Проза

И вот де Гуарес увидел его: человек упал без чувств на тротуар под балконом и был,казалось, уже счастлив, что освободится наконец от своей гримасы, ибо на этот раз лицо его дергалось еще и от конвульсий, предшествующих голодной смерти. Но сквозь затуманенное, погружающееся в небытие сознание он вдруг услышал оглушительный хохот: - А ну-ка, еще раз, дружище! Чудо! Где ты этому научился? Миллионер де Гуарес, оловянный король, смотрел на его лицо и смеялся до слез. - Бьюсь об заклад, ни…

- Превосходно! - Конечно, превосходно. Только так можно работать. Это тебе не ночные бдения. Но слушай дальше. Наступает время обеда. Такой, знаешь ли, хороший, взбадривающий и в то же время умеренный обед, который идет на пользу физическому состоянию и вместе с тем... как бы это выразиться... не обременяет душу. В общем, ты меня понимаешь. Далее следует чтение, часов до четырех. Я всерьез погружаюсь в чтение книг из собственной библиотеки: собираю, знаешь ли, мысли для работы, так же как, скажем,…

- Ага... И еще с минуту он молчал. Потом спросил: - Ну... как дела в школе? Мне показался странным этот вопрос. Я впервые заметил, что отец говорит лишь для того, чтобы что-нибудь сказать: ведь он прекрасно знал мои школьные новости. - Спасибо,-отвечал я глупо и неловко. И в эту минуту мне стало вдруг как-то неприятно, не по себе: в толпе снующих вокруг людей мой отец оказался вдруг ниже и меньше, чем я всегда себе представлял. Еще с минуту мы простояли рядом. Неожиданно отец как-то…

- А вот, - говорит, - от этого самого креста и выйдет чудо. - Какое такое чудо? - опять мы к нему. - Не скажу, - говорит, - до срока. Сами увидите... Желаете? - Коли не желать! - мы ему. - Давай, навастривай! Тогда он встал около читальни, еще раз по верхам глянул, будто в сенокосную пору тучу высматривал, стукнул концом сажени в землю и говорит: - Ройте вот тут яму поглыбже, чтоб до самой воды. Наши ребята живо явились с ломом, с лопатами. Разгребли снег, потюкали-потюкали: земля мерзлая,…

Она все молчит и курит. В этот час в сквере мало народу. Несколько матерей и нянек с колясочками, кудрявый человек в пальто и без фуражки, скрючившись читает газету. Крохотная девочка с лопаткой, в полосатом колпачке, подходит близко, глядит на нас, широко разъяв длинные загнутые ресницы, и потом, чего-то испугавшись, со всех ног бежит, прячется в колени матери. Иванова провожает девочку рассеянно-строгим взглядом, бросает папиросу, не докурив. - Вот что, Журавлев, - говорит она раздельно, своим…

- ... Господи, Господи, - шептали его губы, - благодарю Тебя, что Ты меня отправил в эту страну не в очередь... Хоть мог Ты послать моего брата... Тем более, что под его опекой находятся сии необозримые просторы, засыпанные снегом... По-прежнему червь сомнения не оставляет меня, Господи... Не пришло ли время очистить род людской от дьявольской скверны, выкорчевать Зло вместе с его носителем? Вразуми, Господи... Позволил себе в неурочный час выйти на связь... Не сочти за лесть, но счёл нужным…

Как-то Витек попытался было, засыпая с ощущением абсолютной чистоты после первой исповеди, рассказать об этом отцу, но, верно, не сумел - ему тогда было только восемь лет - найти подходящих слов; отец лишь внимательно взглянул на него и сказал строже обычного: "Спи, сынок". И поцеловал его, обдав противным табачным перегаром. Утром, встав как всегда пописать, он увидел, что отец спит при зажженном свете, приоткрыв рот, с капелькой слюны на губе. О матери они почти не говорили. Витек знал только,…

Р.КИПЛИНГ Странный случай Нынешним летом, после связанного с моим отъездом из Англии длительного перерыва, я снова присутствовал на обеде нашего дружеского кружка; в него входят, торговец гравюрами Вилльям Лемминг, один из владельцев фирмы пищевых продуктов Александр Мак-Найт, врач- хирург и акушер Роберт Кид, и поставщик табака и сигар Льюис Берджес. Как и всегда, мы собрались в небольшой усадьбе м-ра Лемминга, в Беркшайре, где он разводит свиней. В послеобеденный час, когда Мак-Найт излил…

ИВАН КИРИЕВСКИЙ ОПАЛ (Волшебная сказка) Царь Нурредин шестнадцати лет взошел на престол сирийский. Это было в то время, когда, по свидетельству Ариоста, дух рыцарства подчинил все народы одним законам чести и все племена различных исповеданий соединил в одно поклонение красоте. Царь Нурредин не без славы носил корону царскую; он окружил ее блеском войны и побед и гром оружия сирийского разнес далеко за пределы отечественные В битвах и на поединках, на пышных турнирах и в одиноких странствиях,…

Нет прихотливее волны, И нет молвы капризней: Недаром глуби их полны И кораблей, и жизней!.. И только плоть сердечных дум Не остывает кровью, Хоть мимо них несется шум И славы, и злословья!.. 1929 ---------------------------------------------------Рыбак, не езди в бурю, Когда со дна на берег Бегут в лохматой шкуре Чудовища и звери... Пусть сеть другой закинет, От месяца улыбку Приняв в седой пучине За золотую рыбку... Челнок его потонет, Не выйдет он на сушу... Себя он похоронит, Погубит…

