5.00
рейтинг книги
Я не обещаю Вам звёзд — это было бы слишком самонадеянно. Но всё же мне искренне мечталось бы, чтобы Вы не испугались терний. За ними — светлячки. Юлия Мамочева, 27 августа 2013 Статуя Небо зарёвано: знойным разъела заревом Пыльную бледность — невечного вечера паника. Огненной сетью расползся закат над городом — Узами многостолетнего кумовства. Гвалт кутерьмы пятачком овладел привокзальным. Паинька, ты у подножья громады памятника Ёжишься крошечно-гордым аккордом,…
7.50
рейтинг книги
Окутанный рассветной пеленой, Старинный лес шумит под небесами. Он погружен в живительный покой И птичьими наполнен голосами… Сквозь кроны величавые его Проходит свет струящимся каскадом… Здесь некогда творилось колдовство, Которое не различимо взглядом. И мудрость чародейскую хранят Безмолвные лесные великаны: Здесь колдуны вершили свой обряд И били до рассвета в барабаны… А их костров магических огни Взлетали к звездам в небеса ночные, И загорались ярче звезд…
5.00
рейтинг книги
Химеры Смеркается, иллюзии плывут По той реке, что люди кличут жизнью, Амур хохочет, пролетая высью, Мы на земле построили редут, Влюбленные нас просто не поймут, Что мы тут греемся, бродяжьим духом полны, На небе облака рисуют волны, А мы на стреме между тех и тех, Мы врем себе, что это и не грех Химерами потешиться упрямо, Когда б спасти могла нас наша мама, Мы отказались бы от цирка и от бреда И позабыли, кто нас первым предал.
Флейта …
7.00
рейтинг книги
Серия:
Пространство перевода
Примечания «Ламия» Нижеследующая выдержка служит заметкой к последней строке текста, изданного Китсом в 1820-м году: «У Филострата, в четвертой книге De Vita Apollonii, описывается достопамятный случай в этом роде, коего не могу не изложить: некто Менипп Ликий, молодой человек двадцати пяти лет от роду, идучи из Кенхреи в Коринф, повстречал подобный фантом в обличье прекрасной и благородной женщины, которая, взяв юношу за руку, отвела его к себе домой, в коринфское предместье, и поведала,…
4.25
рейтинг книги
А візьміть святиню з святинь - хліб. Зернових зібрали більше як 56 мільйонів тон. Це більше, як по тонні на душу населення, то чому з кожним роком хліб дорожчає? А держава, як мені відомо, яка виробляє по тонні і більше зернових на душу населення, вважається високо розвинутою аграрною країною. Це - і м’ясо, і яйця, і сало. Це - живи і радій. А де вона та радість, коли цукор по 11 гривень, а гречка вже стала по ціні майже, як чорна ікра? І це називається - капіталізм. Пани- добродії, схаменіться!…
5.00
рейтинг книги
Доктор уважно обстежив пацієнта і відповів: -Так. Ви праві. У вас проказа. Третя стадія. -І що це значить? -А це значить, що треба відрізати ноги. Хворий дуже перелякався і побіг до другого доктора. Другий уважно вислухав і дав йому таблетку. Хворий дуже зрадів, а коли трохи відійшов - запитує: -А як же тепер? -А тепер відрізати не прийдеться. Вони самі відпадуть. ЛІКАР І ПАЦІЄНТ Приходить пацієнт до лікаря і каже:
-Докторе, у мене глисти. -Випийте, будь-ласка, спирту.…
6.25
рейтинг книги
А ведь первый русский перевод из Вийона опубликован лишь в 1900 году. Как писал М.Л. Гаспаров по другому поводу, получилась «работа на вырост». Не появись интерес к поэту у переводчиков — не появился бы интерес и у читателей, просто повода не было бы. Впервые передавший русскими стихами Вийона Н. Нович (Н.Н. Бахтин), пришедшие вскоре С. Пинус, В. Брюсов, Н. Гумилев, В. Жаботинский, И. Эренбург провели ту предварительную работу, итогом которой стал наш «русский Вийон», несколько переводов всего его…
5.00
рейтинг книги
Серия:
Золотая серия поэзии
«Любовь покоряет обманно…» Любовь покоряет обманно Напевом простым, неискусным. Еще так недавно-странно Ты не был седым и грустным. И когда она улыбалась В садах твоих, в доме, в поле, Повсюду тебе казалось, Что вольный ты и на воле. Был светел ты, взятый ею И пивший ее отравы. Ведь звезды были крупнее, Ведь пахли иначе травы. Осенние травы.
