Современная проза

1          Später dachte ich oft darüber nach (позже я часто об этом думал; pät — поздний; nachdenken, denken-dachte-gedacht ), wie alle gekommen wäre (как всё происходило бы), wenn ich Hedwig nicht am Bahnhof abgeholt hätte (если бы я не встретил Хедвиг на вокзале): ich wäre in ein andere Leben einge tiegen (я вошёл бы в другую жизнь; ein teigen, teigen- tieg-ge tiegen — подниматься ), wie man au Ver ehen in einen anderen Zug teigt (как по ошибке садятся в другой…

Маргарита Аркадьевна любила проводить время с внуком, особенно они сблизились когда её невестка готовилась защищать кандидатскую диссертацию. Та много работала, собирала материал, участвовала в экспериментах, иногда уезжала на неделю, а то и больше на консультации с коллегами и руководителями. По-началу бабушка приезжала за Лёвой каждый день, а потом он и вовсе переехал к ней. Они часто гуляли по набережной Днепра, катались на прогулочном катере, ездили за город собирать лечебные травы. - Бабушка,…

На площади Игнасио остановился и, прислонив велосипед к скамье, направился в тень под ветвистое дерево. Часы показывали одиннадцать утра, солнце припекало, на площади ни души. Игнасио присел на газон, достал сигарету. — Как поживаете, дон Игнасио? — послышался голос садовника. — Не мешай, дай с мыслями собраться. Полей там, подальше где-нибудь. Закрыв лицо ладонями, Игнасио произнес вслух: — Хотят меня свалить. Где-то за пределами площади послышался голос, усиленный репродуктором. Передавалась…

День заканчивался. А все остальное только начиналось. Например, начиналось время большой травы, самой разной, с цветочками и без, стелющейся, заплетающейся, стоящей колосками, гущей стеблей, которую можно раздвигать, отыскивая, скажем, стеклянный шарик. Начиналось время населенных луж и теплой грязи по их берегам, по которой следовало ходить, чтоб она щекотно выдавливалась между пальцами, время сидения в развилке, внутри дерева, громко летящего на ветру,– начиналось лето, как оно на самом деле есть,…

Бюро месье Пилата было скромным, опрятным и строгим. Прямоугольный стол, размером с надгробный камень. Витрины, где сложены обработанные и лакированные уцененные гробы. На стеллажах лежали всевозможные бронзовые ручки и образцы обивки для гробов. Повсюду большие фотографии похорон. Месье Пилат доминировал над этим мрачным миром своей оскорбительно здоровой и наглой персоной. Он с удовлетворением потер руки и заявил грубым голосом: — А я, голубчик! Я не жалуюсь. Дела идут хорошо. Позавчера трое…

— Ну, расскажи же мне теперь, что хотел, о сестре Лидии, — попросила она его. — Отчего ты можешь не любить ее: разве она дурная женщина? — О, нет, я давно не видел ее, но я не слышал о ней ничего дурного; это так, воспоминания детства. — Ну, все таки расскажи, мне интересно послушать о твоем детстве. — Изволь, если тебе это так хочется. Из моего рассказа ты поймешь, отчего я не так расположен к сестре Лидии, как к Лизе. — Мать моя умерла, когда мне было шесть лет, Лиде тринадцать, а Лизе…

Я начал свой рассказ с младших классов школы только для того, чтобы продемонстрировать давность нашего с ним знакомства. Аркашка Гиршуни… само звучание его фамилии представляло вызов для русского уха. Даже школьные училки, проводя перекличку, непременно запинались об это нелогичное «гирш» и только с третьей попытки, к вящему удовольствию затаившего дыхание класса, выдавали что-либо вроде «гришуни», а то и вовсе «грешули». Будь Аркаша другим, не занимай он столь безнадежно низкое место в жестокой…

-    А что будет после Суда ? – спросил я. -    Жизнь или смерть, - ответствовал Ангел. – Для тебя, для меня и для него – и он вновь указал крылом на Бесенка. -    Ты тоже можешь умереть ? – увидился я. – Разве Ангелы не бессмертны ? -    Для Суда – нет. Если у какого-нибудь человека, хранимого мне подобными, побеждает его Искуситель, он выживает, а Ангел и человек становятся историей. Если побеждает Хранитель – то выживает он и его подопечный, а историей становится Искуситель. Все просто.…

Когда в холле появился Федькин, все замолчали, и он понял, что накануне говорили о нем. Прежде, когда Федькин шел мимо людей к кабинету, он напрягал лоб, лицо делал каменное, а взгляд устремлял в перспективу. Сегодня Федькин свой взгляд никуда не устремлял, а просто остановился и спросил: — Сидите? — Сидим! — дружно отозвались те, кто толкал, и те, кто пробивал. Федькин вошел в кабинет и закрыл за собой дверь, но дверь тотчас приотворилась, и в нее заглянул тощий и нервный молодой человек,…

Это был неожиданный вопрос, от которого они сразу похолодели, несмотря на то что вокруг было жарко, как в доменной печи. — Я не совсем понимаю, — сказала Нева. — Никто не понимает! — От мужчины воняло, как из львиной клетки. Его тонкие руки угрожающе свисали между ними, нервно завязывая и развязывая невидимую струну. Он дергался так, будто у него под мышками были гнезда горящих волос. — В такие дни, как этот, все демоны ада, живущие в вашей голове, срываются с цепи. Люцифер родился в такой день,…