Пауло Коэльо Рождественская сказка Перевод с португальского Анны Блайз Пауло Коэльо, бразильский писатель, - "Известиям": "В моей душе Россия давно занимает особое место, в первую очередь благодаря русской литературе" 25 декабря западный мир и значительная часть мира восточного празднуют Рождество Христово. Этот праздник у нас называют "католическим Рождеством", хотя отмечают его и протестанты, и некоторые православные-новостильники. Но в контексте церковно-политических событий минувшего…

Джону Голсуорси 11 ноября 1901 г. Дражайший Джек, Я ничего не писал тебе о книге, во-первых, потому, что ее держала у себя Джесс, а читает она медленно; во-вторых, у меня накопилась целая кипа гранок, на исправление которых ушло несколько дней. Несмотря на это, я прочел твою книгу дважды - бесстрастно наблюдая за собственным впечатлением во время повторного чтения, пытаясь размышлять о восприятии книги публикой и понять, от чего зависит большой успех или, напротив, неудача. Есть в ней нечто такое,…

З падмосткаў лiць, Чым палi свае акрапiць, А як давядзе, то ёсць нам дзе I ворага ўтапiць. I тая памяць жыве не ў царкве, А ў кожнай жыве галаве: "На Беларусi Бог жыве..." I хай сабе жыве. А калi ён шле на нас кару i гнеў, Ну што ж, - мы з iм свае: Ў вяршынi самых гонкiх дрэў Маланка з неба б'е. У вяршынi маленькiх i нiцых дрэў Маланка нiколi не б'е. I пра тое кожны пяе салавей Росным кветкам у роднай траве: "На Беларусi Бог жыве", I няхай да веку…

Сам-то инструмент ничего, но Родригес может и Страдивариуса искалечить при одной только настройке. – А другого достать нельзя? – Пытаемся, – сказала Дэдэ. – Кажется, у Рори Фрэнда есть. Самое плохое, что контракт Джонни… – «Контракт, контракт», – передразнивает Джонни. – Подумаешь, контракт. Надо играть, а игре конец – ни сакса нет, ни денег на покупку, и ребята не богаче меня. С ребятами-то дело обстоит не так, и мы трое это знаем. Просто никто больше не отважится одолжить Джонни инструмент,…

- На колбасу деньги есть! Колбаска, хлеб, культурное обслуживание, орут до четырех утра! А нам преподносится неукоснительный неплатеж! Почему молчит чайник? Делает вид, что даже и не слыхивал о кипении. - Молчит,- поясняю я Нетровичу.- Нарочно молчит, затаился. И долго еще будет молчать, такой уж характер. - А то сделаем, как прошлый раз,- намекает Петрович. Ну и выдержка у моего чайника! Плитка электрическая раскалилась, а он нарочно не кипит, сжимает зубы, терпит и слушает. Ни струечки…

Из дымки льющегося из окна солнечного света материализовалась невысокая девушка, в скромной, по представлениям современных девушек, блузке и некой профанации юбки, предлагающей для обозрения загорелые ноги, обработанные эпилятором. Она глуповато улыбалась. - Привет! - лучезарная улыбка стала ещё шире. - Здрасьте, - мрачно поздоровалась Ника. - Ты на сочинение? - улыбчивая не собиралась отвязываться. - Нет, у меня урок фигурного катания. Девушка с удивлением колыхнула ресницами, удлиненными…

- Ненавижу насекомых, - сказала Парикмахерша. - И крокодилов тоже, не понимаю, зачем им так долго жить. Коммерсант предложил Студентке прогуляться по коридору, но Студентка уткнулась в конспект и не слышала его приглашения. Тогда Коммерсант послал Почтальона за газетами, - может быть, в доме сохранились какие-нибудь газеты, - а Старухе предложил выгладить ему брюки, - если, разумеется, в доме найдется утюг. Старуха кивнула, думая о крокодилах. Неужели они так долго живут? Триста лет! А тут…

Однажды я увидел двух пришельцев, куривших сигареты - изобретение земли. Пришельцы кашляли, размазывали по щекам слезы и все же снова и снова пытались втянуть в себя горький дым. - Зачем вы себя мучите? - Привыкаем. Что мы - хуже других? Из трубы ближайшего дома валил дым. Из трубы соседнего дома валил дым. Из трубы завода, фабрики, из выхлопных труб проезжих автомашин - отовсюду валил дым. Все, повально все себя мучили, и, конечно, пришельцы были не хуже других. - Закуривайте, -…

Не надеялся, честно говоря. А она - выносит. Видно, писателей у нас развелось, в какую фамилию ни ткни... Полистал книжечку - стихи. - А про него у вас нет? Статейки хоть маленькой? - Две статьи Белинского. Добролюбова. Чернышевского. Салтыкова. Щедрина... - И все про него? Про одного? Про одного, оказывается. С тех пор пошел у нас разговор на троих. Соберемся мы - Белинский, Некрасов и я, Кольцов, - и давай про литературу! Наконец и я себя человеком почувствовал, веселей зашагал…