5.00
рейтинг книги
О. Генри
— Я надеюсь, что никто из ваших родственников?.. — осмелился спросить мистер Донован. — Смерть вырвала у меня, — сказала мисс Конвэй несколько нерешительно, — не родственника, но человека, который… Но я не хочу навязывать вам свое горе, мистер Донован. — Навязывать? — запротестовал Донован. — Что вы, мисс Конвэй! Я был бы в восторге, то есть мне было бы жаль… Я хочу сказать, что никто не мог бы сочувствовать вам более искренно, чем я… Мисс Конвэй слегка улыбнулась. И, о боже! ее улыбка была…
5.00
рейтинг книги
Шоу Бернард
— Я вам благодарна и давайте приступим к делу. Если мне понравятся ваши старания, я буду постоянной вашей клиенткой. — Hе волнуйтесь, мадам, у меня большой опыт. В списках моей клиентуры двести человек и ни одной жалобы. — Я надеюсь на ваши старания. Начнем с ванной. Я уже приказала приготовить воды. — Вы меня интригуете, мадам. — А затем продолжим в детской комнате, на кресле, на паровозике. — Как, мэм? Больше трех я не могу. — Да, что вы, я слышу об этом впервые. У моей подруги мастер…
5.00
рейтинг книги
Гашек Ярослав
Кем были избиратели но мнению покойного профессора Аоа? Продуктами общества. Это несомненно. Эти существа чаще всего собирались в трактирах, где рассуждали о том, чего бы они хотели, и им не приходило в голову, что если они чего-то хотят, то должны сами этого добиться. Нет, они избрали иной путь. Взяли чернила и ручку и написали на избирательном бюллетене имя того млекопитающего — депутата, выступление которого должно было сделать их счастливыми. Таким образом их счастью способствовал тот фабрикант,…
5.00
рейтинг книги
Гашек Ярослав
Наконец очутились они на холме. — Какой закат! — сказал он. — Взгляните, сударыня, какие краски, как все полыхает на горизонте… А эти леса… верхушки деревьев… Он отступил назад и, убедившись, что она любуется закатом, приложил батистовый платочек к носу… Это было вожделенное, волшебное мгновение. Он забыл обо всем на свете и страстно предавался наслаждению, хорошо известному людям, нюхающим табак. Поэтому до его слуха не донесся звук, который более всего напоминает трубный зов. Он упивался…
5.00
рейтинг книги
Гашек Ярослав
Вот вам еще одна история о депутатской неприкосновенности, которая произошла в декабре 1897 года. Когда полиция ворвалась в парламент и начала выволакивать оттуда депутатов, все кричали, что они неприкосновенны. «Господин полицейский, я с вашего позволения, неприкосновенен», «Предупреждаю вас, господа, что я неприкосновенен», «Нет, посмотрите на них! Вы что, не понимаете?! Я пользуюсь иммунитетом», «Боже мой, как вы можете меня бить, ведь я неприкосновенен!», «Что вы себе позволяете, бить по щекам…
5.00
рейтинг книги
Тэрбер Джеймс
Джеймс Тэрбер Единорог в саду Перевел Геннадий Башков Однажды солнечным утром муж, сидя в укромном уголку за завтраком, поднял взор от яичницы–болтуньи и увидел в окно белого единорога с золотым рогом, который мирно щипал розы в саду. Муж поднялся в спальню, где почивала жена, и разбудил её. — Там, в саду — единорог, — выпалил он. — Ест розы. Она недовольно приоткрыла один глаз и посмотрела на него.
