Проза прочее

Томас (из-за двери). Сейчас, Каркушенька, сейчас. Слышен скрип ключа. Томас открывает дверь и видит Мертенс. Ой, тогда еще секундочку, я думал, ты одна. (Снова закрывает дверь). Мертенс (подойдя к Регине, сердечно). Скажите, что, собственно, вы хотите всем этим доказать? Регина. Доказать? Но,…

В последний день еврейского года мальчик присутствовал на торжественной молитве по случаю Рош га-Шана. Он слышит, как тысячи рабов восклицают в один голос: "Благословенно Имя Вечного!". Еще недавно он и сам склонился бы перед Богом - и с каким восторгом, с каким трепетом, с какой любовью! Но сегодня…

-- Ты умираешь, -- крикнул он. -- Умирать? Это бы еще куда ни шло, -- вскрикнула она. И снова надвинула на лоб каску. Ее темные волосы тускло блестели. -- А, твои волосы, -- прошептал он. -- Ты останешься? -- спросила она тихонько. -- Да. -- Надолго? -- Да. -- Навсегда? --…

- Хвастунишка ты эдакий! Не такие уж мы транжиры! - весело воскликнула миссис Морин, сделав еще одну безуспешную попытку притянуть сына к себе. Вы должны знать, чего вам следует от нас ждать, - продолжала она, обращаясь к Пембертону. - Чем меньше вы будете ждать, тем лучше! - вмешался мальчик. - Но…

Нет, вообще говоря, могло быть много хуже. "Аранхуэс" - так называется гостиница, в которой они живут, и почти никто из их гостей не упускает случая продекламировать шиллеровские строчки о "прекрасных днях Аранхуэса". Но сам он, если и посмеивается над этим замызганным "Аранхуэсом", то без всякой злобы,…

Повсюду среди ахеян пели о его подвигах: обо всем, что свершил он под Троей, и о том, как придумал он смелую и хитрую уловку с деревянным конем, и о том, как странствовал по морям вплоть до самых дальних островов и один из числа мужей, бывших на кораблях итакийских, все перенес и спас свою жизнь, и о…

История Парижа, если раскапывать ее, как раскапывали бы Геркуланум, заставляет вас непрерывно возобновлять работу. В ней есть и пласты наносной земли, и ячейки, подобные могилам, высеченным в скалах, и спирали лабиринта. Докопаться в этих развалинах до конца кажется невозможным. За расчищенным подземельем…

1851 Перевод Т. Гнедич ПРОЛОГ К ПЕРВОМУ ПРЕДСТАВЛЕНИЮ "ИВАНОВОЙ НОЧИ" (2 января 1853 г.) Слово нам летит вослед В дальних жизненных скитаньях, Голубой вплетая цвет В наш венок воспоминаний. И оно звучит порой В кашей Скорби и в томленье, Нам даруя исцеленье; Это слово…

Этот период жизни окончательно формирует и политические убеждения Келлера. Он выехал из Швейцарии исполненный ликования и надежд, весь под впечатлением победы радикалов, а в Германии внезапно попал в совсем иную обстановку. Сцены разгрома баденского восстания, которые он застал весной 1849 года в Гейдельберге,…

«Ну что бы человеку быть к ней подобрей? – спросил он сам себя, подъезжая к дому Летти в Хампстеде. – Почему этот человек не может быть как-то помягче?» – Ему было восемьдесят семь лет, и он ничуть не одряхлел. Размышляя о себе и о своем поведении, он избегал первого лица, и «я» у него было «человек».…

Кому что нравится Одни птицы устраивают гнезда где-нибудь в укромном уголке. Другие — селятся колониями. Почему так? Да, видимо, потому, что кому-то нравятся покой и тишина, а кому-то — веселый гам, от которого больше уверенности в своей защищенности. Дом родной Как же примитивно грачиное…

Виктор. Нет, но… Пусти. (Тоже начинает уверенно, а потом даже с интересом искать какую-то кнопку.) Странно… Должно быть действительно просто… Оксана берет телефон. Оксана. Алло! Данечка! Сынок, как налить воду в эту… э… кофемашину? Жанны нет. Я понимаю, что просто. Как? Стой-стой, подожди.…

Мальчик был уверен, что именно так и должно быть. От кого ему было научиться, как быть мужчиной? Он умел быть маленьким, умел принимать заботу, умел любить тех, кто его любит. Много это или чего-то не хватает? Как знать… После школы свято верующие в способности и исключительность Игорька мама с бабушкой…

В партнеры набиваются ко мне, Да я разборчив, и в делах торговых Я, как в беспроигрышной лотерее, Играю, можете не сомневаться, Наверняка. Просперо А что синьор Баптиста? Вы с ним дела имели? Ромелио С этим нищим?! Да там от силы тысяч пятьдесят. Просперо Немало. Ромелио…

Эмиль признался мне, что решил купить в рассрочку тандем для себя и жены, когда у них родится ребенок. На тандеме я и увидел их снова, уже весной, они ехали под палящим солнцем в сторону Шампань-сюр-Сэн. - Эй, мсье Жюлеп! Эмиль подробно объяснил мне конструкцию своего нового двухместного коня:…

А что тут такого? — удивился Слава. — Не пони­маю. Ну, свидание. Надежда Тимофеевна, хотя и замуж­няя, но еще вполне молодая женщина. Правильно я гово­рю, ребята? Ребята с готовностью еще раз оглядели Надю и ника­ких сомнений Славкиным словам не выразили. Спасибо, Слава, — сказала Надя весело. …

   Руки батюшки вмиг сорвали с головы Фаины черный ситцевый платок, который совсем недавно выдала ей настоятельница Леонида, и принялись жадно ощупывать каждый волосок, аккуратно освобождая его из тугого хвоста. Фаина слышала, как священник ненасытно вбирает в себя запах ее волос, как громко в эти секунды…

«Вы, мужчины, всегда требуете именно ту, которой нет», — Сказала Аделаиде, когда мы проходили по коридору. Мы вошли в какую-то комнату, пахнувшую запахом ванны. — Зажги свет, Мануэла, — попросила Аделаида. Мина лежала на кровати, вытянув руку к выключателю. Волосы падали ей на глаза и одета она была…

– И полцарства в придачу? – пробормотал Саша. Папа его не услышал, потребовал от меня: – Загадывай! – Не лает, не кусает, а в дом не пускает, – покорно выдохнула я и тихо пояснила Саше: – С ним лучше не спорить. – Замок, – ответил Саша. – Поддавки! – возмутился папа. – Давайте, Сашенька,…

Ещё в незапамятные времена через Тузлов навели деревянный мост, минуя который дорога, мощённая булыжником, поднималась в гору к Триумфальным воротам, возведённым ещё в 1817 году в честь победы над Наполеоном и приезда императора Александра первого. И вот уже не один десяток лет этот мост, который не раз…