Андрей Белый, Алексей Петровский. Переписка
Шрифт:
Ея взор вновь засв^тился надеждой, она улыбалась сквозь слезы.
Повидимому, она мн-Ь пов^Ьрила и эта в'Ьра наполнила радостью ее сердце.
Я просил отвести мн* другую квартиру и наш отряд перевели в пом'Ьщен1е школы.
МнЪ разсказали потом, что старая барыня пом-Ьшалась во время войны, отнявшей у нея пять сыновей; они пропали без в^сти. Жители деревни давали пом-Ьщиц-Ь все от всего сердца: в-Ьдь, ея достоян1е унесла война.
Таи1пп (Еез11).
С эстонскаго ЕвлалЫ Григорьева.
№ 1. — 1923
«Балт1йск1й Альманах»
15
болотный огонь.
Эта березка только недавно выросла тут. Короткая жизнь выпала ей, и в незавидноР! долЪ росла она. Закрытая, затиснутая со всЪх сторон старыми деревьями, не видела она солнца, рЪдко когда овЪивал ее свЪж1й вЪтерок. А так как она не видЪла иного св-Ьта и иной жизни, то и не жаловалась никогда на свое сиротское житье. Она смутно чувствовала волю, простор, солнце и, стоя тут, среди этих деревьев, как чужаница, ни с к-Ьм не делилась свои.ми мыслями и мечтами.
Одна только утЪха поддерживала ея жизнь. Ночью, когда затихали вокруг пташки и переставала гудЪть и звенЪть мошкара, — только однЪ звЪзды св-Ьтились в небЪ, да временами м1Ьсяц печальным взором озирал землю, — гор^л гдЪ-то огонь, бпЪтъм, неразгаданный и пр1ятный. И блестел тот огонь снизу, из каких-то невЪдомых тайников земли.
Болото, на котором красиво раскинулся тот островок, гдЪ росла вмЪсгЬ с другими деревьями и эта молодая березка, казалось, не имЪло конца-края; стар'Ьйш1й дуб, стоявш1й на самом высоком м'ЬсгЬ острова, не вид-Ьл конца этого болота. Издавна росли на этом островк1Ь разныя деревья. По краям тянулись молодыя и старыя ольхи, пустив корни глубоко в болото. Дальше раскинулся тем-нозелёный пояс елей. Еще немного выше бЪл-бли стройные стволы пригожих берез, среди которых виднЪлись липа, граб, ясень, вяз; и уже на самой серединЪ островка стояли могуч1е дубы.
Наша молодая березка росла по сосЬдству с вязом. Была полночь перед Ильиным днем. Небо было тёмное, покрытое тучами, и вздрагивало временами, освещаемое молн1ями от далекой сильной грозы. На болотЬ приветливо мигал тот са-
Каипаз (Ь1е{иуа).
мый огонь. Молодая берёзка радостно дрожала, глядя на этот огонь. Разбуженный раскатисты.м гулом грома, вяз спросил у берёзки:
— Почему не спишь, д^тка?
— Березка вздрогнула от неожиданности и притворилась будто ничего не слышит и спит.
—• Чего-же стыдишься? . . — привЪтливо промолвил вяз: — ты смотришь на болото, тебя тянег огонь?
Вяз помолчал, а потом, махнув в-Ьткой, сказал:
— Это не огонь!
Молодая березка вздрогнула от этих слов.
— Как? это не огонь? Это не настоящей огонь? — тоскливо спросила она и почувствовала, что перед нею как будто разверзлась какая-то бездонная пропасть.
— Это гнилушки на бологЬ так светятся — снова промолвил вяз. — Плюнь на них: у дерева должно быть две дороги: — одна в землЪ, другая в высь к солнцу.
И долго еще говорил так вяз. А березанька молчала и не слыхала, о чем говорил вяз.
— Так это был обман! А я думала что это — настоящ1й огонь, и в этом была моя радость и утеха, в этом я забывала о своей недоле.
И стала грустить
и тужить бедная берёзка. Теперь никакой радости не было в ея жизни.А когда этот случай прошумел по деревьям, — то они долго шумели и никак не могли согласиться:
«Хорошо ли сделал вяз, развеяв этот туман, этот красивый мираж обманнаго счастья бедной березки?»
И до сих пор ведут спор деревья.
С белорусскаго
А. Ружанцов.
«Балт1йск1й Альманах»
№ 1. — 1923
Ш. Ядвигнн.
(СбЪлорусскаго).
ВАСИЛЬКИ
(из цикла).
Васильки.
Васильки зацвели... Н^Ьт, не зацвЪли!
Гд'Ь-же им теперь цв1Ьсти? Холод. Зима. Сн'Ьг. Не зацвели васильки; это только перед очами моими мелькнули они. Даже не перед очами, а там гд'Ь-то: не то в мыслях, не то в душЪ, или сердцЪ?
— Не знаю гд'Ь. Мелькнули васильки: васильки во ржи ... небо, как васильки . .. как васильки, глазки .. . мелькнули васильки и ... исчезли!..
В цв'Ьт1> нашей жизни, мы любим, как цвЪтут васильки...
А когда поблекнут васильки, поблекнет небо, поблекнет на душ*, а на сердц-Ь ляжет холод; когда каждый день у тебя темный, горьк1й хлЪб,
— тогда только вспомнишь, что это — от васильков, от их цв'Ьта, потому что ... отцвЪли васильки.
Раны.
Памяти С. Полуяна.
Бывают раны больш1Я и меньш1я. Меньш1я — заживают, и посл'Ь них нЪт знака. Больш1я — заживают, но послЪ них остаются рубцы.
Так на т-Ьл-Ь.
Бывают раны больш1я и меньш1Я. Меньш1я — заживают, послЬ них остаются рубцы. Больш1Я
— всегда кровоточат. Так на сердцЪ.
Бывают раны больш1я и меньш1Я. Меньш1я —
всегда кровоточат. Большая — залечивает только ... смерть. Так на душ*.
ЧвловЪк.
И пришел человек к Богу своему и говорит:
— Боже! Забери от меня Б*ду, Слезу и Болезнь, а дай мн* Свободу, Счастье и Здоровье.
Бог и говорит:
— Хорошо, человЬче, будет так, как ты хочешь. И стал жить челов-Ьк без Б^Ьды, без Слезы, без
Болезни, а — свободный, счастливый и здоровый. Но вот приходит Смерть и говорит:
— Челов^Ьче, помирать пора.
Когда челов-Ьк жил с Б-Ьдой, Слезой и Болезнью, он не раз сам хотЬл и рад был Смерти, но теперь жаль ему стало жизни.
И пошел челов-Ьк к Богу своему и говорит:
— ЗачЪм Ты, Боже, хочешь отобрать от меня то, что сам даровал. Забери от меня Смерть.
Бог и говорит:
— Хорошо, челов-Ьче, будет так, как ты хочешь.
Шли в-Ька, легЬло время.
И приходит человек к Богу своему и говорит:
— Боже, все я изв-Ьдал, все познал, одно только непознанное мне осталось.
Бог и говорит:
— Чего-ж ты, человече, хочешь?
— Смерти, отвечает человек. И Бог дал человеку смер-гь.
Каипаа (ЫеШуа).
С белорускаго А. Ружаицов.
№ 1.
1923
«Балт1Йск1Й Альманах»
17
ИЗ ПОЭМЫ „021АВУ".
Красотка! Ручек ломать не надо! Не плачь: в-Ьдь жалко и рук, и взгляда. В Друг1е очи ты н^жно взглянешь, Дрзтую руку сжимать ты станешь.