— Единорог — это мифический зверь, — выдавила она и повернулась к нему…
5.00
рейтинг книги
Хернес Гудмунд
* * * Ремонт автомобиля стоит указанную сумму плюс пятьдесят процентов. * * * Подержанный автомобиль — прекрасное средство для езды в автомастерскую и обратно. О специалистах Специалист — это человек, который не допускает мелких ошибок, а выдает грандиозные ляпы. * * * Из прогресса в прошлом вырастают проблемы в будущем. * * * Когда все сказано и сделано, больше сказано, чем сделано. * * * Если ты компетентен в каком-то вопросе, это не значит, что ты умен и не наделаешь…
5.00
рейтинг книги
Асковд Андрей
АНДРЕЙ АСКОВД КАК МЫ С ВОВКОЙ (ИСТОРИЯ ОДНОГО ЛЕТА) Я вот тут подумал… Точнее передумал. Решил публиковать свою книгу «Как мы с Вовкой (История одного лета)» без всякого добровольно-принудительного пожертвования. То есть, с сегодняшнего дня она будет публиковаться на сайте, по частям. Каждый понедельник и четверг я буду добавлять новую главу. Помимо новых так же будут присутствовать и старые главы (что бы получилось единое целое, в конце концов). Не каждая глава получилась…
5.00
рейтинг книги
Биссет Дональд
Дональд Биссет ВОЛШЕБНАЯ ОСИНА Перевел Андрей Кононенко В одном прекрасном южном городе на берегу моря росла старая осина. Этой осине было, наверное, не меньше тысячи лет, поскольку кроной своей она упиралась в небо и в полдень перекрывала солнце, а в ее густой листве застревал даже ураганный ветер. Но самое главное то, что это была не просто старая трухлявая осина, а эта осина была волшебной. Стоило человеку встать под эту осину, стукнуться хорошенечко об нее лбом и загадать желание,…
5.00
рейтинг книги
Треер Леонид Яковлевич
— Мне захотелось спасти вас. Коза мелодично рассмеялась. — Ложь! Вам наплевать на мою жизнь. Просто вам хочется иметь собеседника, который будет говорить о вас то, что думает. Услышать правду о себе от другого человека довольно неприятно. А коза — это же так удобно и, главное, не обидно! — Допустим, вы правы. Тем не менее вы остались живы благодаря мне. Но я не жду благодарности... — Опять ложь! Вы ждете благодарности! Вы из тех, кому необходимо чувствовать себя благодетелем. Вы упиваетесь…
5.00
рейтинг книги
Треер Леонид Яковлевич
— Знаешь, Наина, - задумчиво сказал Гурьян Павлович, - я помню, как ты, совсем еще девочка, появилась у нас. Ты писала тогда лучше... Каштанкина расплакалась и выбежала. Тягостное молчание нарушил Ферапонт Тайна. Он прочел басню о пуговице и нитке. Началось обсуждение. — Где авторское кредо? - строго спросил студент Нулин. - Квинтэссенция размазана. Суперпозиция штампов. Дешевая морализация с намеками на альтруизм. Баснописец стоял багровой колонной.
— Врёшь ты, парень, - зло сказал Ферапонт…
5.00
рейтинг книги
Треер Леонид Яковлевич
В понедельник, бабьим летом, институт провожал отряд на ниву. Солнце плело паутину лучей. Играл оркестр. Говорились речи. Посланцы, по-хоккейному мужественные, сидели в автобусе с табличкой «Дети». Среди них был и Сима... В колхозе городских жалели и берегли от физической работы. Сима вернулся в институт через месяц, поправившись на пуд. В лаборатории его встретили счастливой материнской слезой и легким байрамом. Преобладали тосты за Симу и его вклад в дело прогресса. Крокодил пил спирт из…
5.00
рейтинг книги
Гашек Ярослав
Новый небожитель закурил и обратил внимание министра на вновь прибывшие души. Их оказалось две. Министр хотел было уже допустить их на небо, как старый знакомый схватил его за руку. — Дружище, этих двух не стоит, — сказал он, — они однажды голосовали против правительства. Спустя мгновение черти уже тащили их под руки в ад, где и закинули в кипящую серу на вечные времена. Как видите, всякого ждет справедливое возмездие, и даже если на земле с ропчущими против властей ничего не случилось, то,…
5.00
рейтинг книги
Гашек Ярослав
Зато старые крестьяне похлопывали коров и Гуата и изредка спрашивали девицу Батценмюллер, как поживает этот чертов Иогелли. После таких разговоров красавица всегда ходила грустная, и Гуат как только не изощрялся, выделывая всякие фокусы, чтобы ее развеселить, да все напрасно. Тщетны были его усилия, потому что вода, капавшая у нее из глаз, была совсем соленая. И тогда ослик Гуат, поглядывая вместе с ней на вершины гор и скалы, терся своей ушастой головой об ее короткую юбку. А что толку!