«Сжала руки под темной вуалью…» Сжала руки под темной вуалью… «Отчего ты сегодня бледна?»… – Оттого что я терпкой печалью…
5.00
рейтинг книги
А через несколько лет я отправился к людям, для которых Медведь служит святыней. В западной Сибири мне показали атрибуты хантыйского медвежьего празднества – шкуру и медвежью голову, будто маску иного мира, медвежьи лапы, сани, на которых медведя вносят в его дом, его чум. Стоя радом с этими вещами, я ощутил их силу. В их присутствии я постиг тайну призрачности медвежьего духа – как происходит, что Медведь пляшет, пребывая на грани жизни и смерти, свободно минуя их пределы. Убив медведя, охотник…
5.00
рейтинг книги
* * * «Аэропорты, города». Сказал знакомый как-то в никуда. Не думал, что его услышу. Я ж пользуюсь с тех пор. Особенно, когда в Казани. Меня мотает по миру. Но…
5.00
рейтинг книги
5 Над землёй Сибирской, широченной, Да над лугом, полей и рекой Черный ворон пролетал степенно, Над седой и мудрою тайгой. Путь не близкий – в пышную столицу. А в низу кулачные бои! Мужики уродовали лица, Не поймешь, кто враг, а кто свои. Кольев треск, рогатины и вилы, Бабий вой, ломаются кусты. Сколько в них энергии и силы?! Кровь пускают, портят животы. Тут на поле бьются хуторские, Здесь село сшибается с селом, Там ломают колья слободские. И никто не сладит с мужиком! Ни купец,…
5.00
рейтинг книги
мов мудрий кіт, дахами місяць, нетля лине. З розкритих проводів букетом синя пара, із мідних, спухлих жил блакитна кров струмує. З-за шафи, що в півсні принишкла з ляку марить, примарне соло на кларнеті смутку, чуєш? Палає струм блакитний, мов душа в натхненні, і шепіт божевілля два серця колише з-під дна свідомості. І ніч у вир шалений! І синім квіттям газ в подертий килим тиші! На ліжко, човен розкоші й нудьги кохання,
сідає миша місячна – цинічна й куца, і тіло з тілом,…
5.00
рейтинг книги
ЛИПА Закипая веселой, Ядреной листвой, Ты вовсю хорошела Над тихой Псков о й. Ох, и грузно же было В июльскую звень Из суглинка водицу тянуть Долгий день! А мальчишек В зеленой охапке качать… А влюбленных С темна до светла привечать… У Псковы я опять Вечерами брожу И на корни витые взглянуть Захожу. Им трудиться не тридцать, А триста бы лет. Да кому-то, наверно, Ты застила свет. Сникли, Съежились листья: Нож не дрогнул впотьмах……
5.00
рейтинг книги
«И мне давно мотор сродни…» И мне давно мотор сродни, Железной силе не перечу. Как вехи в будущее, Дни Летят распахнуто навстречу. Я за рулем, как за столом, Лишь сердце чуть прихватит зноем. За лесом Даль плывет светло. И вот оно — Село родное. Как нарисована, В окне Моя бабуля — чище снега… И снова чувствую: Во мне Скрипит и грохает телега.
«Какие высокие травы…» Какие высокие травы — Почти в человеческий рост! Ручей говорливый…
5.00
рейтинг книги
ОСЕННЕЕ Поет над родимым болотом, Трубит журавлиная стая, Сентябрь раскидал позолоту — Ни счета, Ни меры, Ни края!.. А утро студено и мглисто, Заря багровеет над логом. И кличет вожак голосистый, Бедует не птичьей тревогой. Узнать бы, о чем они тужат, Какая их гонит неволя?.. Но встал — И молчишь на разлужье, Захлестнутый песней до боли.
РОДИНА Россия велика, И столько в ней дорог: Изъезженных, Нехоженых, Забытых. И пусть писали…
5.00
рейтинг книги
Собор Давным-давно Взошел на кручу: Не встать виднее и слышней, — А огнедышащие тучи, Как необъезженных коней, Хватать за молнии-постромки Крестастой вскинутой рукой, Стоять у «Крома» возле кромки: Оберегать земли покой. И первому На всю округу Благословлять в полет зарю. На в е трах греться звонарю В январскую студёну вьюгу. А если что — Ударить басом, Да так, Чтоб в новые лет а Не одолела пустоплясом Забот житейских суета. Тебе туристы — …
5.00
рейтинг книги
Во что себя они ввергли. Покуда солнце – златый диск, Не спепелит их жалкий писк. 3 Мой ученик и друг Македонянин И я, как помнится, Аргивинянин. По скудне лет и темноте волос Я Клодием реку его. Голос Как прежде робок, нелюдим; О да, и вместе мы едим. Да не пристал сей этикет, Но нет нужды сзывать авторитет. То быль реку вам, о, народ, Великих знаний сей оплот.
