Цейтнот
Шрифт:
Наташа отмахнулась, задумчиво кусая губы. Выглядела она ошеломлённо и весьма озадаченно.
— Я думаю о том, чтобы во всём признаться Лоре.
— Ни в коем случае!
— Я не могу это скрывать. Меня распирает изнутри, это ужасная ноша, которую мне невыносимо нести. Часть меня понимает, что я не должен ничего говорить жене, а другая часть хочет поделиться, чтобы облегчить свои страдания. Мне кажется это правильным: сообщить правду. Я ведь не могу скрывать это вечно и не могу позволить Куперу нести это бремя вместе со мной. Он же ребёнок! Я ведь поступлю по совести, если скажу?
— Если ты скажешь, ты будешь полным ослом! Ты разрушишь собственную
— У меня нет любовницы. С Вандой всё кончено.
— А ты уверен, что Лора уже не знает? Ванда точно ей не рассказывала? — прищурилась Наташа.
— Я уверен, могу даже поклясться. Она бы никогда этого не сделала.
— Но при этом ты собираешься это сделать. Клинт, — Нат взяла его руку, — не смей. Посмотри, как сейчас тебе тяжело, как ты мучаешься, пожирая себя изнутри, а теперь представь, что почувствует Лора, если ты признаешься. Она будет чувствовать тоже самое, если не хуже. Ты поступишь невероятно эгоистично, просто переложишь ответственность на другого человека. На, мол, держи это дерьмо, теперь мы оба в нём вымазаны, — Наташа зло схватила его за плечи и больно сжала. — Ты думаешь, тебе полегчает, если вы оба разделите эту боль. Но нет, уверяю тебя, станет только хуже. Если ты заварил эту кашу, то расхлёбывай её сам, не надо впутывать в это Лору.
Бартон беспомощно схватился за голову.
— Я в безвыходном положении. Я не могу больше так, это невыносимо. Мне больно, я не могу дышать, не могу смотреть на Лору, не могу спать с ней в одной постели, не могу спокойно улыбаться ей, когда она на меня смотрит, ведь я предал её. Растоптал её любовь. Я не достоин такого хорошего отношения к себе. Я каждый раз вздрагиваю, стоит Лоре хоть на минутку стать серьёзной. Мне постоянно кажется, что она знает. Знает, но молчит. У меня паранойя развилась на этой почве.
— Думаешь, если она будет паршиво к тебе относиться, тебе станет легче? — Наташа горько усмехнулась. — Думаешь, что заслужил её ненависть?
Лицо Клинта исказило отчаяние.
— Я не могу тебе помочь преодолеть эту боль, с ней ты должен справиться сам. Но не смей рассказывать Лоре, она эту боль не заслужила, — твёрдо заявила Нат. — Поклянись мне, что она не узнает.
Бартон помотал головой, но Нат сомкнула ногти на его руке. Умом он понимал, что не хотел расстраивать Лору, но держать в себе такое он больше не мог. Это было выше его сил. Клинт считал, что избавится от страданий, если признается.
— Клянусь.
***
— Как Наташа? — поинтересовалась Лора, поливая цветы на подоконнике.
— Хорошо. Обещала приехать на Хэллоуин.
— Отлично! — оживилась женщина. — Позовём Ванду.
Клинт выронил из рук кружку, и та разлетелась на мелкие осколки у его ног.
— Я уберу, — мрачно сообщил Бартон.
— Я звонила ей, мы немного поболтали. С ней кстати всё хорошо, она сказал, что сегодня впервые пошла на тренировку к Роджерсу. Впечатления у неё, конечно, пока отнюдь не восторженные, но она довольна.
— Ты общаешься с Вандой? — замер Клинт с осколками в руках.
— Ну да, — беззаботно пожала плечами Лора, даже не обернувшись, продолжая поливать цветы. — Она жила здесь несколько месяцев, почему я не должна этого делать. Она мне нравится.
