Поэзия

«Я в ярости оттого, что барахтаюсь в этой чертовой философии, которую разум мой не может не поддерживать, а сердце не устает опровергать». Дени Дидро, в письме к г-же де Мо, сентябрь 1769 г. ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Дени ДИДРО, философ. Г-жа Анна-Доротея ТЕРБУШ, профессия: живопись и мошенничество. Г-жа Антуанетта ДИДРО, жена Дидро. Анжелика ДИДРО, дочь Дидро. Мадемуазель ГОЛЬБАX, юная девушка. БАРОННЕ, секретарь Дидро. Декорация не меняется. Маленький охотничий" домик в…

Позволю себе выписать по этому поводу несколько строчек из моего предисловия к переводу «Ипполита»: «Еще одна чисто еврипидовская черта в исходе „Ипполита“: этот поэт любит, разрешая драму, т. е. убивая, исцеляя и примиряя людей, оставлять в ней до конца одно разбитое сердце, на жертву тоске, которая уже не может пройти: таков у него Кадм „Вакханок“, таков старый Амфитрион, таков и Фесей. Буря утихла, трупы убраны, но безветренное море все еще тихо качает около берега черный остов разбитой барки»…

Педро Кальдерон Луис Перес галисиец (перевод В.Бугаевского) ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Луис Перес. Мануэль Мендес. Дон Алонсо де Тордойя. Хуан Баутиста. Адмирал Португалии. Педpо, шут. Леонардо. Исавель, сестра Луиса Переса. Донья Хуана, возлюбленная Мануэля Мендеса. Донья Леонора, племянница адмирала. Касильда | } служанки Инес | Коррехидор. Судья. Альгвасилы. Крестьяне. Слуги. Солдаты. Народ. Действие происходит в Сальватьерре и в предместьях Сальватьерры…

I ПОЭЗИЯ Весенние ветви души, Побеги от древнего древа, О чем зашептались в тиши? Не снова ль извечная Ева, Нагая, встает из ребра Дремотного первенца мира, Невинное чадо эфира, Моя золотая сестра? Выходит и плещет в ладони, Дивясь многозвездной красе, Впивая вселенских гармоний Все звуки, отзвучия все; Лепечет, резвясь, гесперидам: «Кидайте мне мяч золотой», И кличет морским нереидам: «Плещитесь лазурью со мной». ОСТРОВА «Нас в гости плыть к богам…

Бальзаминова. Какая ты глупая! Ну, слушай: «Его благородию…» Матрена. Ишь ты, «благородию»! Бальзаминова. «Михаилу Дмитриевичу Бальзаминову». Матрена. Ну, да хоть и написано, а все лучше назад отдать; а то еще, пожалуй, солдата-то в ответ введешь перед начальством. Давайте! Что, право! Бальзаминова ( кладет письмо в стол ). С тобой ведь не сговоришь. Ты смотри, не вошел бы кто в кухню-то! Матрена. Украсть-то там нечего, хошь и войдет кто. ( Уходит и возвращается. ) Там идет кто-то…

Молодой человек . Где же эта пучина? Досужев . Везде; стоит только опуститься. Она к северу граничит с северным океаном, к востоку с восточным и так далее. Я переехал на самое дно. Милости просим. Вот мой адрес. (Подает адрес.) Заезжай ко мне, я тебе покажу такие чудеса, что останешься доволен. Молодой человек . Какие выгоды доставляет тебе твое занятие? Досужев . Выгоды довольно большие; а главное, что ни дело, то комедия. Подходит Перцов. ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ Те же и Перцов. …

Денис Иванович Фонвизин Бригадир Комедия в пяти действиях Действующие лица Бригадир . Иванушка , сын его. Бригадирша . Советник . Советница , жена его. Софья , дочь советничья. Добролюбов , любовник Софьи. Слуга советничий. Действие первое Явление I Театр представляет комнату, убранную по-деревенски. Бригадир , в сюртуке, ходит и курит табак. Сын его, в дезабилье, кобеняся, пьет чай. Советник , в казакине, – смотрит в календарь. По другую сторону…

Я, де, белее лебедя, Машу душам Будущим. Ищу дуб. (Из стихотворения «На Севере») В неразрывной связи с поэтическим творчеством Николая Ладыгина находилось его увлечение живописью, особенно жанром пейзажа. На первый взгляд, эти два вида деятельности кажутся явлениями разного порядка: сложность стихотворного языка палиндрома как бы противостоит реалистическим изображениям природы, порой стремящимся к фотографическому отображению действительности. Но на самом деле только в единстве поэзии…

Дубравин. Трогательный ты парень! Кстати, не куришь? Слава. Нет пока… Вам нужны папиросы? Дубравин. Наоборот! Хочу предупредить тебя: курильщиков болезни настигают в три раза чаще! Слава. Ерунда… Кто это высчитал? У мамы, между прочим, тоже подозревали… Дубравин (перебивая) . Трогательный ты парень! Мама твоя в санатории? Слава. Лечится. Дубравин. Правильно делает! Я сейчас не о себе думаю… Об Анне Сергеевне! У нее двое детей. Ты понимаешь? Слава. Двое?! (Считает на пальцах.) Катя……

Чекко. А мне говорили, что молодой маркиз — изрядный повеса. Менгоне. Молод еще! Ему извинительно. Явление второе Те же и Арлекин в шляпе. Арлекин. Синьоры… Нардо. Сними шляпу. Арлекин. Перед кем? Нардо. Перед нами. Арлекин. Вот еще! Пришли… Нардо. Сними шляпу, говорю я тебе. Арлекин. Для чего мне снимать шляпу? Двадцать раз на день я вас встречаю и не снимаю шляпы. А тут, пожалуйте, — снимай! Нардо. Сейчас мы при исполнении должности. Понимаешь? Сними…