…
5.00
рейтинг книги
Гашек Ярослав
Ослику явно нравилась его ежедневная прогулка, четыре часа вверх и менее четверти этого времени вниз. Дорогой он кричал «И-о», что было, видимо, своего рода ослиной импровизацией, воспевавшей красоты альмы. А тетка Анна утверждала, что однажды в необыкновенно ясную погоду никакими силами не могла заставить его начать путь обратно с грузом масла. Ослик Гут якобы мечтательно смотрел на долину, оборачивался ко всем четырем сторонам света (в тот день будто бы все было четко различимо чуть ли ни до…
5.00
рейтинг книги
Гашек Ярослав
— Господи боже, такой молоденький, а на тебе — умер! Пожилая тоже ударилась в слезы. Чего уж тут плакать, ничего не поделаешь, это каждого ожидает, голубушка, — успокаивала старостиху одна из женщин. И вся группа направилась к трактиру, откуда звучала веселая музыка. --- Jaro lav Hašek. Idyla venkova (1901). В книге: Собрание сочинений в 6-томах. Том 1. М.: Художественная литература, 1983.
Перевод Л. Касюги Первая публикация в газете «Народни листы»,…
5.00
рейтинг книги
Гашек Ярослав
Но нет. Он только дразнил их любопытство. Вдруг раздует трубку и, расхаживая по саду, говорит каждому: — Замечательная трубка, amice. Но что им было до ее замечательности, когда они не проникли в ее тайну? Куда девались мирные послеобеденные прогулки в монастырском саду, с разговорами обо всем на свете, такими тихими, как шум старых деревьев над головой? Беседы о священных предметах, о новых церковных службах, обсуждения проповеди, произнесенной тем или другим из них в воскресенье?
Все…
5.00
рейтинг книги
Гашек Ярослав
Из переулка выбежал полицейский патруль. — Что происходит, господа? — Этот господин пристал ко мне, и я вас очень прошу, прикажите ему идти своей дорогой! — Я к нему пристал?! Да я же объясняю ему теорию неандертальского открытия! Незнакомец воспользовался коротким диалогом палеонтолога с полицейскими и поспешил скрыться в боковой улице. Расстроенный профессор остался один на один с патрулем. — Человек не был создан, а произошел в результате эволюции,— назидательно сообщил он полицейским.—…
5.00
рейтинг книги
Сапарин Виктор Степанович
Однажды, попросив меня срочно одолжить ему две бутылки армянского коньяка, он сказал, сопя: - Всех обзвонил. К тебе последнему. Уж ты-то... Не знаю, похож ли я на человека, который держит в запасе ассортимент спиртных напитков, но я очень обозлился. - Слушай,— сказал я,— ну что ты пристаешь ко мне со всякими пустяками? Коньяк можно купить в магазине... Я назвал первый попавшийся магазин, выбрав тот, что находится на самой окраине города. «Пусть проедется,—решил я,— потратит час попусту. Как…
5.00
рейтинг книги
Гашек Ярослав
Удобно расположившись на диване в комнате, где находилась коллекция фотографий, он внимательно рассматривал альбом, обращаясь при этом к отдельным физиономиям: — Послушай, а у тебя забавный нос! — Или: — А ты, голубчик, с перекошенным ртом. А у тебя, старый лев, недостает зуба. И все знали, что у Вагнера отличное настроение. В конце дня он придет в канцелярию, соберет всех детективов и скажет: — Пошли, ребятки. И все отправятся на осмотр подозрительных кофеен, погребков и отелей.
