страхом . – Что такое? – в изумлении уставился на нее отец. В моей памяти навсегда запечатлелся его профиль: очки в металлической оправе, римский нос с легкой горбинкой. – Живей! – бросила моя мать. – Да что такое… – Трогай! О боже, вот и он! – она махнула рукой, и в свете фар мы увидели фигуру мужчины, направлявшегося…

Петр Немировский НЬЮ-ЙОРКСКОЕ ВРЕМЯ Роман Что сказать о людях, еще живых, но уже сошедших с земного поприща, зачем возвращаться к ним? ________ Тургенев, «Дворянское гнездо» Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится. __________ Послание св. апостола Павла ГЛАВА ПЕРВАЯ 1 Таможенник раскрыл поданный ему паспорт. – Уезжаем, значит, в Амэрику? Золото? Брильянты? Оружие?…

Американская машина действительно являлась для наших конструкторов настоящей шкатулкой с сокровищами. Чего стоил только один высотно-компенсирующий костюм лётчика «Сейбра»! Заканчивалась эпоха поршневой авиации. С появлением же реактивных истребителей ещё недавно почти недоступная для боевых самолётов стратосфера становилась обычным полем боя. К тому же многократно возросли скорости, а, следовательно, и перегрузки, испытываемые лётчиками. Но пилоты советских МиГов, как и в Великую отечественную войну,…

чоловіком, який суворо вичитував послушника, розмашисто руками махаючи, мов млин у пожнив’ї на перших осінніх вітрах. – Даруйте, чоловіче, щось трапилось вельми кепське? – Високий і плечистий отець Пащевський насторожено глипнув зверху вниз на чоловіка, що гарячкував, наче сипнув хто на нього приском. – Я вам не «чоловіче», я – архімандрит Смарагд, – опустив руки той, мов раптово стихли всі пожнивні рвучкі вітри. – Я виконую обов’язки ректора Холмської духовної…

Я — коротко-стриженный шатен, выше среднего роста, с походкой и видом бездельника, несмотря на то, что отец полковник в отставке. Одевались мы так, я в оранжевый комбинезон на голое тело, Юкка — в чёрные ботинки и шорты. Меня застали врасплох две вещи, первая относилась к языку. Местные бомжи и собаки понимают английский. В России я не видел ни одного бездомного забулдыги, свободно болтающего на языке Фицжеральда и Кеннади. О наших собаках и говорить не приходится. В Нью-Йорке же бездомные юродивые…

C. W. Gortner MADEMOISELLE CHANEL Copyright © 2015 by C. W. Gortner Издательство АЗБУКА® * * * К. У. Гортнер изучал жизнь Коко Шанель и ее влияние на мир моды много лет. Прежде чем стать профессиональным писателем, он проработал 10 лет в мире моды как консультант и организатор показов. Имеет научную степень в этой области. Его диссертация посвящена Коко Шанель. Гортнер написал пять исторических романов. Его произведения переведены на 20 языков и не раз включались в список бестселлеров,…

Немного погодя посреди звяканья кос и шума падающей рядами ржи голос его раздавался на дальнем конце поля. III В голосе этом не было, впрочем, ничего повелительного или грозного; с появлением старосты никто не бросал в его сторону боязливых взглядов. Косы, правда, начинали скорее двигаться, и бабы усерднее принимались вязать снопы, но это, очевидно, происходило не столько от страха, сколько от жалкой привычки русского простолюдина жить и действовать не иначе, как с помощью понуканья. Гаврилу…

– Да минует меня чаша сия, – повторила я за госпожой и добавила: – Иисус рыдал, потому что, как и мы, оказался здесь вместе с госпожой. Тетка была поварихой и знала госпожу с пеленок. На пару с дворецким Томфри она заправляла делами и – единственная из нас – могла, не опасаясь удара тростью, посоветовать что-то госпоже. Матушка велела держать язык за зубами, но я не слушалась, а потому Тетка лупила меня по заду по три раза на дню. Я была тот еще подарочек. Впрочем, звали меня иначе. Подарочек…

Флосхильда — меццо-сопрано; Нибелунги : Альберих — баритон; Миме  — тенор. Картина Первая На дне Рейна. Зеленоватые сумерки, более светлые к верху и более темные к низу. Верхняя часть сцены заполнена волнующейся водной массой, которая безостановочно течет справа налево. Ниже вода словно разрежается в сырой туман, все более и более теряющий свою плотность, так что пространство от самого дна на человеческий рост кажется совсем свободным от воды, которая…