«Погоди. Что делать-то?» «Не спрашивай меня, — ответило мое второе я. — Умрет он, умрем и мы. Нет работы — нет бабок. Поговорим о чем-нибудь другом. Это что, его записная книжка?» «Точно». «Полистай-ка, должен же там быть кто-то живой-здоровый». «Ладно. Листаю. А, Б, В! Все мертвы!» «Проверь на Г, Д, Е и Ж!» «Мертвы!» Я захлопнул книжку, словно дверь склепа. Он прав: его друзья, враги… книга мертвых. «Это же ярко, напиши об этом». «Боже мой, ярко! Придумай хоть что-нибудь!»…

А потом мы запели «China Town, My China Town», [4] а затем «Singin' in the Rain» [5] — да, да: «Singin' in the rain, what a gloriou feelin', I'm happy again…» [6] После этого кто-то вспомнил «In а little Spani h Town»: [7] «'Twa on a night like thi , tar were peek-a-booing down, 'Twa on a night like thi …» [8] A потом вмешался Дольф со своим: «I met her in Monterrey a long time ago, I met her in Monterrey, in old Mexico…» [9] 4 «Чайна-таун, мой…

А поскольку роман «Кобра» является антиутопией, то неудивительно, что и населён он в основном антигероями. И главное место среди них, разумеется, по праву занимает господин товарищ Президент, который, действуя по принципу «кто чем руководил, тот то и поимел», умудрился при развале СССР «приватизировать» целую союзную республику, сосредоточив тем самым в своих руках всю полноту и политической, и экономической власти. Но абсолютная власть, как известно, и развращает абсолютно. Именно это и произошло…

Но Шевченко не был только выразителем народных дум и надежд. Он как бы сосредоточил в себе духовные качества украинского народа — его мощь, силу, светлый ум, его доброе сердце, мужество, энергию, волю и настойчивость. Всей своей жизнью, всей своей поэзией Шевченко показал, как может быть силен и мужествен человек, как он может быть неподкупен, как велика его честность, как страшен его гнев и как непреклонна его воля к свободе и независимости. Всей своей жизнью и работой он показал, какие чудовищные…

- Я, конечно, горжусь, Вилли, тем, что вы были моим подчинённым, служили в моём отделе, но, если говорить откровенно, я и разочарован. Никак не ожидал от вас такого решения. Я сам привёз вас сюда, чтобы поговорить открыто. Подумайте ещё раз сами: предложить себя, интеллектуала и военного профессионала, фаустпатронником-одиночкой – это немыслимо даже в тяжёлое для нации время, противоречит всему нашему мышлению, звучит как вызов здравому смыслу, который только и объединяет нас, немцев, теперь. Вы…

Мы отошли от границы и зашагали по тропинке, извивающейся среди лугов почти параллельно ей. Мне было трудно идти, так как я все время старался обогнать моего спутника, хотя это не имело никакого смысла, если тропинка никуда не вела. Я ни с кем не шел в ногу с тех пор, как покинул брата. Спутника моего забавляло, когда я внезапно останавливался и в отчаянии восклицал: — Это просто ужасно! Совершенно невозможно идти. Невозможно продвигаться вперед. Мы, шагающие по дороге… — Да. Я знаю. …

Хоть не знаю что, хоть бы умереть, лишь бы не встретиться, так не хочу встретиться с теми людьми, которые только что к дому подъехали, которые проверили, здесь ли, которые поднимаются по лестнице все ближе и ближе — здесь, здесь. Не плачу я, хотя лучше бы письмо, открытка или бумага какая, не плачу, ведь давно ждала, ведь знала, что так оно и будет, ведь если это бывает, если суждено, то почему обязательно не мне? Не плачу, но не встаю с места, еще минута, другая, зажмуриваюсь, дышу тихо, в глубокое…

Алеша хлопнул себя ладошкой по лбу. Как же он мог забыть! Мальчик бросился к кровати и вытащил из-под одеяла пятнистого щенка, в животе которого смешно шуршал, перекатываясь, песок, и ослика Иа, забавно косящегося на найденный хвост. Алеша никогда не ложился спать без верных друзей. Теперь он был готов к отъезду. Всю дорогу Алеша ерзал от нетерпения. Ему казалось, что время остановилось. — Папа, ты не заблудился? — то и дело спрашивал Алеша. Но папа с мамой только смеялись.…

– А знаете, ведь ей этот диалог ничего не стоил, – продолжал курчавый. – Я имею в виду продавщицу. Ни одной минуточки! Незнакомец неприятно захихикал. В это время подошла моя очередь. Я купил пачку сигарет и направился в кулинарию; жена заказала мне шестьсот граммов бефстроганова. В кулинарии была длинная очередь, и я, поколебавшись, встал в нее. – Более того, я допускаю, что она, напротив, прибавила себе лишние минуты жизни. За счет, так сказать, деятельной разрядки. К сожалению, я лишен возможности…

— Не пущу! Я сказала — не пушу! Один из парней присел, пытаясь прошмыгнуть под рукой. — Куда? — Ольга Ивановна ухватила его за куртку. — Родителей не пускаем, а вас, кобелей… Юлька стряхнула снег с сапожек и вошла, растирая варежками онемевшие щеки. — Да свой я, бабуля, свой! — не унимался долговязый, почти наголо стриженный парень. — Не признала? Хочешь — спляшу? — Свой! Я таких своих видела! Лезут, как медом намазано! В глубине вестибюля тянулись на ужин интернатские ребята и девчонки.…