«Книга Всезнания»

— Он провоцирует Вас, Савада-сан! Он не понимает, откуда Вы узнали тот список, и пытается спровоцировать Вас на откровенность!

— Джудайме?.. — Хранитель Урагана посмотрел на босса и, переведя взгляд на иллюзиониста, процедил: — Если бы не босс, я бы тебя заставил взять свои слова назад…

— Попытайся, — ухмыльнулся Мукуро.

— Ребята, успокойтесь, — снова встав на позицию «друзья не должны ссориться», примирительно изрек Ямамото. — Мукуро, ты не прав, но и драка ничего не решит. Давайте лучше подумаем о том, как улучшить наше положение? У кого какие идеи?

«Он Вас провоцирует», — звенело в голове Тсуны, и парень подумал, что теперь надо быть вдвойне осмотрительным. Знания — это хорошо, но не тогда, когда они ставят под удар мнение окружающих о тебе. Пусть и нелестное, но явно отметающее возможность расстройства психики. А вот внезапная гениальность могла привести к неутешительным выводам о том, что Савада либо притворялся недалеким, обманывая всех вокруг, либо изменился, а изменения могли быть расценены и как болезнь, и как воздействие на десятого босса Вонголы извне, а ни тот, ни другой варианты обнадеживающими не были. И потому Тсуна отогнал появившуюся еще вечером мысль о том, чтобы разузнать у Стража, куда Реборн спрятал подсказки, ведь теперь ему ни в коем случае нельзя было выделяться.

Общими усилиями удалось распределить обязанности заново, и в процессе обследования территории Рёхей с Тсуной собирали листья для подстилок, а Такеши с Хаято — ягоды на ужин. Листва собиралась в связанную кульком куртку Сасагавы, еда же отправлялась во фляги, а как только один из предметов наполнялся, его хозяин бежал к месту ночлега, расположенному рядом с рекой, и рассыпал листву по поляне для просушки или просто ссыпал ягоды в кучку, укрывая их сверху небольшим ворохом листвы от птиц. Мукуро же всё утро создавал ловушки для животных и расставлял их по лесу, но после обеда присоединился к Вонголе в обследовании территории. Пойманная Рёхеем и Гокудерой рыба несколько утолила голод, но всё же этого было явно мало, а потому на ловушки парни сильно рассчитывали. А еще они рассчитывали найти подсказки ближе к центру квадрата, однако, прочесав еще три «полосы», нашли лишь одну колбу: она была подвешена к ветке высокого дерева, и заметил ее Ямамото совершенно случайно — металл заблестел на солнце. После этой находки парни долго возмущались на жестокость Реборна, и обследование превратилось чуть ли не в поиск улик на месте преступления, а потому продвижение резко замедлилось. Загадка же, зашифрованная в небольшом свитке, ясности о местоположении клада не принесла. «Я не Коцит, но вспомни о нем». Гокудера сказал, что «Коцит» — это озеро в Преисподней, описанное Данте Алигьери в «Божественной комедии», и что в его центре, вмерзший в глыбу льда, стоит Люцифер, терзающий в трех пастях грешников. Но такое разъяснение привело лишь к мысли, что клад спрятан где-то неподалеку от воды, а это хоть и сужало круг поиска, точного ответа о местоположении сокровища не давало.

Ужин прошел куда более удачно: в одну из ловушек иллюзиониста попался заяц, а рыба и ягоды разнообразили рацион, вот только есть несоленую пищу — не самое приятное, что можно придумать. Ямамото хотел попробовать к порезанному на небольшие кусочки и зажариваемому на костре мясу добавить каких-нибудь трав, но не рискнул: испортить с таким трудом добытую пищу не хотелось.

Ночь прошла спокойно, а следующим утром Савада, умываясь, уточнил у Ребекки, можно ли как-то сделать мясо повкуснее. К сожалению, его желание поесть нормальной пищи было просто огромно, а потому ответа дать девушка не смогла, но, позавтракав ягодами и подумав, что вечером, возможно, придется снова есть невкусное мясо (если его вообще удастся добыть), парень сдался. Бродя по лесу, он едва слышно попросил помощи у духа, произнеся «пароль», и вскоре ему уже указывали на травы, которые точно могли бы стать отличной приправой, и давали советы о том, как их применить. Тсуна незаметно собирал указанное, убирая добычу в карманы спортивных штанов, но вот на вопрос Стража: «Как Вы отдадите это другу?» — ответить пока не мог. Он просто не знал, как предложить Ямамото именно эти травки, и как объяснить собственную осведомленность в кулинарных вопросах, но Ребекка, осторожно спросив, нельзя ли и это объяснить интуицией, натолкнула парня на неприятную, но в целом заинтересовавшую его мысль. В итоге, промучившись около получаса, Савада подошел к Такеши и, указав на невысокую сочную траву с приятным ароматом, прошептал:

— Такеши, я думаю, этой травой можно будет мясо повкуснее сделать. Что скажешь?

— Ну… пахнет неплохо, но я не уверен, — протянул мечник, присаживаясь у травы и присматриваясь к ней. — Да и сколько ее надо, как использовать, тоже не ясно.