Варвара. И я тоже. Татьяна. Барон так не думает. Не правда ли, барон? Ренн. Нет! Нет… Любовь столь же привлекательна, сколь ваша супруга умна. Александр. Именно это я и имел в виду. Каков дипломат! Ну же, Любовь, моя чудная, мы ждем. Любовь. Я уверена, барону это вовсе не… Александра. Я могу, папа! (Она вскакивает, выпрямляется. ) How do you do, Baron Renne! I ay! Charming weather, you do not think! [3] Такжевнезапносадится. Татьянаподхватывает. 3 Как поживаете, барон Ренн? Превосходная…

Но я еще с Москвою вместе, Еще во времени одном. И, точно дома перед сном, Ее последних жду известий; Она свой голос подает И мне в моей дороге дальней. А там из-за моря восход Встает, как зарево, печальный, И день войны, нещадный день, Вступает в горы и долины, Где городов и деревень Дымятся вновь и вновь руины. И длится вновь бессонный труд, Страда защитников Кореи. С утра усталые ревут Береговые батареи… Идут бои горит земля. Не нов, не нов жестокий опыт:…

Полковник Маматюк , герой освобождения Бердичева, позже отставник. Полковник Делев , Герой Советского Союза, позже отставник. Вшиволдина , жена полковника. Овечкис Авнер Эфраимович и Овечкис Вера Эфраимовна, московские евреи. Картины 1-я и 2-я происходят в один день лета 1945 года, 3-я и последующие картины происходят в разные годы, начиная с 1946 и кончая серединой 70-х годов. Действие первое Картина 1-я Квартира в доме из серого кирпича с пузатыми…

(о творчестве Константина Симонова) Собрание сочинений - это "материализованный" творческий путь писателя. И выпускаемые десять томов, в которых заключены все наиболее значительные произведения, созданные Константином Симоновым за долгие годы литературной работы, свидетельствуют о том, что вот уже почти четыре десятилетия он неизменно находится на авансцене литературного процесса. С той первой военной зимы, когда в "Правде" появилось стихотворение "Жди меня", в считанные дни сделавшее имя двадцатишестилетнего…

Пришествие неодарвинистов Описанная выше разновидность невежества далеко не всегда приводит к серьезным последствиям. Но в случае с Дарвином они оказались достаточно важными. Если бы Дарвин в самом деле одним рывком продвинул человечество от Книги Бытия к понятиям о Наследственности, Изменчивости видов путем отбора и об Эволюции, он был бы философом и пророком, а не просто незаурядным профессионалом-естествоиспытателем, занимавшимся на досуге геологией. Заблуждение относительно действительных…

Все это обязывает нас отнестись к изданию «Медного Всадника» с исключительной внимательностью, не упустить никаких мельчайших нюансов в истории его замысла, его черновиков, редакций, восстановить поэму в ее творческом движении, отобразить ее в издании не как неподвижный литературный факт, а как процесс гениальной творческой мысли Пушкина. Такова цель того издания, которое предлагается сейчас требовательному вниманию читателей нашей серии. Именно этой целью объясняются характер статьи и приложений,…

Анна Петровна (подает ему папиросы) . Берите больше, чтобы потом не беспокоить. Закуривают. Скучно, Николя! Тоска, делать нечего, хандра… Что и делать, не знаю… Трилецкий берет ее за руку. Анна Петровна . Вы это за пульсом? Я здорова… Трилецкий . Нет, я не за пульсом… Я чмокнуть… Целует руку. В вашу руку целуешь, как в подушечку… Чем это вы моете свои руки, что они у вас такие белые? Чудо руки! Даже еще раз поцелую. Целует руку. В шахматы, что ли? Анна Петровна…

Во имя добра Зинаиде Федоровне Драгункиной Я очень люблю добрых женщин, Кто дарит нам радость и свет, Кто славой народной увенчан И нашей любовью согрет. Их много в стране моей гордой, Но я расскажу про одну. Про ту, кто все долгие годы В душе своей носит вину. Вину перед бедностью нашей, Вину за несчастных сирот. За всех, кто достатка не нажил, Хотя очень честно живет. Душа ее полнится светом, Когда она к людям спешит, Чтоб делом помочь и советом, Отдав свое сердце…

Джо. Поглядите-ка на Ворона! Вот это да, невесту себе завел! (Смеется, и за ним все остальные.) Джим (смущен). Перестань, Шоколадка! Микки. Поглядите-ка на этих дурачков! У-у-у! Мальчики хохочут. Девочки (показывая пальцем на Эллу). Краснощечка! Краснощечка! Как тебе не стыдно, На лице все видно! Элла (потупившись). Перестаньте. Белая девочка. А он книжки ее в школу таскает. Черная девочка. Не могла получше найти себе?! Смотри, какие у него…

Отца я помню на Лебяжьем переулке. Он был человек больших знаний. И большой скромности. Он окончил еще до революции два факультета университета. Он знал медицину, математику, философию, классические языки. Он приучил меня к кабинетной работе. Все эти десятки тысяч строк, которые впрок или не впрок я перевел, это, так сказать, его волей переведено, систематической работой. Но поэзия, сочинение стихов – ни в коем случае не профессия. И может быть, я и переводил так много, потому что хотел защитить…