Этот факт невероятно напрягал Клинта, он был в замешательстве. Хотелось запретить Лоре общение с Вандой, но это выглядело бы крайне подозрительно. Бартон посмотрел
на жену, цветущую, красивую, сегодня у неё явно было хорошее настроение. Она беззаботно напевала себе что-то под нос, в такие моменты Клинт понимал, что она ничего не должна знать.— Ванда спрашивала обо мне?
— Да. Спросила, как у тебя дела. Я сказала, что хорошо. Рассказала, как замечательно ты отремонтировал наконец-то этот гостевой домик. Потом поинтересовалась у неё, какого цвета подушки мне стоит купить для дивана, что будет там стоять. Я хотела что-нибудь нейтральное…
— Я тебе изменил.
— … бежевое, серое, хотя скорее белое. А потом подумала, что можно и что-нибудь поярче: красное, лимонно-жёлтое, лаймовое… Что?
Лора удивлённо взглянула на Клинта, застывшего в оцепенении, лицо его ничего не выражало, кроме великой скорби. Бартон видел, как улыбка с лица его жены медленно сползает: опускаются уголки губ, складка между бровями исчезает, брови изгибаются в ошеломлении.
— Что ты сказал? — севшим голосом переспросила Лора, медленно опускаясь на стул, лейка накренилась, заливая водой пол.
Клинт прикусил язык, именно в эту секунду понимая, что всё же не стоило делать признание. Но отступать было поздно, он прокашлялся:
— Я тебе изменил.
Комментарий к
Ну вот. Теперь мне кажется, что следующую главу я выложу нескоро. Потому что чёртов сентябрь, долги, новый семестр, осенняя тоска и банальная лень. Могу сказать, что осталось три главы. Или две, если я внезапно решу объединить две последние.
========== Часть 16 ==========
— Ты ведь пошутил? — прозвучало с такой долей сомнения, что Лора даже не сразу поняла, что это её голос. Злосчастная лейка выпала из ослабевших рук, продолжая заливать водой пол.
Клинт едва заметно мотнул головой, скорее просто шея дёрнулась от напряжения. Он выглядел до ужаса виноватым, изгиб бровей в немом раскаянии внезапно заставил Лору улыбнуться. Криво и растерянно.
— Зачем ты мне это рассказал? — хрипло поинтересовалась она, понимая, что ничего не чувствует. Сердце не колотилось как сумасшедшее, руки не дрожали, кажется, она даже не ощущали боли. В голове царила пустота, и лишь скупые, технически ясные мысли проносились перед глазами неровным строем. — Хочешь расстаться?
— Что? Нет! — Клинт кинулся к жене, падая на пол, елозя коленями по мокрому полу, но Лора этого даже не заметила. Бартон схватил её за руки, словно бы пытаясь привлечь внимание, но она мягко отстранилась.
— Но ведь ты признался. Одно из двух: либо хочешь развода, либо… — она запнулась, отворачиваясь к окну. Глаза её стали стеклянными.
— Я… — Клинт вздохнул, понимая, что совершил самую большую и глупую ошибку в своей жизни. Он бездумно водил руками по коленям жены, пытаясь коснуться её ладоней, но она вцепилась ногтями в края стула. — Просто не смог держать это в себе. Посчитал, что будет правильным признаться. Хотел поступить по совести.
Лора молча встала, медленно обходя лужу. Движения её были механическими, она не видела даже двери, белесая пелена застилала глаза. Она была ошарашена.
— То есть тебе просто захотелось этим фактом поделиться? — холодно спросила Лора, бездумно перекладывая вымытые кружки дном вниз.
Клинт подавленно молчал, не зная, что и ответить. Скрёб взглядом напряжённую спину жены, не в силах придумать оправдание.
— Когда это произошло? — Лора провела пальцем по сложенным в стопку кухонным полотенцам, а затем снова стала переставлять кружки. На этот раз дном вверх.