Проза прочее

Хоць Рою i не хацелася затрымлiвацца, ён збочыў i пачаў прадзiрацца праз кустоўе, каб паглядзець, што здарылася. На ўзлеску, амаль ля самай зямлi, ён убачыў саву. Яна моцна засела галавой у раскрыжаваннi ствалоў маладой бярозкi. Сава ў адчаi i гневе шырока распасцерла крылы, а кiпцюрамi глыбока ўпiлася…

Создавать все это - теории, программы, уродливые опусы кубистов значит делать сегодня максимум возможного. Из всех приемлемых позиций лучшая призывает покориться естественному порядку данного времени. Более того, в высшей степени нескромно и наивно думать, будто и сейчас можно создавать то, что будет…

Мы говорили о временном порядке. Но еще больше ошеломляют его открытия в области порядка пространственного. Не раз подсчитывали количество страниц, понадобившихся Прусту для того, чтобы сообщить, что бабушка ставит градусник. Действительно, невозможно говорить о Прусте, не упомянув о его многословии…

Потом приехала моя жена в сопровождении Хоррокса, и через пятнадцать дней я покинул Вену и вернулся в Италию. У меня не было никакого желания возвращаться на работу. Получив приличную сумму от страховой компании, я решил пожить некоторое время в свое удовольствие. Я хотел посвятить себя семье, старым…

У некаторых колах мастакоў так званага авангарду з Дуаена кпяць. Яго лiчаць у жывапiсе больш кухарам, чым мастаком. Гэта таксама адна з прычын замкнёнага жыцця Дуаена, бо ён, як кожны мастак, пакутаваў ад гэтага. Сам ён верыў у сябе, але з пэўнай доляй сумнення, неабходнага чалавеку творчаму. Ён верыў…

Она молила Западняк, или Горник, на котором пишут то, что хотят забыть; и Бурю, при которой продают честь слева, чтобы сохранить ее справа; и Восточняк, в который мужчине великий грех мочиться; и Холодняк, который по пятницам не вращает крылья ветряных мельниц, путает дороги и заворачивает тропы обратно,…

Милорад Павич Письмо в журнал, публикующий сны Уважаемому господину Захарию Орфелину. В Славяно-Греческой благочестивой типографии Дмитрия Феодосия. Венеция. Милостивый государь, Ваш журнал "Магазин" в первом номере за 1768 год предложил читателям и корреспондентам, помимо всего прочего,…

Море, которое соткано в нас, будет плыть до колючих зарослей бездны. Море будет в нас ткать свои часы великого света, свои пути великие мрака Море, разгул бесшабашности, радость рождения, ропот раскаянья, Море! Море! в своем приливе морском, В клокотании пузырей, во врожденной мудрости своего молока,…

Но что это я! Неужели я и вправду верю в глупые бабушкины сказки давно минувших времен? Разве можно относиться к небылицам старинной хроники иначе как с насмешкой? И тем не менее! Почему с наступлением вечера меня охватывает такой мучительный страх? Почему круглый желтый диск луны будит во мне необъяснимый…

- Я уж и занялась этим, - сказала лавочница, - потерпите немного! Вы, видно, очень спешите! - Очень, - отрезал Станислав Демба. - Не посидите ли еще, фрау Шимек? - крикнула фрау Пюхель вдогонку уходившей приятельнице. - Мне надо заглянуть в свою лавку, я потом еще к вам забегу, - Вы, верно,…

Лео Перуц РАЗГОВОР С СОЛДАТОМ Перевод с немецкого О. Мичковского В городе Барселона - в том месте, где от набережной с се широким, залитым солнцем променадом отходит пальмовая аллея, ведущая к памятнику Колумбу, - я спросил у одного испанского солдата, кормившего чаек хлебными крошками, как пройти…

Когда Лоренцо замолчал, Джан Розате сказал: "Ты уже отомстил, мой друг. Нам бы никогда не удалось взять крепость без твоей помощи. Но теперь твоя работа закончена. Так вернись же к нам для новых дел! Тебя зовет герцог, слышишь? Тебя зовет герцог!" Но Лоренцо - Лоренцо подпер голову рукой и долго молчал.…

Доктор пришел без газеты. Он похлопал пациента по плечу и перешел к соседней кровати. Георг Пихлер прочитал газету от 12 октября 1916 на третий раз. На этот раз он прочитал также всю рекламу, торговый бюллетень и официальные сообщения. Когда на следующей неделе он прочитал газету в семнадцатый…

Семью этажами выше находится квартира, в которой когда-то я проживал со своей женой и своим неудачным сыном. В канун восьмидесятых, когда я спустился в подполье моих радостей и печалей, там осталась моя очаровательная жена и мой неудачный сын. В середине восьмидесятых, когда моя благородная жена ушла…

- Поздненько она тебя послала. Монахи вот-вот уйдут молиться. И тут же, словно услышав эти слова, колокол в августинском мужском монастыре пробил три раза. Долгий раскатистый звон поплыл над пульсирующей улицей, и люди останавливались, снимали шапки и крестились. Джейни-Мери быстро глянула вверх.…

Какое значение имеет его хор, Перселл осознал, только получив письмо от Лейси из Гэльской лиги; Лейси от имени комитета порицал Перселла: как мог тот выбрать темой своей лекции английскую хоровую музыку, когда ирландская музыка находится в столь прискорбном небрежении. Знакомое чувство тоски нахлынуло…

- Оставь себе свои паршивые полкроны, - сказал он, встал и пошел в ванную. - Майкл, - крикнула она вслед. - Ты же знаешь, были бы деньги, я бы тебе дала. Он не ответил. Мать с обидой выкрикнула: - Я ведь дала тебе два шиллинга на той неделе. Но он громко хлопнул дверью. А позже услышал, как…

- Извини, - сказал Тонман. В облике этого здоровенного мужчины было что-то неуловимо печальное, он всегда казался запыхавшимся. - Где они бастуют - если тебя так больше устраивает. - Около бухты. - Господи! - простонал Маллиган и потянулся за мятой шляпой. Они вышли на залитую солнцем улицу.…

Свои философские изыскания Платон начал с утверждения, что существовавшие до тех пор греческие философские теории не могут быть истинными, поскольку они противоречат друг другу; например, Гераклит, опираясь на свидетельства чувств, провозгласил мировым принципом изменение, а Парменид утверждал, что бытие…

Да. Очень важное. Не возвращайтесь к бывшей любовнице и не возвращайте прежнюю домработницу - ничего хорошего не выйдет. Долго объяснять почему. Просто поверьте моему опыту, и все. И, конечно, заводите романы. Обязательно. Постоянно и безостановочно. Чтобы потом "не было мучительно больно за бесцельно…