Проза

Через трое суток на место выставленной итальянской рамы было вставлено - под пристук молотков и топоров - новое, несколько необычно окнообразное нечто. Вся верхняя часть оконной плоскости была затянута расфрамуженным диктом; только внизу, у подоконничьего ската, выгибалось маленькое оконце под застекленной створой; над оконцем снаружи четкой чернью проступали буквы: КАССА, изнутри же, готовая опуститься по первому движению пальца, желтела закассовая дощечка. Рабочие направили раму, получили чаевые…

Дед-могильщик хочет поподробнее, но я перебиваю и перевожу глаза к стыку двух стен: могилы здесь прикрыло зубчатой длинной тенью, и кой-где меж ржаво-желтых взгорбий белые кляксы нестаявшего снега. - Ораторский угол,- поясняет голос из ямы,- тут ночью лучше издаля. - А что? - Неспокойно. Ораторы, известно: чуть стемнело, заговорят все сразу, случится, идешь мимо ихнего угла, а из земли так и шепотит. Лучше издаля. - Видно, правду про вас говорят, дед, что из ума выжили: где ж это видано,…

Бродячий торговец принялся за еду, ел он жадно. Он и в самом деле был по-настоящему голоден. Он чуть не вытер губы носками, которые разложил на стойке. Но вовремя спохватился. Взял салфетку в вазочке перед собой, вытер пальцы и продолжал есть. Англичанин бросил мне: - Ну что, пошли? - Как хочешь. Забросив рюкзак на правое плечо, он расплатился. А я подхватил кожаный чемодан, стоявший в углу. Мы прошли мимо отеля "Рембранд" и перешли дорогу, направляясь к стоянке такси, которые шли в Арсилу,…

Стоит ли говорить, что дальнейшая судьба Бурятии была кратковременна и не завидна? Затем последовали походы на Север, Запад и Юг победоносные, разумеется. Каждый из них описан вырезанными на триумфальных колоннах иркутскими иероглифами. Причем каждый иероглиф вмещает в себе 200 тыс. слов. Вот краткость изложения! Хотя бы... (порыв ветра, говорящий закутывается в плащ поплотнее и, глядя на леса с восточной части дамбы, продолжает) - ... содержание шестой черты стодевятнадцатого иероглифа восьмисотого…

Мобильник затих, вновь завибрировал. Герман не спешил с ответом. Сначала нужно было сообразить, что означает этот ранний звонок. Только по самым важным вопросам могли звонить ему по этому номеру. И только первые лица компании «Терра», президентом и хозяином которой был Герман Ермаков, могли звонить в любое время дня и ночи: директора Европейского, Бразильского и Гонконгского закупочных офисов, генеральный директор Украинского представительства, исполнительный директор Московского филиала Шурик Борщевский.…

Я признаюсь, конечно, в том: Без них нам дело - дрянь! - И женщина не справится до ночи С твоим воротником: Такая ткань.

Понимаешь, самый порядочный из них говорит так: "Нас хотят толкнуть на (далее какая-нить гадость - инфляция, эскалация, девальвация, хренация) ... ЭТОГО допустить никак нельзя. И мы на это не пойдем!" - это самый порядочный так говорит. ПРИМА-порядочный. А остальные, даже не секунд- а секст-поря... да нет, секстоты и все. Шестерки по-нашему, если с ихнего древнегреческого перевести.

- Так ведь и мы уже не прежние! - Конечно! Я так и знала! Я для тебя стала старой. И тебя потянуло на молоденьких. Старый ловелас! - Глупости! - Нет!!! - О, боже, это так дальше продолжаться не может. - Да! Уж лучше сразу признайся, что не любишь меня. - Люблю. - Чего я не люблю, так это лжи. Бесконечная ложь - что может быть хуже? - Что бы я ни говорил, ты меня не слушаешь и мне не веришь. - Я понимаю, да! Я к тому же и плохая, и старая, и некрасивая, говори уж всё, чего там. …

Оглянувшись на запад теперешней Европы, что увидим?.. Дерзкое непризнание участия Всевышней Власти в делах человеческих выражается во всем, что теперь происходит в собраниях народных. Эгоизм и мертвая материальность царствуют. Чего тут ожидать живого? Какое человеческое благо может быть построено на таком фундаменте?.. У нас - целы те главные, основные элементы, которыми держится бытие государств христианских. Наша церковь не изменилась: реформация не дерзнула коснуться ея святыни; а неизменяемость…

Эмиль Золя Жертва рекламы Перевод Т. Ивановой I Пьер Ландри родился на улице Сент-Оноре, близ Центрального рынка, где зевакам раздолье. Кормилица учила его читать, заставляя разбирать по складам вывески и объявления. Он сдружился с этими громадными квадратами бумаги красными, желтыми, голубыми, а когда Пьер подрос и стал слоняться по улицам, он прямо, влюблялся в рекламы, на которых огромными причудливыми буквами было так много написано. Его отец, чулочник, удалившийся от дел, завершил…

Тепеpь, когда взоp смеpтного погас, все внезапно пpеобpажается. Каменистая повеpхность покpывается огpомными алыми цветами. Тучи pазноцветных бабочек поpхают в воздухе. Жуpчит вода - кpистально-чистые холодные pучьи стpуятся по мpамоpным плитам. Фонтаны, гpоты, цветущие деpевья... Пpекpасные создания, воздушные и полупpозpачные - феи, пеpи или ангелы - pеют над цветами, над безумной синевой озеp, над белыми двоpцами pеют в безоблачном лазуpном небе. Звучит медленная тоpжественная музыка валтоpна,…