Он…
ПОПУЛЯРНЫЕ КНИГИ
5.00
рейтинг книги
Серия:
#4 Мастер
— Приветствую тебя вождь. Я Винсент Ан Гаард, боевой маг Дома Леса и младший магистр. У меня послание для тебя вождь, и не только. — ответил ему старший каравана, протягивая запечатанный пакет. — Что же, тогда будь нашим гостем, присаживайся и чувствуй себя как дома. Выпьешь чего-нибудь с дороги? — произнес несколько удивленный вождь, взяв в руки пакет, и сразу же открывая его. Винсент Ан Гаард неторопливо пил поданный ему чай, пока вождь читал переданные бумаги, наконец тот закончил чтение и…
7.73
рейтинг книги
Серия:
#3 Отверженный
Глава 1 Весь остаток лета я провёл в интенсивной подготовке к предстоящему заданию. После того как я дал Милютину добро на участие в осенней операции в виде подсадной утки, моей подготовкой, помимо Гурьева, занялись ещё два преподавателя и один инструктор по выживанию. Занимался я с утра и до самого вечера по шесть дней в неделю. Один новый преподаватель обучал меня исключительно ментальной магии. Помимо изучения ментальных заклятий, его главной задачей было — научить меня идеально скрывать…
7.10
рейтинг книги
Серия:
#2 Псевдоним `Испанец`
— В следующий раз буду обязательно писать прошение. Вместе с завещанием. А также просить какого-нибудь монстра подождать меня жрать, пока не получу визу на бумаге от делопроизводителя Ордена. — Ну, как-то так. Ладно, так уж и быть. Попробую что-нибудь с руководства выбить, — смилостивился брат. — На орехи. Но только тебе. Фили у нас свое жалованье получает. А ты, типа, помощь ей оказал, вот за это и причитается. Ладно, с паршивой овцы хоть файф-о-клок. Несколько золотых — я так надеюсь — примирит…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#7 Курсант
Глава 1 Москва. Июнь 1982 года. Петровка, 38. Кабинет руководителя межведомственной спецгруппы по раскрытию особо тяжких преступлений. Утренняя планёрка начиналась рутинно. Горохов зачитывал городскую сводку. Погодин зевал. Катков внимательно что-то записывал, я сидел и считал воробьев за окном, и только Света, казалось, слушала Никиту Егоровича. Я заглянул в блокнот Каткова, который старательно что-то конспектировал с чрезвычайно умным видом. Но оказалось, что тот просто рисует замысловатые…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#5 Мастер Разума
Зато я буду стоять с открытыми глазами, изображая наблюдения за противником. При этом правда не двигаться, но такое поведение можно объяснить массой факторов. Боюсь, опущенные веки вызвали бы куда больше вопросов. Разница хроно-потоков, моё основное преимущество. Пока в реальности проходит одна секунда, у меня их протекает около двадцати. С учётом того, как медленно продвигается аристократка, есть как минимум минута, чтобы проверить возникшие идеи. Сразу же пробую дотянутся до её разума. Матерюсь,…
5.00
рейтинг книги
— Отлично, я знал, что благоразумие пересилит в вас жажду наживы, — панибратски начал неизвестный, но капитан его грубо перебил: — С кем я разговариваю? Как вызывающая сторона, будьте любезны представиться! Секунду ничего не происходило, а потом из динамиков раздался странный звук — как будто собеседник не то хрюкнул, не то хмыкнул, не то чихнул. — А вы забавный человек, капитан. Вы же видите, что мы не открыли канал видеосвязи, что замаскировали голос… Вы правда думаете, что после всего этого…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#9 Последняя жизнь
Пока я отсутствовал, размещением Урсулы Хуг занимался Курт фон Харт. Они были давними знакомыми, еще когда оба служили Конраду Пятому, отцу Верены. Мои предположения о том, что оружейница покинула Астландию и осела в Абвиле из-за прихода новой власти на ее родине, полностью подтвердились. Урсула ненавидела Оттона Второго, называя его проклятым убийцей и узурпатором. О том, что дочь их короля жива и сейчас находится в Лисьей норе, я пока никому из Диких не говорил. К слову, с некоторых пор называть…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#5 Страж
Стартовал он неплохо, и можно сказать блестяще, но взрывной рост, нёс с собой столько проблем, что просто ужас. Да, с одной стороны его прикроют Император, и банкиры Тысячемирья, что само по себе уже очень круто. Но по другую сторону поля боя встали деятели Теневого конгресса, довольно мощная организация работорговцев, и наверняка он ещё не всё знал о возможных врагах. А с другой стороны, да какого чёрта? Теперь не жить что ли? Владимир снова посмотрел на небо, спокойно поднялся, и дойдя до подножья…
8.25
рейтинг книги
Серия:
Переиграть войну!