— Но можно тогда полить мясо соком каких-нибудь ягод, — не сдавался Тсуна. — Мне кажется, те красненькие, маленькие, что мы недавно собрали, подошли бы.

— Думаешь? — с сомнением переспросил мечник.

— Ну… вроде того, — пробормотал Десятый, ковыряя носком ботинка землю.

— Интуиция? — с усмешкой спросил Такеши.

— Что-то вроде, — совсем скис Савада, и мечник, закатив глаза и рассмеявшись, сказал:

— Да ладно тебе, Тсуна. Мы не идиоты и видим, что порой твоя интуиция прямо-таки творит чудеса! Словно ты наперед знаешь, что произойдет или что нужно сделать. Не знаю, может, от падения в воду у тебя появился дар предвидения, и ты боишься, что мы тебе не поверим, а потому сваливаешь свои знания на интуицию Вонголы, может, еще что-то произошло, но ты не ошибаешься — это факт. Так что давай так: если указанные тобой приправы спасут наш ужин, я не буду допытываться и просто буду верить твоим советам. Ты же мой друг.

— А если я ошибусь? — осторожно спросил Тсуна, и Такеши снова рассмеялся. Сидя на корточках и глядя на босса снизу вверх, парень понимающе улыбался, но взгляд черных глаз, казавшийся на удивление печальным, не вязался с улыбкой.

— Ты не ошибешься, Тсуна. Ну а если всё же ошибешься, тогда я не буду больше прислушиваться к твоим советам. Или лучше нет! Если ты испортишь наш ужин, я заставлю тебя съесть его в одиночку! Как идея?

— Пугающая, — честно ответил Савада и сглотнул.

— Тогда постарайся не допустить ни единой ошибки, — подмигнул мечник и добавил: — Я не буду спрашивать, откуда ты знаешь, что надо делать. Просто руководи, ладно?

— Я попробую сказать, что знаю, — кивнул Тсуна, почувствовав, что у него с души упал огромный камень.

— Отлично! Тогда собирай травы, пригодные для готовки, потом разберемся, что к чему.

Такеши хлопнул ладонями по коленям и поднялся. Савада смотрел в удалявшуюся спину друга, затянутую светло-голубой футболкой, и думал о том, что так нельзя. Ямамото поверил в него, так почему же он не может поверить в друга и всё ему рассказать?..

— Он верит Вам, — словно в ответ на мысли Хозяина прошептала Ребекка. — Но его мысли Вам бы не понравились. «Кто-то руководит Тсуной? Его разум под контролем? Он не стал бы нам врать, если бы был в себе, так что с ним сделали тогда в лесу? Зомбировали? Или, может, это вообще не наш Тсуна? Да нет, бред. Но… он странный. Не такой, как всегда. Словно слышит голоса. Может, и правда слышит? Может, кто-то им управляет? А может, это просто некий новый дар так проявился? Но если это дар, зачем скрывать? Скрывают только что-то плохое, зачем скрывать то, что не может навредить? Значит, дар Тсуны опасен? Тогда он просто хочет нас оградить от этого? Но мы бы помогли ему решить проблему! Он нам не доверяет? Или, может, Тсуна просто не может нам довериться? Если его контролируют, всё логично. Вряд ли это Мукуро. Тогда кто? И когда нам ждать атаки?»

Савада растерянно смотрел вниз. На сухой, но еще не потрескавшейся земле едва различимо дрожала от ветра сочная зеленая трава. Края некоторых травинок уже начинали желтеть, но таких было мало, и зеленый ковер казался удивительно мягким, пушистым, живым… Он скрывал от неба высушенную, страдавшую от жажды землю, которая хотела попросить воды, но знала, что это бесполезно. И ветер с солнцем лишь продолжали беспощадно иссушать почву, любуясь медленно, но верно умиравшей иллюзией счастливой, ни в чем не нуждавшейся зелени.

Такова жизнь, Савада Тсунаёши, неправда ли?

Тсуна вздохнул и тряхнул головой. Прогоняя от себя мысли о Такеши, он начал собирать траву к ужину и вдруг заметил, как что-то блеснуло. Припав к земле, парень внимательно присмотрелся к корням росшего неподалеку раскидистого дерева, а затем закричал:

— Ребята! Кажется, я нашел! Не знаю, оно ли, но… оно блестит!

На его крик тут же подтянулись и остальные, а через пять минут из-под корней дерева, выступавших над землей, была извлечена металлическая трубка.

— Реборн совсем спятил?! Мы никогда не найдем подсказки, если они так запрятаны! — возмутился Хаято. Пот маслянистыми дорожками расчерчивал загорелую кожу, и пепельные пряди, упавшие на лицо, прилипли к щекам Урагана Вонголы. Пытаясь заправить их за уши, парень продолжал ворчать, а Мукуро вдруг спросил:

— И впрямь, такой тайник без наводки не отыскать, так как же это удалось нашему недалекому «лидеру величайшего мафиозного клана»?

— Я собирал траву, мы с Такеши подумали использовать ее как приправу к мясу, — не раздумывая, ответил Савада.