Достигли уровня тогда, Ниц бросив предрассудки навсегда. Мы с рук Великого Питьё Иерофанта приняли…
5.00
рейтинг книги
Его с жесткой, холмистой фракийской земли: Где он пил, там он пьет и сейчас, Опершись на копье, плащ походный в пыли; Пьет вино за стихи и за нас! Вот он, первый лирический в мире поэт, Каково ему! Сам сознает, Что есть греческий эпос, а лириков нет: Не Гомер он и не Гесиод. За короткую вещь я поэму отдам, За двенадцать стремительных строк! Он не знает об этом, но тверд и упрям. Или знает, что не одинок? И, склонясь, очищает свой плащ от репья,
И в волненьи любуюсь им…
5.00
рейтинг книги
5 «Вічно жить! Молодим! Справді, божеський дар!» І великим, безсмертним почув себе цар. «Вічно жить! Молодим! А вона? А вона? Постаріє, зів'яне, мов квітка марна! Що без неї життя? Сонце? Небо? Сам рай? З нею жить! Або радше ти сам умирай!» Вже й не думає цар, до Роксани біжить: «Серце, ось тобі дар: вічно в юності жить!» І сказав їй усе, відки має сей плід, Що робить, щоб богині сповнить заповіт. «Коли любиш мене, моє сонце ясне, Дасть безсмертя…
ПОПУЛЯРНЫЕ КНИГИ
5.00
рейтинг книги
Серия:
#6 Александр Агренев
Через минуту няня и Марк снова шли по площади. В сумочке у девушки лежал флакончин духов, а малыш крепко сжимал в руке пистолет. Они уносили с собой "любовь и "смелость", подаренные щедрой Ягг. Однако эти приятные сами по себе дары не гарантировали (к нашему огромному сожалению) им счатья до конца дней. Народ все прибывал и прибывал на ярмарочную площадь. Один за другим Грета внимала с полок свои подарки. Денег с покупателей она, как любая уважающая себя волшебница, не брала, чем вызывала у одних…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#2 Пожиратель
Полицейские, слушающие неизвестного мага в бежевом пиджаке, выполняли все его распоряжения. Быстро выяснилось, что мы были главными свидетелями — так что меня, отца и Алёну расспросили о случившемся прямо на месте. Мы рассказали всё как есть. Я лично вообще находился в ауте от такого поворота событий! Цинично, конечно, но при этом меня больше интересовало, остановит ли подпись Терентьева срок залога? Документы офрмлены, и лишь бы не потерялись, как улики… Надо обязательно держать этот вопрос…
5.00
рейтинг книги
Ролана была пленницей в собственном доме. Ее били, морили голодом и всячески издевались. Бедная девушка была так напугана, что лишний раз боялась даже рта открыть. В один раз все же набралась смелости и попыталась сказать поверенному, что ее бьют и забирают золотые монеты, но тетка быстро смогла перебить девушку, затыкая ей рот своей пустой болтовней, а потом… Потом юной графине пришлось несладко. Три дня без еды, одна вода. Бедняжка похудела, ее лицо осунулось, но и это был не конец. – Только…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#4 Вечный
План не идеальный, но точно лучше, чем отдаваться на милость Егерям. Они точно не пощадят. Скорее наоборот, будут долго мучить и пытать. Военный флаер приближался всё ближе. Я уже видел фигуру, одетую в чёрный, свободный халат, в наполовину открытой двери. Вечный свесился наружу, и, казалось, будто его совершенно не заботит ветер. Длинные чёрные волосы и не думали двигаться. Я почувствовал внимание, обращённое на меня. Оно напоминало поток ледяной воды, что вылили на спину и грудь. Раньше мне…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#1 Аналитик
Главное — не допустить ошибку, да. Сосредотачиваю свой разум на плетениях. Я как маг-аналитик вижу и ощущаю тысячи сложнейших узлов, переплетающихся друг с другом и держащих силовой купол. Среди них десятки, если не сотни обманок, дублирующих контуров и сигнальных плетений, разрушив которые, ты распишешься врагу о своем местоположении, а то и вовсе само плетение ударит по взломщику. Всё, лишь бы усложнить жизнь аналитику. И это притом, что таких, как я, как среди Альянса, так и среди нашей…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#4 Помещик
Вот и выходило, что десятник командовал не десятком людей, а просто небольшим их количеством. Горсткой. Которая варьировалась от двух-трех бойцов до двадцати-тридцати. Сотник же командовал отнюдь не десятью отрядами по десять человек. Увы. Сотня, как и десяток, могла иметь в своем составе очень широкий диапазон войск и структурных подразделений. И вариант с Андреем хоть и выглядел насмешкой, но, формально никакой логики не нарушал. Технически им ничто не мешало даже разделить уже сложившийся по…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#29 Неудержимый