А в последнее время полюбили наши ездить на «игрушки» в братскую Белоруссию. Там какаято большая шишка усмотрела в нашем развлечении «большой потенциал в молодежнопатриотическом» смысле и страйкболистам дали зеленый свет. И полигоны армейские, на которых мудохаться не надо, отрывая траншеи и оборудуя огневые точки, и технику разнообразную для большего фана подгоняют. И вообще… Ну, поехали мы на «Дороги Афгана». Это игра такая, по мотивам десятилетней резни, так сказать. А поскольку Минск – это…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#11 Меж двух миров
— Да я всегда такая! — ответила по-прежнему обнажённая девушка. Заметив мой взгляд, она игриво улыбнулась: — В случае нападения я десять раз успею переодеться. — А если нам сразу пробьют обшивку и произойдёт разгерметизация? — Тогда скафандр точно не поможет, лишь продлит агонию. Что мы сделаем целому кораблю, выбросившись в открытый космос? Полетим к кабине в обнимку с бомбой? — пожала она плечами. — Не хочешь напоследок, пока ищем место для посадки? — Когда закончим миссию — обязательно.…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#6 Закон сильного
* * * Пройдя через ворота, я оказался во внутреннем дворе замка Рода Драго. Он выглядел неожиданно просторным. Замок и так громадный. А внутри двор и все постройки и вовсе казались бесконечными. Не обошлось без сильной пространственной магии… Стоило мне пройти буквально пару шагов, как я нос к носу столкнулся с выскочившим из-за угла гвардейцем Рода. Его внимание привлекли открывшиеся ворота, и он выскочил их проверить.
Ну вперёд! Я находился в Тени, и увидеть меня боец не мог…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#11 Темный Лекарь
Причём на сборы им выделили всего пару часов. И вот тут Каролина уже не выдержала. Она попросила у Ольги взять слово, пока все не разошлись. Наследница клана разрешила ей подняться на сцену. И Каро громко сказала: — Вы же понимаете, что именно этого мы так долго ждали? Это тот шанс, который мы так отчаянно пытались заполучить. Стать полезными для клана. Выполнять реальные задачи. Да, нам уже позволили работать вместе с чистильщиками в слабых очагах, но это часть обучения. Все мы понимаем,…
8.94
рейтинг книги
Серия:
#1 Совсем не герой
Вместо предисловия Как люди обычно начинают писать мемуары? Вот так сидят себе спокойно дома на кресле с бокалом чего-нибудь вкусного и не обязательно алкогольного в руках, и вдруг говорят себе, а попробую-ка я сочинить чего-нибудь поучительное, да чтобы и самому не стыдно было! Так что ли? Может быть, но думаю то, что наваяют эти люди, читать будет интересно разве что им самим. Попадались мне в моей жизни и такие книги, которые можно было использовать только в определенном месте, где все обычно…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#5 УЧЖ
Должен признаться, что я сам размышлял в схожем ключе. С большой долей вероятности, схема наместничества была реализована ящерами на всех захваченных территориях. Она идеально соответствовала требованиям Лирдагов и причин изобретать что-то новое не было. Первым звонком родившейся позже идеи стала информация о происхождении погибшего Наместника. В основе модификанта лежали тело и личность офицера ВКС. Хотя от личности почти ничего не осталось, а узнать тело было практически невозможно. Но это не…