— Вы там ещё и картины писать умели, что ли? — я попытался подколоть гадких кошек. — Мы же «Сумеречные Охотники»! — возмутилась Кисса. — Мы умеем всё, просто тщательно это скрываем от посторонних глаз, — она хохотнула. — А Ринарель Тенепада мы не застали. Никто не застал остатки былой роскоши другой древней цивилизации, что когда-то жила в нашем мире. — Понятно, хотел бы я посмотреть на его картины, — честно признался я. Меня и правда заинтересовала эта идея, ведь я ещё ни разу не видел никакого…
6.40
рейтинг книги
Дети и внуки приезжали, как иначе, но из-за работы и учебы не могли себе позволить гостить слишком долго. В тот день не произошло ничего необычного. Она встала, как всегда, рано. Давление было немного повышенным, но ничего критичного. Александра даже не обратила на это особого внимания. Просто выпила таблетки и занялась своими делами. Вечером почитала немного перед сном и легла. А следующим утром проснулась в неожиданном для себя месте. Поначалу она растерялась и испугалась. Вероятно из-за сковавшего…
7.17
рейтинг книги
Серия:
#6 Девяностые
По дороге назад я всё думал о бизнес-идее организовать свой видеосалон. Первый такой, в котором я побывал в прошлой жизни, появился летом 86-го. Это было в Ростове, цена сеанса — рупь, и он был точно не государственный, а от общества «Знание», вроде. Перед каждым сеансом какой-то мутный видеолектор нам рассказывал, о чем этот фильм и какие мысли он выражает. Кратенько, формально, пару минут. А ведь это тема для заработка! Можно в Красноярске организовать! Но не хочу это делать подпольно. А вот про…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#1 Безбожник
— Он подходит? — одна из безликих фигур подплыла ко мне вплотную и склонила голову на бок. — Подходит, лучше варианта мы все равно не найдем, — другая фигура, чуть покрупнее, тихо ответила первой. — Мы не можем больше ждать, брат, пройдет еще несколько десятилетий в мире смертных, и все, считай, мы проиграли. Этот смертный не так прост, как кажется, в его жилах при жизни текла кровь бога, пусть и не из нашей вселенной. Но он справится, в этом я уверен. — Уважаемые, не знаю, о чем вы между собой…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#30 Кодекс Охотника
А ведь я обещал найти Ассе покровителя и защитника. И никого, уровня Иннокентия, у меня нет. А вот Темная есть. Идеальный защитник и воспитатель, если бы не одно «но». Это же, пожри меня Кодекс, сама Тёмная! Ладно, это я решу. Быстро накинув на себя спортивный костюм, как в старые добрые времена, я на секунду задумался. Нет, не хочу никого будить, справлюсь сам. Тихо спустился по лестнице вниз, взял на кухне чашку горячего кофе и вышел на улицу. Усевшись в беседке, я, с улыбкой, пил обжигающий…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#1 Первый среди Равных
Прямо сейчас, оживленно галдящие люди приумолкли. Народ тянул шеи, чтобы лучше рассмотреть и услышать нарядно одетого человека. Важный мужчина был одет в длинную черную мантию. На шее висела толстая золотая цепь с каким-то символом. В руке он держал развернутый свиток, с которого и зачитывал приговор. Вот только… Не все относились к предстоящей казни, как к развлечению. На площади, под охраной солдат в очень необычных доспехах, стояли женщины и дети. И большинство из них с трудом сдерживали…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#5 Господин следователь
— Нет, не для белья. Для тебя. — Для меня? Вы топить что ли меня собрались? — догадалась Анька. Смышленый ребенок, ничего не скажешь. — Ага. — Не, сейчас не надо топить. Холодно. Станете топить — руки заморозите. А я верещать начну и кусаться. Кому охота в ледяной воде тонуть? Лета дождитесь, тогда и топите. Вот и поговори с ней. Раздражение ушло, стало смешно. — А летом ты верещать не станешь? В теплой тонуть можно? — А к лету вы передумаете. — Чучело ты…
— Иван Александрович,…
5.00
рейтинг книги
Серия:
#2 Начальник милиции
— Не стреляй, начальник, — заикались оба в голос. — Все скажем, только не стреляй. Под протокол расскажем. Мы в гараже выпивали давеча. Пришел к нам хмырь один в квелых очочках, челка набок, как у Гитлера, зализана, только что усов таких паршивеньких нет. Но взгляд точно как у фашиста — твердый, колкий такой и с лисьей хитрецой, будто тебя насквозь видит. Есть, говорит, мужики, работка для вас непыльная, плачу тыщу. И машет этот прилизанный такой пачкой денег, а мы в жизни таких барышей в руках не…